The Paradise (2012)

Mjesto radnje ove serije je jedinstveni svijet prve britanske robne kuće The Paradise. Ovo je romantična i uzbudljiva dramska serija koja dočarava kako vas odluka hoćete li slijediti srce ili ambiciju može odvesti u raj ili baciti u očaj. Serija dočarava svijet pun želja, snova, ali i ambicije, a sve to pod istim krovom u okruženju najluksuznijih proizvoda na svijetu. Pratimo život mlade djevojke iz siromašne sredine koja se usred glamura prve britanske robne kuće zaljubljuje u svijet pun modernih čudesa.

Denise se zapošljava kao prodavačica na odjelu ženske odjeće robne kuće 'The Paradise' te se suočava s borbom za moć, intrigama i aferama. Ona je mlada i ambiciozna te zna da bi mogla daleko dogurati. No, privlačan upravitelj robne kuće, John Moray, zamijetio je Denise čim je kročila kroz vrata. Iznimno ambiciozan i pun modernih ideala, Moray katkad zna biti i bezobziran, ali ujedno je neodoljivo šarmantan. On u Denise prepoznaje sebe i ona ga neodoljivo privlači unatoč tome što je u vezi s Katherine Glendenning, razmaženom kćeri svog financijera. Ovo je ljubavna priča, priča o ambiciji i napredovanju te o mračnim tajnama koje prijete uništenjem teškom mukom podignutog carstva.

Serija je nadahnuta romanom Emila Zole 'Au Bonheur des Dames' te prati živote zaposlenika ove robne kuće. Svakoga od njih ograničavaju pravila svijeta u kojemu žive te njihova prošlost čiji utjecaj osjećaju još i sada. Izvršna je producentica Susan Hogg 2012. godine osvojila nagradu Bafta za najbolju dramsku seriju The Fades.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (4)

Mr Selfridge (2013)
drama
Radnja serije smještena je u London 1909., u doba kad su se žene prepuštale užicima što su ih donosile novostečene slobode i moderna era. Harry je tim ženama želio udovoljiti, dati im moć i odati...
Downton Abbey (2010)
drama, romantični
Ukoliko vas privlači raskošan svet britanske aristokratije sa početka XX veka, serija „Dauntonska opatija“ (Downton Abbey), biće za vas prava poslastice! Stekla je svetsku popularnost, a uskoro stiže...
The Collection (2016)
drama, zgodovina, romantični
Obetavnemu modnemu oblikovalcu Paulu Sabinu so ponujeni ključi do pariškega modnega kraljestva, vendar samemu mu ne bo uspelo, zato zaprosi za pomoč vzkipljivega brata Clauda.
The Bletchley Circle (2012)
drama, kriminalka, misterij, srhljivka
During WWII, men and women working at Bletchley Park played a vital role, breaking the codes used by the German military. Nine years later, former codebreaker Susan is a housewife and mother, but she...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

coka50
eXtreme member
26.02.2014. 07:42
Ma nemreš vjerovat svaka čast .Baš sam se obradovala zbog prijevoda te serije.
vilotije
member
25.02.2014. 20:35
Naravno ,odlican prevod, hoce li biti jos za koju epizodu?
ffazan
member
30.01.2014. 13:10
Odlican prevod!!! Najlepse molim za jos koju epizodu!