Papa, sdokhni (2019)

Ocena uporabnika

Odlično!

6,8

Naslov:

STEGNI SE ŽE!

Leto:

2019

Zvrst:

drama, komedija, srhljivka

Trajanje:

99 min

> Yevgenich
Elena Shevchenko

> Tasha
Vasiliy Kopeikin

> Cop #2
Vitaliy Khaev

> Andrey Gennadievitch
Fedor Starykh

> Hamlet
Evgeniya Kregzhde

> Olya
Aleksandr Domogarov

> Maniac
Ilya Kostyukov

> Seriozha
Igor Grabuzov

> Oleg
Ilya Gavrilenkov

> Cop #1
Aleksandr Kuznetsov

> Matvey

Povzetek:

Prvenec režiserja Kirilla Sokolova prinaša zgodbo o Matveyu (Aleksandr Kuznetsov), mladeniču z nenavadno zdržljivim telesom. S kladivom v roki pride k očetu svojega dekleta, da bi se mu maščeval za dolgoletno zlorabljanje hčere, kakor trdi slednja. Tisto, česar mladi Matvey ne ve, pa je dejstvo, da je njen oče Andrej surov, podkupljen policist, ki pred nikomer ne bo klecnil brez boja do zadnjega diha. Ko se odvija krvava temačna komedija zmešnjav, se razkrije pisan preplet različnih zgodb, posameznikov, generacijskih sporov in prevar, zaradi katerih bo vsakdo od tam zbranih zelo težko prišel iz tistega stanovanja živ.

Obdelal/la:

metalcamp

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (8)

Avanpost (2019)
drama, akcija, znanstveno-fantastični, srhljivka
Spremljamo bližnjo prihodnost v Moskvi, ko se nepričakovano zgodi mrk globalnih razsežnosti. Ves svet, razen vzhodne Evrope, tako ostane brez elektrike. A še večja uganka nastopi, ko ugotovijo, da ni...
After Midnight (2019)
drama, znanstveno-fantastični, grozljivka
When his long suffering girlfriend disappears suddenly, leaving a cryptic note as her only explanation, Hank's comfortable life and his sanity begin to crack. Then, from the woods surrounding his...
Color Out of Space (2019)
znanstveno-fantastični, grozljivka
Nočna mora iz vesolja prihaja iz domišljije H. P. Lovecrafta in kultnega režiserja Richarda Stanleyja. Govori o Nathanu Gardnerju (Nicolas Cage), Theresi Gardner (Joely Richardson) in njunih treh...
She Never Died (2019)
drama, komedija, akcija, domišljijski, srhljivka
Lacey, a socially detached loner is cursed with immortality and a never-ending tedium of existence. In her attempts to keep her compulsions in check, she seeks out the darkest souls humanity has to...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

aleksayu
eXtreme member
04.01.2022. 23:49
Prilicno lud film. Ima krvi do kolena u stilu Tarantina, dosta bizarnosti, parodije. Prvenac reditelja koji oseca film, ima fini osecaj za kadriranje. Film ima nekako skokovite prelaze koji nisu najsretnije povezani tako da deluje prilicno razbucano sto se tice celine. Gluma oca inspektora je bravurozna kao i cerke. Sve u svemu ruski Tarantinovski gulas. Nadajmo se jos boljim filmovima ruskog debitanta. Ocena 6/10
nAnaD
Senior translator
01.08.2020. 18:02
Ljube, Žuto oko tigra zbog Pavela (i tebe naravno) 10 +
LjubicaSP
Moderator
01.08.2020. 16:38
I ja spadam u one koji ne vole da komentarišu filmove, dosta mi što prevodim.
Sad imam vremena, pa ajde, ima me više nego što bi trebalo
Što se ukusa tiče, prevodim ono što mi se dopada i to je samo po sebi preporuka od mene,
ali dopuštam da moj ukus ne leži drugima. A pošto o ukusima stvarno ne treba raspravljati,
ne bih oslanjala na komentar dosadno ili po istinitim događajima. Istina, ovi poslednji
nisu ni meni u vrhu interesovanja, ali ima i vrlo prijatnih iznenađenja. Evo, uradih seriju
Žuto oko tigra, piše da je po istinitim događajima, ali dramatizacija učini čudo
Kao i kod svih nastavaka serijala Mosgaz. Isto mogu da kažem da u principu ne volim
muzičke filmove, ali Kosa i Kabare... ili Stilyagi Aka Hipsters - evo još jedne preporuke,
šteta što prevod nije malo bolji i nema prevoda pesama, što bi mnogo značilo.

P.S. Uradila sam nov prevod filma Stilyagi Aka Hipsters sa tekstovima pesama, jer film to zaslužuje.
LjubicaSP2022-01-05 00:12:21