Monte Carlo (2011)

Srednješolska maturantka Grace in njena najboljša prijateljica Emma pustita službi natakaric v Teksasu in se odpravita v Pariz. Graceina polsestra Meg se jima nejevoljno pridruži kot spremljevalka. Emmin fant Owen jo skuša od izleta odvrniti s prstanom in snubitvijo; vendar sta z Grace odločeni, da bosta obiskali prestolnico ljubezni, in pod budnim očesom Megan tri mladenke prispejo v Francijo. Tam Grace po pomoti zamenjajo z britansko damo iz visoke družbe Cordelio Winthrop Scott. Dekleta dobijo uradno povabilo na dobrodelni ples v Monte Carlu in seveda izkoristijo priložnost; zlasti, ker jih v ponudbi čakajo tudi razkošni apartma, modna oblačila in nakit (med tem 4 milijone vredna ogrlica). Romantična pustolovščina prinaša zabave na jahti, tekme pola in postavne premožne snubce. Ko nenadoma izgine dragocena ogrlica, se pojavi prava Cordelia. Grace, Emma in Meg morajo uporabiti vso očarljivost in veščine prepričevanja, da se njihov sanjski izlet ne bi spremenil v najhujšo nočno moro.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (2)

The Wizards Return: Alex vs. Alex (2013)
drama, družinski, komedija, domišljijski, pustolovski
The Russo family and friends are headed to Tuscany, Italy, to meet their long lost relatives... but when Alex tries to prove she's more than a seemingly carefree young Wizard, she inadvertently...
Camp Rock (2008)
družinski, komedija, romantični, glasbeni, mjuzkal
U rok kampu, slavna pop zvezda Šejn Grej slučajno čuje kuvaričinu ćerku Miči kako peva. Njena pesma ga podstiče da pronađe devojku koja se krije iza tog glasa.
A Cinderella Story (2004)
družinski, komedija, romantični
Srednješolka Sam Montgomery ima težave z mačeho in zlobnima polsestrama, ki se do nje obnašajo kot do služkinje. Naveličana takšnega življenja sanja o odhodu na univerzo Princeton in o tem, da bi...
StarStruck (2010)
družinski, komedija, romantični, glasbeni
Džesika i pop zvezda Kristofer (Sterling Najt iz "Sani, zvezda u usponu") slučajno se upoznaju i upuštaju u avanturu u Los Anđelesu, tokom koje se zaljubljuju jedno u drugo.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Kneginja
The Legend Of
31.08.2011. 22:49

bojanderos hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE
Kneginja
The Legend Of
31.08.2011. 01:56

Monte Carlo (2011)

http://www.imdb.com/title/tt1067774/

Režija: Thomas Bezucha
Scenarij: Thomas Bezucha, April Blair
Žanr: Komedija
Država: USA, Mađarska
Jezik: Engleski
Trajanje: 109 min

Selena Gomez ... Grace / Cordelia Winthrop Scott
Katie Cassidy ... Emma
Leighton Meester ... Meg
Cory Monteith ... Owen
Andie MacDowell ... Pam
Brett Cullen ... Robert
Amanda Fairbank-Hynes ... Amanda
Joe Camp III ... Carl at Diner
Luke Bracey ... Riley
Valérie Lemercier ... Madame Valerie
Franck de la Personne ... Manager at Grand Belle
Máté Haumann ... Concierge at Grand Belle
István Göz ... Doorman at Grand Belle
Attila Árpa ... Security at Grand Belle
Joël Lefrançois ... Manager at Le Petite Sommeil

[TUBE]Rxm_bVVhbr8[/TUBE]

Mlada devojka, njena polusestra i njena najbolja prijateljica koriste
svoju ušteđevinu za put iz snova u Pariz. Međutim, ispostavlja se
da je to veliko razočaranje. Kada odluče razbiti monotoniju putovanja
i ušunjaju se u hol ekskluzivnog hotela, dolazi do preokreta.
Za jednu od njih greškom misle da je razmažena bogata engleska nasljednica
i prije nego što uspiju da objasne ko su one zapravo, bivaju okružene
dosadnim paparacima, privatnim avionima, raskošnim haljinama, romansama
iz bajki i završe na letovanju u Monte Carlu.

prevod najavio bojanderos

prevod uradila Kejti

TITL

Pokaži temo na forumu (2)

Film

družinski, komedija, romantični, pustolovski (2011)

Monte Carlo

Ocena uporabnika

-

Naslov:

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

The Wizards Return: Alex vs. Alex (2013)

drama, družinski, komedija, domišljijski, pustolovski

The Russo family and friends are headed to Tuscany, Italy, to meet their long lost relatives... but when Alex tries to prove she's more than a seemingly carefree young Wizard, she inadvertently...

Camp Rock (2008)

družinski, komedija, romantični, glasbeni, mjuzkal

U rok kampu, slavna pop zvezda Šejn Grej slučajno čuje kuvaričinu ćerku Miči kako peva. Njena pesma ga podstiče da pronađe devojku koja se krije iza tog glasa.

A Cinderella Story (2004)

družinski, komedija, romantični

Srednješolka Sam Montgomery ima težave z mačeho in zlobnima polsestrama, ki se do nje obnašajo kot do služkinje. Naveličana takšnega življenja sanja o odhodu na univerzo Princeton in o tem, da bi...

StarStruck (2010)

družinski, komedija, romantični, glasbeni

Džesika i pop zvezda Kristofer (Sterling Najt iz "Sani, zvezda u usponu") slučajno se upoznaju i upuštaju u avanturu u Los Anđelesu, tokom koje se zaljubljuju jedno u drugo.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

The Legend Of

31.08.2011. 22:49

The Legend Of

31.08.2011. 01:56

{{message}}