
Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Leto:
2010Zvrst:
dramaRežija:
Árni ÁsgeirssonScenarij:
Árni Ásgeirsson, Ólafur Egilsson, Ottó Geir BorgGlavne vloge:
Ólafur Egilsson > Kiddi
Einar Örn Einarsson > Salesman
Ingvar Sigurdsson > Skipper Anton
Ólafur Darri Ólafsson > Sævar
Björn Hlynur Haraldsson > Logi
Nína Dögg Filippusdóttir > Drífa
Víkingur Kristjánsson > Jón Geir
Gísli Örn Garðarsson > Benni
Andri Kjartan > Bar Patron
Höddi Björnsen > Bar Patron (as Hörður Björnsson)
Bjarni Gautur > Bar Patron (as Bjarni Gautur Tómasson)
Valdimar Ágúst Eggertsson > Bar Patron
Iris Fridmey Sturludottir > Girlfriend at Bar
Valgarður Freyr Gestson > Bar patron
Povzetek:
Posadi na ribarskom brodu Undercurrent RE 29 postaje neprijatna rutina nedeljama dugih tura na moru, a onda, jedne mračne i turobne noći, ta rutina biva iz osnova uzdrmana kada jedan od napouzdanijih članova posade izvrši samoubistvo.
Da popuni upražnjeno mesto, mlada žena zauzima njegovo mesto u sledećoj turi i krhka ravnoteža počinje da se lomi. Lični problemi koje je trebalo ostaviti na obali izazivaju opasna trvenja među članovima posade.
Tekst za temu napisao je Movie Master.
Obdelal/la:
Kneginja- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (3)
Borgríki (2011)
drama, akcija, srhljivka
Zgodba se dogaja v islandskem kriminalnem podzemlju, kjer se prekrižajo poti štirih ljudi, ko se tuja mafija odloči prevzeti tržišče z mamili. Pokvarjeni policijski načelnik je zaljubljen v...
Heimsendir (2011)
drama, komedija
From the same guys that brought us the Naturvaktin (The Night Shift), Dagvaktin (The Day Shift) and Fangavaktin (The Prison Shift) series, Heimsendir (World's End) is an epic 9 part mini-series about...
Grafir & Bein (2016)
drama, srhljivka, grozljivka
Nakon smrti kćerke, Gunnar i Sonja odlaze u udaljenu kuću u islandskom selu. Ubrzo nakon njihovog dolaska počinju da se dešavaju čudne stvari, stvari koje mogu da ugroze njihov brak, ali i živote...
Djúpið (2012)
drama, akcija
DEEP / DJÚPI? / ISLANDIJA / 2012 - NST Akcijska drama. Posneta po resničnih dogodkih. Pripoveduje o mlademu islandskem ribiču, ki je leta 1984 čudežno preživel brodolom. Po šestih urah plavanja po...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Approval team
09.03.2017. 17:49
Gaca62 hvala za prijevod 🌻Approval team
08.03.2017. 20:01
Prijevod je najavio Gaca62The Legend Of
12.08.2015. 19:40
[tube]uTPRRzRfTHs[/tube]
Režija: Árni Ásgeirsson
Scenario: Ottó Geir Borg, Ólafur Egilsson
Žanr: Drama
Jezik: Islandski
Država: Island
Uloge:
Ingvar Eggert Sigurðsson ... Skipper Anton
Nína Dögg Filippusdóttir ... Drífa
Björn Hlynur Haraldsson ... Logi
Gísli Örn Garðarsson ... Benni
Ólafur Darri Ólafsson ... Sævar
Radnja filma:
Posadi na ribarskom brodu Undercurrent RE 29
postaje neprijatna rutina nedeljama dugih tura na moru,
a onda, jedne mračne i turobne noći, ta rutina biva iz osnova
uzdrmana kada jedan od napouzdanijih članova posade
izvrši samoubistvo. Da popuni upražnjeno mesto, mlada žena
zauzima njegovo mesto u sledećoj turi i krhka ravnoteža
počinje da se lomi. Lični problemi koje je trebalo ostaviti
na obali izazivaju opasna trvenja među članovima posade.
Preveo:
ivannis