Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Habemus Papam: Imamo papezaLeto:
2011Zvrst:
drama, komedijaTrajanje:
102 minRežija:
Nanni MorettiScenarij:
Nanni Moretti, Francesco Piccolo, Tom King, Federica Pontremoli, Jer Lujan, Rayan Desaintanger, Georgii Nik, Georgia MolottaGlavne vloge:
Margherita Buy > La psicoanalista
Dario Cantarelli > Attore
Teco Celio > Attore
Roberto De Francesco > Attore
Gianluca Gobbi > Guardia svizzera
Franco Graziosi > Cardinal Bollati
Camillo Milli > Cardinal Pescardona
Nanni Moretti > Lo psicoanalista
Rossana Mortara > Attrice
Roberto Nobile > Cardinal Cevasco
Michel Piccoli > Il papa
Renato Scarpa > Cardinal Gregori
Jerzy Stuhr > Il portavoce
Ulrich von Dobschütz > Cardinal Brummer
Manuela Mandracchia > Attrice
Leonardo Della Bianca > Giulio
Camilla Ridolfi > Bambina
Chiara Causa > Attrice
Povzetek:
Država: Italija, Francija
Po papeževi smrti se sestane zbor kardinalov in začne se izbor novega papeža. Ta je kmalu končan, a kaj ko izbrani kardinal tik pred svojim inavguralnim nastopom pred verniki doživi panični napad. Cerkev se znajde v neprijetnem položaju – milijonski avditorij vernikov nestrpno pričakuje, da se bo novi papež pojavil na balkonu nad trgom in jih nagovoril. Vendar kako ugotoviti, kaj se z njim dogaja? Ga hromi občutek tesnobe pred odgovornostjo, ki jo mora prevzeti? Morda meni, da ni kos zahtevni nalogi? K novemu papežu naposled pripeljejo priznanega psihoanalitika, ki pa je zaprisežen ateist. Zdi se, da tudi ta ne bo mogel pomagati, saj mora papež s svojo negotovostjo opraviti sam.
Nestrpno pričakovani 'vatikanski' film velikega italijanskega režiserja Nannija Morettija združuje edinstven avtorjev humor in ironijo z globokim humanizmom. V vlogi poglavarja rimskokatoliške cerkve v eksistencialni krizi blesti legendarni Michel Piccoli. Ob tem velja pripomniti, da gre navkljub dejstvu, da Morreti slovi kot velik provokator, za enega njegovih bolj umirjenih in konvencionalnih del.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (2)
Questi giorni (2016)
drama
Četiri prijateljice: Katerina, Lilijana, Ana i Anđela, žive u malom gradu u Italiji. Kada Katerina primi ponudu za posao od poznatog hotela u Beogradu i odluči da je prihvati i preseli se, njene tri...
La messa è finita (1985)
drama, komedija
Mladi sveštenik otac Giulio vraća se u Rim, svoj rodni grad, nakon dugog hodočašća. Don Giulio se nada da će živeti u miru sa svojom porodicom i prijateljima, ali otkriva da su mnogi od njih...
Giochi d'estate (2011)
drama, romantični
Poletje ob morju v kraju Maremma v Toskani. V vzajemno čustveno odvisnost ujeta Vincenzo in Adriana skušata še zadnjič rešiti svoj propadajoči zakon. Njun 12-letni sin izživlja lastne travme zaradi...
Sogni d'oro (1981)
drama, komedija
Michele criticizes the film industry and its inhabitants, and is particularly embattled with a Neapolitan director making a musical about the 1968 student demonstrations. At the same time, Michele...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Administrator
25.10.2011. 01:48
Marijana T, hvala na prevodu.Administrator
21.10.2011. 21:44
Habemus Papam
aka
We Have a Pope
(2011)
Režija: Nanni Moretti
Scenario: Nanni Moretti, Francesco Piccolo
Žanr: Drama
Država: Italija, Francuska
Jezik: Italijanski, Nemački, Latinski, Engleski, Španski, Poljski, Francuski
Trajanje: 102 min
IMDB
Nagrade:
Zlatni Globus (2011) za najbolji film
Michel Piccoli ... Il papa
Jerzy Stuhr ... Il portavoce
Renato Scarpa ... Cardinal Gregori
Franco Graziosi ... Cardinal Bollati
Camillo Milli ... Cardinal Pescardona
Roberto Nobile ... Cardinal Cevasco
Ulrich von Dobschütz ... Cardinal Brummer
Gianluca Gobbi ... Guardia svizzera
Nanni Moretti ... Lo psicoanalista
Margherita Buy ... La psicoanalista
Camilla Ridolfi ... Bambina
Leonardo Della Bianca ... Bambino
Dario Cantarelli ... Attore
Manuela Mandracchia ... Attrice
Rossana Mortara ... Attrice
[TUBE]PI6m5-iTlB8&feature=related[/TUBE]
Novoizabrani Papa dobija napad panike pre svog pojavljivanja na balkonu crkve " Svetog Petra" gde je trebalo da pozdravi svoje vernike koji su strpljivo čekali odluku konklave. Njegovi savetnici, koji ne mogu da ga ubede da je prava osoba za taj posao, traže pomoć renomiranog psihoanalitičara i ateiste. Ipak, prava istina je da on sam mora da se suoči sa svojim strahom od odgovornosti i da ovlada njime.
Prevod uradila
Marijana T