Aurora (2010)

Ocena uporabnika

-

6,7 75%

Naslov:

Aurora

Leto:

2010

Zvrst:

drama

Trajanje:

181 min

> Mrs. Livinski
Luminita Gheorghiu

> Mioara Avram
Valentin Popescu

> Doru
Clara Voda

> Gina Filip
Cristi Puiu

> Viorel
Simona Popescu

> dna Dragnea
Letitia Rosculet

> Doamna din Autoserviere
Alina Grigore

> Vanzatoare
Ion Stoica

> Ploscaru

Povzetek:

Osamljeni Viorel (C. Puiu) 42-godišnji je metalski radnik iz predgrađa Bukurešta, strojarski tehničar koji je upravo dobio otkaz, iza kojeg je propali brak iz kojeg ima dvije kćeri. On ne uspijeva shvatiti zašto ga je supruga napustila, niti zašto mu je život krenuo u tako lošem smjeru. Viorel je asocijalna i pomalo katatonična osoba koja će tijekom dana i pol obići nekoliko različitih lokacija, od svog radnog mjesta u tvornici gdje će jednom kolegi vratiti novac koji mu duguje, a od drugog uzeti dokumente o otkazu, do prodavaonice oružja u kojoj će kupiti pušku. Tom će puškom Viorel krenuti u krvavi osvetnički pohod na sve one koje smatra odgovornima za svoju životnu nesreću.
Nagrađivana eksperimentalna psihološka krimi-drama "Aurora" drugi je film iz planiranog šestodijelnog serijala "Šest priča iz predgrađa Bukurešta" uglednog rumunjskog scenarista, redatelja i glumca Cristija Puiua. Prvi dio tog serijala je sjajna egzistencijalna socijalna drama "Smrt gospodina Lazarescua", naslov nagrađen u Cannesu i Motovunu te nominiran za dvije Europske filmske nagrade, koji se općenito drži ključnim i najvažnijim ostvarenjem novog rumunjskog filma. U tom se istinitim događajima nadahnutom djelu, većinom realiziranom kamerom iz ruke, bez glazbe i uz dojmljiv pseudodokumentaristički prosede, Puiu pozabavio predsmrtnom noćnom agonijom bolesnog 62-godišnjaka u kontekstu koje je progovorio o umiranju rumunjskog zdravstvenog sustava, pa i o umiranju ljudskosti uopće. I "Auroru" odlikuju vrlo slične značenjske i izvedbene osobine, jer je riječ o intrigantnoj, sugestivno režiranoj i naglašeno atmosferičnoj psihološkoj studiji "običnog" čovjeka, djeliće čijeg gubitničkog životnog mozaika autor polako i vrlo pedantno izlaže i sklapa u dojmljivu cjelinu. U tome je u potpunosti uspio, te pritom maestralno sam odglumio glavnu ulogu.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (4)

Un cartus de kent si un pachet de cafea (2004)
kratki film
Starac uđe u restoran u Bukurešti i sjedne na mjesto pored mladog čovjeka koji već jede desert i koji izgleda kao uspješan poduzetnik. Njihov razgovor se počne vrtjeti oko novih radnih mjesta za...
Dupa dealuri (2012)
drama
Drama o prijateljstvu dve mlade žene Aline i Vojhte, koje su odrasle u istom sirotištu. Ponovo su se srele nakon nekoliko godina. Alina nastoji da povrati poverenje i naklonost Vojhte, koju sada...
Moartea domnului Lazarescu (2005)
drama, komedija
Socijalna kritika, elementi porodične drame, dijagnostika otuđenja i poluslučajni simboli, zaprepašćenje suočenja sa životom, zajedničkim dejstvom glumaca i statista čine ostvarenje "Smrt gospodina...
Amintiri din epoca de aur (2009)
zgodovina, komedija
Nekonvencionalna osebna pripoved o zadnjih letih komunističnega režima v Romuniji, podana iz perspektive običajnih ljudi in s petimi urbanimi miti. Sledimo hrupnim pripravam na uradni partijski...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Kneginja
The Legend Of
26.01.2013. 20:28

Gaco hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE
Gaca62
Translator Legend
26.01.2013. 20:27
TITL
A2D2
eXtreme member
12.01.2013. 10:45
Nagrađivana eksperimentalna psihološka krimi-drama "Aurora" drugi je film iz planiranog šestodijelnog serijala "Šest priča iz predgrađa Bukurešta" uglednog rumunjskog scenarista, redatelja i glumca Cristija Puiua. Prvi dio tog serijala je sjajna egzistencijalna socijalna drama "Smrt gospodina Lazarescua", naslov nagrađen u Cannesu i Motovunu te nominiran za dvije Europske filmske nagrade, koji se općenito drži ključnim i najvažnijim ostvarenjem novog rumunjskog filma. U tom se istinitim događajima nadahnutom djelu, većinom realiziranom kamerom iz ruke, bez glazbe i uz dojmljiv pseudodokumentaristički prosede, Puiu pozabavio predsmrtnom noćnom agonijom bolesnog 62-godišnjaka u kontekstu koje je progovorio o umiranju rumunjskog zdravstvenog sustava, pa i o umiranju ljudskosti uopće. I "Auroru" odlikuju vrlo slične značenjske i izvedbene osobine, jer je riječ o intrigantnoj, sugestivno režiranoj i naglašeno atmosferičnoj psihološkoj studiji "običnog" čovjeka, djeliće čijeg gubitničkog životnog mozaika autor polako i vrlo pedantno izlaže i sklapa u dojmljivu cjelinu. U tome je u potpunosti uspio, te pritom maestralno sam odglumio glavnu ulogu.

izvor: tvprofil.net

Prijevod radi Gaca62

Hvala legendo.
A2D22013-01-12 10:47:49