Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Obljubljena nevestaLeto:
2012Zvrst:
drama, romantičniTrajanje:
90 minRežija:
Rama BurshteinScenarij:
Rama BurshteinGlavne vloge:
Hila Feldman > Frieda
Razia Israeli > Aunt Hanna (as Razia Israely)
Neta Moran > Bilha
Chayim Sharir > Aharon (as Chaim Sharir)
Irit Sheleg > Rivka
Yiftach Klein > Yochay
Renana Raz > Esther
Hadas Yaron > Shira
Yael Tal > Shifi
Ido Samuel > Yossi
Michael David Weigl > Shtreicher
Melech Thal > Rabbi
Povzetek:
Zgodba spremlja pravoverno hasidsko družino v Tel Avivu in njeno najmlajšo hči, 18-letno Shiro. Poročila naj bi se z obetavnim mladeničem svoje starosti in družbene pripadnosti. Želja se ji bo izpolnila in Shira je sredi priprav na dogodek vsa iz sebe od sreče. Na praznik purim njena 28-letna starejša sestra Esther umre med porodom svojega prvega otroka. Bolečina in žalovanje skrušene družine prestavita datum obljubljene poroke. Vse se spremeni, ko Estherinemu možu predlagajo poroko z belgijsko vdovo, Yochayu pa se to zdi prezgodaj - čeprav se zaveda, da bo moral prej ali slej resno razmisliti o drugi soprogi. Ko dekletova mati ugotovi, da bi lahko Yochay zapustil državo z njenim edinim vnukom, predlaga poroko med Shiro in njenim svakom. Shira bo morala izbirati med svojim srcem in dolžnostjo do družine.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (1)
Ha-Mashgihim (2012)
drama
Beaufort (2007)
drama, akcija, vojni
BEAUFORT tells the story of LIRAZ LIBERTI, the 22 year-old outpost commander, and his troops in the months before Israel pulled out of Lebanon. This is not a story of war, but of retreat. This is a...
Hofshat Kaits (2007)
drama
Abraham Eidelmann, an old ultra-orthodox rabbi, has a young wife, Esther, and a young son, Menahem. He spends all his time praying, studying the Torah and preparing his sermons. Abraham has not much...
Félix et Meira (2014)
drama, romantični
Ljubezenska drama prinaša nekonvencionalno romanco med človekoma, ki komaj nekaj ulic stran drug od drugega živita neskončno različni življenji. Meira je poročena hasidska Judinja in mati majhnega...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
05.05.2013. 21:51
Lemale et ha'halal (2012)
* Fill the Void *
IMDb
Režija: Rama Burshtein
Scenarij: Rama Burshtein
Žanr: Drama
Jezik: Hebrejski
Država: Izrael
Trajanje: 90 min
Hila Feldman
Razia Israeli
Yiftach Klein ... Yohai Mendelman
Renana Raz ... Esther Mendelman
Ido Samuel ... Yossi Mendelman
Chayim Sharir
Irit Sheleg ... Rivka Mendelman
Yael Tal ... Shifi
Hadas Yaron ... Shira Mendelman
[TUBE]7hoxulGKQ7g[/TUBE]
Intiman pogled u ortodoksno jevrejsko društvo.
Priča o 18-godišnjoj devojci, koja mora da se,
mimo svoje volje, uda za muža svoje preminule sestre.
Šira se upravo spremala za venčanj, ugovoreno od strane
svojih roditelja, kada je stigla vest da je njena
starija sestra umrla na porođaju. Roditelji sestrinog muža,
koji žive u Belgiji već uveliko traže novu ženu za njega.
Međutim, niko ne želi da se uda za čoveka koji s drugom
ženom ima dete...
Širina majka ne želi da prepusti brigu o unučetu drugome,
pa odlučuje da svoju mlađu ćerku uda za zeta.
Svi Širini snovi o vlastitoj sreći i bezbrižnom domu,
izgleda da su zauvek srušeni.
Film je bio zraelski kandidat za Oskara 2013.
Prevod je uradio sinrazmetni
TITL
Izvor:inter.okr.