Master i Margarita (2005)

Ocena uporabnika

Odlično!

7,6

Naslov:

Majstor i margarita

Leto:

2005

> Koroviev
Oleg Basilashvili

> Woland
Sergey Bezrukov

> Ieshua Ha-Notsri
Aleksandr Filippenko

> Azazello
Semyon Furman

> Behemoth the Cat
Valentin Gaft

> Man in Uniform
Aleksandr Galibin

> Master
Vladislav Galkin

> Ivan Bezdomny
Anna Kovalchuk

> Margarita
Liubomiras Laucevicius

> Afranius
Kirill Lavrov

> Pontius Pilate
Leonid Maksimov

> Investigator's Assistant
Ilya Oleynikov

> Rimsky
Tanya Yu

> Gella
Aleksandr Chaban

> Investigator
Vano Miranyan

> Behemoth the Cat

Povzetek:

Serija “Majstor i Margarita“ je nastala po istoimenoj knjizi Mihaila Bulgakova koji je priv put objavljen 1966. godine u SSSR. Profesor po imenu Voland, koji ima proročke moći, stiže sa svojim pomoćnicima u Moskvu, tridesetih godina prošlog veka. Iste večeri po gradu počinju da se dešavaju najčudnija dešavanja. U istom trenutku, na drugom kraju grada, pisac koji je sebi nadenuo ime Majstor, završava svoj roman o Pontiju Pilatu. U najtežim trenucima uz pisca je Margarita, žena koju voli.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (6)

12 stulev (1971)
kriminalka, komedija, pustolovski
Film je ekranizacija istoimenog romana Iljfa i Petrova u dva dela, reditelja Leonida Gajdaja. Bez obzira na mnoge netačnosti i razlike u radnji i likovima romana, Gajdajev film se smatra jednom od...
Master i Margarita (2023)
drama, romantični, domišljijski
Moskva, 1930-te. Poznati pisac na vrhuncu svoje karijere iznenada se nađe u centru književnog skandala. Izvođenje njegove drame je skinuto s repertoara, kolege demonstrativno izbegavaju susret s...
Taras Bulba (2009)
drama, zgodovina, akcija, vojni
Zgodba, postavljena v 16. stoletje, o ukrajinskih kozaških bojevnikih in njihovih naporih, da obranijo svoja zemljišča pred poljsko vojsko.
Turetskiy gambit (2005)
drama, misterij, akcija, srhljivka, pustolovski, vojni
Rusko-turski rat, 1877. godina. Titularni savetnik Erast Fendorin ima zadatak da otkrije špijuna u ruskim redovima, koji je više puta naneo veliku štetu ruskoj vojsci, otkrivši Turcima ruske planove.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

brisel
member
08.11.2020. 10:57
Prevod je izuzetan!! Izuzetan. I odgovara knjizi što je odlično!
LjubicaSP
Moderator
06.10.2020. 00:31
[QUOTE=mita53]kod prevoda sam se više držao romana majstor i margareta , nego engleskog titla.[/QUOTE]
I mnogo ti hvala na tome
mita53
Translator Legend
05.10.2020. 21:39
kod prevoda sam se više držao romana majstor i margareta , nego engleskog titla.

Naloži več komentarjev

Pokaži temo na forumu (6)

Film

drama, misterij, romantični, srhljivka (2005)

Master i Margarita

Ocena uporabnika

Odlično!

Naslov:

Leto:

Zvrst:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

12 stulev (1971)

kriminalka, komedija, pustolovski

Film je ekranizacija istoimenog romana Iljfa i Petrova u dva dela, reditelja Leonida Gajdaja. Bez obzira na mnoge netačnosti i razlike u radnji i likovima romana, Gajdajev film se smatra jednom od...

Master i Margarita (2023)

drama, romantični, domišljijski

Moskva, 1930-te. Poznati pisac na vrhuncu svoje karijere iznenada se nađe u centru književnog skandala. Izvođenje njegove drame je skinuto s repertoara, kolege demonstrativno izbegavaju susret s...

Taras Bulba (2009)

drama, zgodovina, akcija, vojni

Zgodba, postavljena v 16. stoletje, o ukrajinskih kozaških bojevnikih in njihovih naporih, da obranijo svoja zemljišča pred poljsko vojsko.

Turetskiy gambit (2005)

drama, misterij, akcija, srhljivka, pustolovski, vojni

Rusko-turski rat, 1877. godina. Titularni savetnik Erast Fendorin ima zadatak da otkrije špijuna u ruskim redovima, koji je više puta naneo veliku štetu ruskoj vojsci, otkrivši Turcima ruske planove.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

member

08.11.2020. 10:57

Moderator

06.10.2020. 00:31

Translator Legend

05.10.2020. 21:39

{{message}}