Marry Me - Sladunjavo, ali nije Nothing Hill

Poneki put dobro dođu ovakvi filmovi...

Romantična komedija (u kojoj baš i nema previše toga za smejanje), ali, u principu, dovoljno pozitivnih vibracija da opravda svoje postojanje. Bez prevelikih pretenzija, ali opuštajuće, uz lepu poruku (All You Need Is Love) i dovoljno gledljivo da se u dobu korone i ostalih besmislica ljudskog postojanja skrene pažnja da smo mogli i da idemo drugim putem...

Naravno, "dušebriznici" će reći da je nešto slično već urađeno u Notting Hill, romantičnom klasiku u kome su dominirali Hugh Grant i Julia Roberts, ali ova "verzija" u kojoj su njihovi pandani Jennifer Lopez i Owen Wilson nipošto nije "Nothing" ("ništa"), kao što mi je bio pokušaj da budem duhovit u naslovu...

I dok je dobri stari Hugh bio knjižar koga iznenada posećuje slavna glumica Julia, u filmu Marry Me Owen je nastavnik matematike, a Jennifer je slavna pevačica. Igrom slučaja, Owen će se naći na njenom koncertu, predviđenom ujedno i da se na njemu Jenny uda za isto tako slavnog kolegu Bastijena s kojim ima zajedničku hit-pesmu "Merry Me" (a koga glumi popularni kolumbijski pevač Maluma). Međutim, latino-momak je bio neveran, a njegova avantura baš u tom trenutku postaje viralna, pa povređena Jenny odlučuje impulsivno da se, umesto za Kolumbijca, uda za smotanog momka iz publike kome uvaljuju da drži natpis "Merry Me". Tako počinje avantura dve osobe iz dva različita sveta, a kako će se one i da li će se izboriti sa svim tim šljaštećim menadžerima, paparacima i obožavaocima, nespremnim za jednu takvu, posve neobičnu vezu - ostaje da se vidi...

Generalno, bar u okviru žanra o kom govorimo, filmovi u kojima nastupa Owen Wilson retko budu promašaji. Ipak, prvenstveno pevačica, Jennifer Lopez ovde igra do sada najveću ulogu svoje glumačke karijere, predstavljajući se kao 35-godišnja planetarna atrakcija, koja mora da vodi računa o svim svojim potezima kako bi mogla što duže da ostane u "šoubizniskoj" trci sa mlađim koleginicama. I, to je zanimljivo, jer Jenny je zapravo, 1969. godište, već u šestoj deceniji života, ali se ta razlika u filmu ne primećuje, jer je ulogu odigrala dovoljno energično da će, verovatno, biti onih koji će tokom filma imati poneku suzu u oku.

E, sad, ako ste voleli Marry Me, po svemu sudeći trebalo bi da vam se svidi i Marry Me. Rediteljka Kat Coiro (A Case of You, L!fe Happens) načinila je svoj film po... PAZI SAD... istoimenom stripu iz 2020. godine čiji je autor Bobby Crosby. Što je već, samo po sebi, dovoljno intrigantan podatak da se upustite u gledanje ovog filma.

Pa, odlučite da li je "Nothing" ili dostojan "Notting Hill"...

I, da, "prekor" prevodiocima - čini mi se da je bilo i boljih prevoda naslova od onog distributerskog - "Ti si taj". Malo smešno deluje kada Jenny i Bastijen pevaju svoj hit "Merry Me", a dole ide titl "Ti si taj". Mislim da bi prikladnije bilo "Venčaj me" ili tako nekako...