Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Pričina skrivnostLeto:
2012Zvrst:
drama, komedijaTrajanje:
89 minRežija:
Ted KolandScenarij:
Ted KolandGlavne vloge:
Shelley Long > Gail
James Detmar > Uncle Willis
Jane Hammill > Aunt Helen
Evan Jones > Winston
Tyler Labine > Lumpy
Michael Landes > Priest
Justin Long > Scott
Sara Marsh > Bridesmaid
Frances O'Connor > Jaime
Peter Syvertsen > Roger
Claudia Wilkens > Lumpy's Mom
Vo Nguyen Dan > Kristin
Sasha Andreev > Rick
Addison Timlin > Ramsey
Corey Anderson > Cousin Neil
Povzetek:
Kako dobro v resnici poznamo svoje stare prijatelje? Kaj, če bi se vas ljudje zapomnili po eni sami odločitvi, dejanju ali trenutku v vašem življenju? Ko njuna zoprna in pijana poročna priča Lumpy nepričakovano umre na cilju poročnega potovanja v Phoenixu, sta ženin in nevesta prisiljena odpovedati medene tedne in se vrniti domov na zasneženi srednji zahod, da bi organizirala pogreb. Vendar je prevoz Lumpyjevega trupla nazaj v Minneapolis samo začetek njune pustolovščine, saj dobronamerna mladoporočenca čaka presenečenje za vsakim vogalom. In ko ju pot slednjič pripelje do petnajstletnega dekleta v majhnem mestu severne Minnesote, se razblini vsak dvom o tem, kdo in kakšen je bil v resnici Lumpy.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (7)
Desert Blue (1998)
drama
An academic obsessed with "roadside attractions" and his tv-star daughter finally discover the worlds largest ice cream cone, the centerpiece for an old gold-rush town struggling to stay on the map...
Peter and Vandy (2009)
drama, romantični
'Peter and Vandy' is a love story told out of order. Set in Manhattan, the story shifts back and forth in time, juxtaposing Peter and Vandy's romantic beginnings with the twisted, manipulative...
Taking Chances (2009)
komedija
Ko odkrije, da bodo na kraju slavne bitke zgradili indijansko igralnico, se samooklicani branitelj imena njegovega majhnega domačega kraja v ameriški zgodovini Chase Revere (Justin Long) odloči...
Dinner with Friends (2001)
drama, komedija, romantični
Zakonca Gabe in Karen sta srečno poročena ocenjevalca restavracij in zaprisežena gurmana, ki se že več kot desetletje družita s svojima najboljšima prijateljema Tomom in Beth. Ko na eni izmed...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Translator
22.11.2013. 21:44
Isprika prihvaćenaThe Legend Of
22.11.2013. 21:31
[QUOTE=aca1] Molim nadležne da isprave moju nisku ocenu za ovaj prevod jer sam baš uprskao.O čemu se radi?
BS plejer mi je skinuo neki nebulozni prevod sa ovog sajta:
титлови Best Man Down - титлови српски 1CD srt (scc)
Ne proverivši prvo nepotrebno sam ocrnio prevodioca, misleći da je to njegov prevod.
Baš sam uprskao i molim da se ispravi ovaj glup propust, jer nisam bio u pravu...
[/QUOTE]Ocjena i komentari kod prevoda su obrisani.
Translator
11.11.2013. 10:18
Molim administratora da povuče ovaj titl pošto je dobio tako katastrofalnu ocjenu. Ni sama ne volim loše prijevode i ne želim da nekome to pokvari užitak gledanja filma. Filmove prevodim za svoj gušt i to su većinom oni za koje se prijevod dugo ne pojavljuje. Titlovi nisu savršeni i trudim se koliko mogu. To očito ponekad nije dovoljno, kao u ovom slučaju. Zahvaljujem. Pozdrav.