Männerherzen (2009)

So moški res močnejši spol? To se sprašuje peterica čustvenih, ranljivih tipov, ki se z različnimi ženskami zapleta v različne pustolovščine, dokler se ne nauči dragocene lekcije: za žensko, ki jo ljubiš se moraš boriti. Tudi s krokodilom.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (2)

Keinohrhasen (2007)
komedija, romantični
Čedni Ludo je nepoboljšljivi ženskar in iznajdljivi novinar rumenega tiska, ki je za dobro zgodbo pripravljen narediti vse, tudi uničiti zaročno zabavo slavnega para. Za kazen ga sodišče obsodi na...
Friendship! (2010)
komedija, pustolovski
Leto 1989. Pravkar je padel berlinski zid in ljudje so v Berlinu priredili ogromno zabavo. Med njimi sta tudi prijatelja Veit in Tom, ki pa praznujeta tudi konec šolskih dni. Načrtujeta namreč...
Männerherzen... und die ganz ganz große Liebe (2011)
komedija, romantični
Prva moška satirična različica "Seksa v mestu" spremlja odnose, romance in poslovno življenje petih moških v Berlinu. Režiser Simon Verhoeven je posnel nadaljevanje, ki vnovič združi glavne like...
1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde (2008)
komedija
Jednom je živio kralj a skupa s njim njegova kćerka Herzelinde. Princezu je čuvao Lanz. Ona ga je voljela, a i on je volio nju, no ona mu to nije priznala. No jednog je dana princezu oteo Crni vitez...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

osman2510
Senior translator
20.05.2015. 22:13
Prijevod je završen! TITL
Ubrzo i titl za 2 nastavak iz 2011 godine!

pozz!
osman25102015-05-21 08:35:23
bojan969
Administrator
10.04.2015. 21:08

Men in the City (2009)
"Männerherzen" (originalni naslov)

Žanr: Komedija
Trajanje: 107 min
Država: Nemačka
Jezik: Nemački

Režija i scenario: Simon Verhoeven

Uloge:

Christian Ulmen ... Günther Stobanski
Nadja Uhl ... Susanne Feldberg
Wotan Wilke Möhring ... Roland Feldberg
Maxim Mehmet ... Philip Henrion
Jana Pallaske ... Nina Hellmich

[tube]iVdio8vddHw[/tube]

Pet potpuno različitih muškaraca okupljaju se u istoj teretani u Berlinu.
Iako ih na prvi pogled ništa ne povezuje ubrzo otkriju da svi imaju problema
u odnosima sa suprotnim spolom.

Nakon što shvate da nisu sami u tom problemu, dečki formiraju sistem potpore
za pomoć jedni drugima u njihovim ljubavnim jadima. izvor: mojtv
Nagrade i nominacije.

Prevod uradio
osman2510

bojan9692015-05-20 23:01:32

Pokaži temo na forumu (2)

Film

komedija (2009)

Männerherzen

Ocena uporabnika

Odlično!

Naslov:

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

Keinohrhasen (2007)

komedija, romantični

Čedni Ludo je nepoboljšljivi ženskar in iznajdljivi novinar rumenega tiska, ki je za dobro zgodbo pripravljen narediti vse, tudi uničiti zaročno zabavo slavnega para. Za kazen ga sodišče obsodi na...

Friendship! (2010)

komedija, pustolovski

Leto 1989. Pravkar je padel berlinski zid in ljudje so v Berlinu priredili ogromno zabavo. Med njimi sta tudi prijatelja Veit in Tom, ki pa praznujeta tudi konec šolskih dni. Načrtujeta namreč...

Männerherzen... und die ganz ganz große Liebe (2011)

komedija, romantični

Prva moška satirična različica "Seksa v mestu" spremlja odnose, romance in poslovno življenje petih moških v Berlinu. Režiser Simon Verhoeven je posnel nadaljevanje, ki vnovič združi glavne like...

1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde (2008)

komedija

Jednom je živio kralj a skupa s njim njegova kćerka Herzelinde. Princezu je čuvao Lanz. Ona ga je voljela, a i on je volio nju, no ona mu to nije priznala. No jednog je dana princezu oteo Crni vitez...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Senior translator

20.05.2015. 22:13

Administrator

10.04.2015. 21:08

{{message}}