Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Ballata per un pistoleroLeto:
1967Zvrst:
vesternTrajanje:
98 minRežija:
Alfio CaltabianoScenarij:
Ernst Ritter von Theumer, Alfio CaltabianoGlavne vloge:
Dragomir Bojanic-Gidra > Blackie (as Antony Ghidra)
Dragomir Bojanic-Gidra > Rocco
Alfio Caltabiano > El Bedoja (as Al Northon)
Pietro Ceccarelli > Toro (as Peter Jacob)
Mario Novelli > Chiuchi (as Antony Freeman)
Angelo Infanti > Hud
Dante Maggio > Esplotion
Dante Maggio > Explosion
Dante Maggio > 'Knallfrosch' (as Dan May)
Hermann Nehlsen > Banker
Ellen Schwiers > Maruja's Mother
Giovanni Ivan Scratuglia > Martinez (as Ivan Scratuglia)
Monica Teuber > Maruja (as Monika Teuber)
Lanfranco Ceccarelli > Sheriff
Povzetek:
Instead of fighting over newly gained money from a coach-robbery, two gangster-brothers (El Bedoja and Chiuchi) decide to rob a bank together. But Martinez, a gangster-coward, is successfully questioned by Nigros (a clad-in-black gangster-killer who collects the money) and Rocco (a righteous ex-sheriff who doesn't and shows off even more skill in using his pistol) on their plans. After having robbed the bank and needlessly shot several town-inhabitants, the gangsters hide out in a mine, taking beautiful Maruja with them as hostage. Although Rocco and Nigros follow different paths (Nigros the money, Rocco justice), they unite to get the money. They hire Esplotion for the explosives. Because Rocco is out of ammunition, he impales one of the gangsters with a wooden stake. A second showdown plays in a barn.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (8)
Un buco in fronte (1968)
vestern
A stranger and a bandit seek out a trio of playing cards that will lead them to hidden treasure.
Chiedi perdono a Dio... non a me (1968)
vestern
Cjamangu Mconaldsu (G. Ardisson) šestorica revolveraša, predvođena Jackom Smartom (P. Martellanza), hladnokrvno pobiju celu porodicu, dok on bezuspešno pokušava produžiti zajam kod zemljoposednika...
7 dollari sul rosso (1966)
vestern
Meksički banditi otimaju dete i ubijaju lepu indijansku skvo - suprugu glavnog glumca, iskusnog revolveraša i "starog" zapadnjaka. Tokom potrage za otetim sinom, glavni glumac provodi godine u...
Corri uomo corri (1968)
komedija, pustolovski, vestern
Several competing groups and mavericks (including the lead character Cuchillo) are hunting a gold treasure of $3,000,000. The gold was reserved for the Mexican revolution.
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Junior translator
13.10.2010. 11:20
Sad sam baš nešto razmišljao da slučajno nisam preveo ovaj film koji je Mary ovde najavila jer mi je ostalo u sećanju da ima nešto slično sa nazivom western filma koji sam preveo, i srećom nisam. (sad jedan uzdah olakšanja).Zadnji sam preveo ovaj:
The Forgotten Pistolero (1969)http://forum.titlovi.com/gunman-of-ave-maria-aka-forgotten-pistolero-1969_t37043.html
a imaju oba filma u nazivu "pistolero".
p.s. Može li da se ubaci u listu westerna ovaj film od mary sa najavom da ga ona radi - da slučajno ne bih greškom uzeo da ga prevodim - a to stvarno ne bih voleo.
Veliki pozdrav. Snajp
member
11.10.2010. 15:57
Hvala najlepse na info-u...Pozdrav i samo napred,jako ste vredni svi i to sto nudite je pravo bogatstvo za sve posetioce...Podrska od mene za rad...Pozdrav
Translator
11.10.2010. 04:56
Za ovaj prijevod ćeš se još morati strpjet.Pogledaj ovaj popis, možda nađeš nešto što će ti se svidjeti:
LISTA PROJEKTA: Western / Spaghetti