Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Povzetek:
Džo Sokolof, narednik kanadske policije, putuje u daleku Rusiju da ispuni poslednju želju svoje voljene pokojne bake, ali odmah po dolasku u zemlju njegovih predaka, skoro svi njegovi planovi propadaju, kad ga opljačkaju tokom putovanja vozom.Tridesetogodišnji ljubitelj rodea i kantri muzike, kad mu pobegne voz, ostaje u malom selu u kubanjskoj oblasti. Seljani ga vide kao ekscentričnog kauboja sa šeširom, a on shvata da se nalazi u nepoznatom i za njega vrlo čudnom svetu Rusa. Tu ljudi utapaju u reci tek okoćene kučiće, jedu ribu koju ulove u reci, pa čak biju i svoju decu! Ali treba samo par dana da Džo počne da shvata seljake, i nakon što ih prihvati, zaljubljuje se u Lizu, lepu meštanku. Ali ako su njihovi pogledi na život toliko različiti, ima li ta ljubav budućnost?
Obdelal/la:
kumek- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (1)
Über-Ich und Du (2014)
komedija
Zgodba o nenavadnem prijateljstvu spremlja iztrošenega boema in nepomembnega sleparja Nicka Gutlichta, ki spozna ostarelega psihologa s kontroverznimi delovnimi metodami Curta Lediga. Iznajdljivi...
Mysterious Island (2005)
akcija, domišljijski, znanstveno-fantastični, pustolovski
Van zatvorskoga kampa u Virdžiniji besni građanski rat. Kako se bliži noć, dolazi velika oluja. U tom haosu petoro ljudi sa zajedničkim ciljem da prežive odluče se na bekstvo iz tog haosa. Grupu...
Taj Mahal (2015)
srhljivka
Louise je stara 18 let in naslednji dve leti bo s starši preživela v Mumbaju, kamor so se preselili zaradi nove službe. Ker njihov novi dom še ni povsem pripravljen, začasno živijo v luksuznem...
Oduvanchik (2011)
drama
Grad je u iščekivanju vjenčanja između dvije bogate i ugledne obitelji, sina Rodiona Andrianovai Lare, kćerke Zeldovih, koje će na taj način udružiti kapital i jačati poziciju vlasti. Neočekivani...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Master translator
19.11.2016. 12:20
Ruski naslov: Бедная LIZ
IMDB
КиноПоиск
Romantična komedija
Džo Sokolof, narednik kanadske policije, putuje u daleku Rusiju da ispuni poslednju želju svoje voljene pokojne bake, ali odmah po dolasku u zemlju njegovih predaka, skoro svi njegovi planovi propadaju, kad ga opljačkaju tokom putovanja vozom.
Tridesetogodišnji ljubitelj rodea i kantri muzike, kad mu pobegne voz, ostaje u malom selu u kubanjskoj oblasti. Seljani ga vide kao ekscentričnog kauboja sa šeširom, a on shvata da se nalazi u nepoznatom i za njega vrlo čudnom svetu Rusa. Tu ljudi utapaju u reci tek okoćene kučiće, jedu ribu koju ulove u reci, pa čak biju i svoju decu! Ali treba samo par dana da Džo počne da shvata seljake, i nakon što ih prihvati, zaljubljuje se u Lizu, lepu meštanku. Ali ako su njihovi pogledi na život toliko različiti, ima li ta ljubav budućnost?
Režija: Aleksej Lisovec
Scenario: Elena Zuјeva, Leonora Pasčenko
Uloge: Marija Maškova, Anton Pampušni, Niole Serjožnjikova, Aleksandar Danilčenko, Lina Budnјik, Dmitrij Lalenkov
[TUBE]8IZc_0Q20BY[/TUBE]
Prevod:
kumek
TITL