TV serijasezona 2 epizode 1, S02E01

Hrvaščina podnapis4

Castle Rock (2018)

WEB.H264-TRUMP

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentarji (3)
  • Prijavi podnapis

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • titlovi.com
    Approval team
    09.11.2019. 23:22
    To je ripovan titl. a svi problemi sa sinhronizacijom se lako rješavaju sa ovim programima: https://forum.titlovi.com/uputstva-i-programi-za-sinhronizaciju-prevoda-sa-filmom_f53.html
  • SubsMasta
    Active member
    09.11.2019. 23:09
    Ne znam to je autor i kako je prevodio, no prijevod nikako nije dobro sycan. Sad se prebrzo pojavljuje sad prekasno.. teško ga je uopće popravit da se pojavljuje kako treba. No svejedno hvala na trudu.
  • bokidante
    Active member
    24.10.2019. 19:11
    Ovo se čekalo, veliko HVALA!

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!