Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Brak na talijanski načinLeto:
1964Zvrst:
drama, komedija, romantičniTrajanje:
102 minRežija:
Vittorio De SicaScenarij:
Leonardo Benvenuti, Renato Castellani, Piero De Bernardi, Eduardo De Filippo, Tonino GuerraGlavne vloge:
Sophia Loren > Filumena Marturano
Marcello Mastroianni > Domenico Soriano
Alberto Castaldi > (as Alberto Gastaldi)
Generoso Cortini > Michele
Vito Moricone > Riccardo
Aldo Puglisi > Alfredo
Gianni Ridolfi > Umberto
Tecla Scarano > Rosalia
Marilù Tolo > Diana
Alfio Vita > Una pasticcere
Enza Maggi > Lucia, maid
Rita Piccione > Teresina, seamstress
Povzetek:
Romantična komedija. Domenico Soriano (M. Mastroianni), uspješni poslovni čovjek, prvi je puta susreo Filumenu Marturano (S. Loren) u rimskom bordelu, za vrijeme Drugog svjetskog rata kada je imala sedamnaest godina. Bilo je to upravo u trenutku kada je započelo bombardiranje, te su svi otišli u sklonište osim Domenica koji je pronašao Filumenu skrivenu u ormaru. Ponovno se susreću nakon nekoliko godina i nastavljaju svoj ljubavnički put. Domenico unajmljuje apartman za Filumenu, gdje će je posjećivati, a uz to ona obavlja razne poslove za njega, a na kraju joj dopušta i nadzor nad prodavaonicom. No, premda je to Filumenina najveća želja, Domenico nikad nije pokazao namjeru da je oženi, ali ona se neće lako predati...
"Brak na talijanski način", o ljubavnom paru koji su utjelovili Sophia Loren i Marcello Mastroianni, u cijelom svijetu ostvario je veliku popularnost kao komedija 'na talijanski način'. Riječ je o ekranizaciji drame "Filumena Marturano" Eduarda De Filippa koji je ujedno i jedan od pet scenarista filma. Redatelj je slavni Vittorio De Sica, najreprezantativniji predstavnik neorealizma na filmu (Čistači cipela, Kradljivci bicikla, Čudo u Milanu, Umberto D). Nakon prolaska neorealističnog pokreta često mijenja stilove, a ističu se filmovi "Ciociara", "Posljednji sud", "Jučer, danas, sutra", "Vrt Finzi-Continijevih". Glavni glumci Sophia Loren (Kruh, ljubav i ..., Ciociara, Jedan izuzetan dan) i Marcello Mastroianni (Slatki život, Noć, Osam i pol) vjerojatno su najpopularniji talijanski filmski par koji je zajedno nastupio u desetak filmova. Najveće zvijezde talijanskog filma, oboje su ostvarili i internacionalnu karijeru, ali je Mastroianni ostao vezaniji uz nacionalnu kinematografiju.
"Brak na talijanski način" zabavan je film i reprezentativno ostvarenje 'komedija na talijanski način' koje su bile iznimno popularne šezdesetih godina. Film je bio nominiran za Oscara u kategorijama stranog filma i najbolje glumice, a osvojio je Zlatni globus, dok je Sophia Loren nagrađena na Moskovskom filmskom festivalu.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (1)
I girasoli (1970)
drama, vojni
Priča o dve mlade osobe, koje samo posle par susreta, odlučuju da se venčaju kako bi on odložio odlazak na front u Afriku. Ali posle isteka odsustva, umesto Afrike, Antonio dobija premeštaj u...
Il giardino dei Finzi Contini (1970)
drama, zgodovina, vojni
Priča filma prati staru, aristokratsku židovsku porodicu Finzi-Contini i njenu propast u doba Mussolinija i drugog svjetskog rata. Članovi porodice žive izolirano na svom imanju i ne prate odviše...
La bella mugnaia (1955)
komedija
Bogataš pokušava da otme ženu siromašnog čoveka u Napulju 1860. Luka je jednostavan mlinar, ali i pošten čovek, i u braku je sa Karmelom, upadljivo lepom ženom. Karmelino lice i figura privlači oko...
Sciuscià (1946)
drama
Giuseppe i Pasquale su dvojica rimskih dečaka, koji krajem WW ll zarađuju za život glancajući čizme američkih vojnika. Njihove nade o boljem životu manifestuju se kroz sanjarenje o posedovanju divnog...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
25.01.2012. 21:12
Matrimonio All'italiana
Aka
Marriage Italian-Style (1964)
http://www.imdb.com/title/tt0058335/
Režija:Vittorio De Sica
Scenarij:Renato Castellani
Žanr:Komedija, Drama, Romansa
Jezik:Italijanski
Sophia Loren - Filumena Marturano
Marcello Mastroianni - Domenico Soriano
Aldo Puglisi - Alfredo
Tecla Scarano - Rosalia
Marilù Tolo - Diana (as Marilu' Tolo)
Gianni Ridolfi - Umberto
Generoso Cortini - Michele
Vito Moricone - Riccardo
Rita Piccione - Teresina, seamstress
[TUBE]rTF61CqBgqA[/TUBE]
Domenico, uspješni biznismen , ulazi u aferu sa Filumenom, tada sedamnaestogodišnjakinjom, a koja prerasta u komplikovan odnos,...
Film je nominovan za 2 Oskara.
Prevod uradio Gaca62
TITL