Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
OsmatračnicaLeto:
2012Zvrst:
dramaTrajanje:
96 minRežija:
Pelin EsmerScenarij:
Pelin EsmerGlavne vloge:
Menderes Samancilar > The boss
Serdar Orçin > (voice)
Olgun Simsek > Nihat
Mehmet Bozdogan > Sef
Fatih Saglam > Otogardaki Çocuk
Ahmet Rifat Sungar > Yörükkaya Bekçisi
Berk Hakman > Sugözü Bekçisi
Izzet Aytaç > Asçi
Laçin Ceylan > The mother
Riza Akin > The father
Hakki Kurtulus > Voice
Kadir Çermik > Bus Driver
Nilay Erdönmez > Seher (as Nilay Erdonmez)
Nurettin Ipek > Kamyon Soförü
Povzetek:
Muškarac i žena traže utočište od sveta: Nihat u udaljenoj šumskoj protivpožarnoj osmatračnici, a Seher u svojoj sobi na seoskoj autobuskoj stanici. Kad sim se životi ukrste, oboje moraju da se suoče sa sopstvenom savešću - jedno pred drugim.
Obdelal/la:
kvrle- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji filma/serije (2)
Bornova Bornova (2009)
drama
A story from Bornova, a neighborhood in Izmir. Two good friends Salih and Hakan spend their days in front of a grocery store waiting for a chance to do something with their lives.
Kosmos (2010)
drama, domišljijski
A strange man with otherworldly talents becomes both a friend and a pariah in a small Turkish town in this drama from writer and director Reha Erdem. Yahya is nearly in a panic when his young son...
Nar (2011)
drama, srhljivka
A woman lets a harmless looking fortune teller into her house. The fortune teller is clearly gifted, but it turns out she had no intention of just telling fortunes. Soon, the woman deeply regrets...
Hayat Var (2008)
drama
Hayat, her father and bedridden grandfather live in a riverside shack near the dangerously dark but breathtakingly beautiful waters of the Bosphorus. Hayat's father owns a small boat that secures the...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
10.06.2025. 23:26
Hvala.The Legend Of
07.11.2013. 18:55
Gözetleme Kulesi (2012)
* Watchtower *
IMDb
Režija: Pelin Esmer
Scenarij: Pelin Esmer
Žanr: Drama
Jezik: Turski
Država: Turska, Francuska, Njemačka
Trajanje: 96 min
Olgun Simsek ... Nihat
Nilay Erdonmez ... Seher
Laçin Ceylan ... The mother
Menderes Samancilar ... The boss
Riza Akin ... The father
Hakki Kurtulus ... Voice
[TUBE]yB2_lfLc99s[/TUBE]
Nihat bezobzirnom vožnjom prouzrokuje smrt žene i sina i preuzme mesto
vatrogasnog upravnika na usamljenom tornju daleko u divljini.
Seher živi u privremenom smještaju na seoskoj autobuskoj stanici u kojoj
radi kao kondukter. Budući da im je suđeno da stignu na raskršća života,
bave se svojim usamljenim životima, sve dok ih sudbine ne spoje.
Započevši u početku njemim antagonizmom, njihov odnos se brzo pretvara
u nježnu domaćinsku atmosferu po prelasku u Nihatov planinski toranj.
Ali, teret prošlosti pritiska tišinu među njima, služeći kao krajnji
katalizator u njihovom međusobno duboko iskrenom odnosu, i kao viša sila
koja rukovodi njihovim duhovnim životima.
N A G R A D E:
2013: Fribourg International Film Festival
Pelin Esmer, dobitnik nagrada Don Quixote i Ecumenical Jury,
nominacija nagrade Grand Prix
2013: Nuremberg Film Festival "Turkey-Germany"
Nilay Erdonmez i Pelin Esmer, nominacija za najbolji film
2013: Rotterdam International Film Festival
Pelin Esmer, nominacija nagrade Tiger
Prevod je uradio kvrle
TITL
izvor:inter.okr.