1981 (2009)

1981
Kanadski film, 2009

Za 11-letnega Ricarda je bilo leto 1981 leto, ki se ga bo za vedno spominjal.Njegov družina se je morala zaradi ekonomskih razlogov preseliti v skromnejše stanovanje, zaradi tega je moral zamenjati šolo in se vključiti med nove sošolce, ki so iz premožnejših družin, kot je Ricardova delavska družina.Rixcardo je prepričan, da ga sošolci ne bi sprejeli, če bi izvedeli za njegovo delavsko poreklo.Zaradi tega Ricardo sklene, da si bo izmislil drugačno, uglednejšo družino. In uglednejšo družinsko poreklo.Le tako bi se lahko enakovredno vključil v družbo novih sošolcev.
Zgodi pa se tisto, česar se je Ricardo najbolj bal.Njegovo pretvarjanje o uglednem družinskem poreklu ne more trajati v nedogled.Slej ko prej bo moral Ricardo priznati svoje poreklo.Toda sedaj, ko si je tako dobro izmislil svojo družino, se bo izredno težko domislil prepričljive poti nazaj, nazaj k svojem resničnemu poreklu.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (3)

De père en flic (2009)
kriminalka, komedija, akcija
Father and son, both cops, who despise each other must unite and infiltrate a Father/Son therapy retreat in order to make an important biker gang leader fall and save a brother cop who's been...
15 février 1839 (2001)
drama, zgodovina
French Canadians face execution after a revolt against British bureaucrats in Quebec.
Ma vie en cinémascope (2004)
biografija, drama, mjuzkal
1952, Québec - Alys Robi, vocalist at the top of her popularity and recognized worldwide, was interned in spite of herself, by her father. Medical authorities prescribe her the only cure for a...
La cité (2010)
drama, zgodovina
Francuski liječnik stiže u planine Aurès u Sjevernoj Africi, nakon što je gotovo cijelo desetljeće proveo u službi na prvim linijama fronte te pokušava ponovno steći svoju ljudskost u području koje...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Dr Dragan
Moderator
04.06.2013. 21:19
Odlican porodicni film.Sve preporuke. Hvala Gaco
Gaca62
Translator Legend
04.06.2013. 20:50
TITL
Kneginja
The Legend Of
30.05.2013. 19:35

                              1981 (2009)


                                                         IMDb

Režija: Ricardo Trogi
Scenarij: Ricardo Trogi
Žanr: Komedija, Drama, Romansa
Jezik: Francuski
Država: Kanada
Trajanje: 102 min

Jean-Carl Boucher    ...     Ricardo
Claudio Colangelo    ...     Benito
Sandrine Bisson    ...     Claudette
Gabriel Maillé    ...     Jérôme
Dany Bouchard    ...     Marchand
Léo Caron    ...     Plante
Élizabeth Adam    ...     Anne Tremblay
Rose Adam    ...     Nadia
Marjolaine Lemieux    ...     Aline
Claude-Michel Bleau    ...     Nazi sergeant
Claude Despins    ...     Anne's father
Pierre Mailloux    ...     Directeur d'école

Ova drska poluautobiografska priča o odrastanju prenosi nam komičnu priču
jedanaestogodišnjaka Ricarda koji u pokušaju da lakše podnese preseljenje
i novu školu odluči postati lažljivac.

                      [TUBE]581RM_A_kBc[/TUBE]

Čini se da obitelj Trogi prati ista sudbina kroz povijest. O tome razmišlja
jedanaestogodišnji Ricardo (J-C. Boucher) kad se sjeća onoga što mu je pričao otac
(C. Colangelo): davno, davno, 1944. godine, u Italiji u koju su ušli Nijemci,
jedan maleni dječak zvani Benito mora istupiti pred strogog njemačkog oficira
zato što se zove Benito.
Sada, četrdesetak godina kasnije, kad nekadašnji mali Benito ima svog sina Ricarda,
i Ricardo mora istupiti pred cijeli razred nove škole i objasniti odakle potječu
njegovo ime i prezime. Dečki mu se rugaju i ne primaju ga u društvo.
K tome, Ricardo vidi, iako ne zna točno značenje riječi hipoteka, da su druga djeca
imućnija nego njegova obitelj, pa ga i to razlikuje od ostalih. Ali njega više zanima
jedna djevojčica zbog koje namješta frizuru. Osjeća da odrasta i da se mijenja.
Maštovit i inventivan, ali nezadovoljan životom, smisli plan kojim će riješiti sve
probleme; smislit će novu povijest obitelji i sebi stvoriti novi, popularniji identitet.

Ovaj izvrstan film o odrastanju djelo je kanadskog redatelja talijanskog podrijetla Ricarda Trogija,
autora nevelikog ali višestruko nagrađivanog filmskog opusa (Québec - Montréal; Horologue biologique).
I ovaj je film bio nominiran za nagradu Jutra kao najbolji film, za režiju i glavnu mušku ulogu,
te za nagradu Genie također za glavnu mušku ulogu i scenografiju, šminku i kostime, a Sandrine Bisson
osvojila je nagradu Jutra za sporednu žensku ulogu.

Prevod je najavio Gaca62

izvor:inter.okr.

Pokaži temo na forumu (3)

Film

drama, komedija, romantični (2009)

1981

Ocena uporabnika

-

Naslov:

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

De père en flic (2009)

kriminalka, komedija, akcija

Father and son, both cops, who despise each other must unite and infiltrate a Father/Son therapy retreat in order to make an important biker gang leader fall and save a brother cop who's been...

15 février 1839 (2001)

drama, zgodovina

French Canadians face execution after a revolt against British bureaucrats in Quebec.

Ma vie en cinémascope (2004)

biografija, drama, mjuzkal

1952, Québec - Alys Robi, vocalist at the top of her popularity and recognized worldwide, was interned in spite of herself, by her father. Medical authorities prescribe her the only cure for a...

La cité (2010)

drama, zgodovina

Francuski liječnik stiže u planine Aurès u Sjevernoj Africi, nakon što je gotovo cijelo desetljeće proveo u službi na prvim linijama fronte te pokušava ponovno steći svoju ljudskost u području koje...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Moderator

04.06.2013. 21:19

Translator Legend

04.06.2013. 20:50

The Legend Of

30.05.2013. 19:35

{{message}}