Queen of Earth (2015)

Catherine se je znašla v posebej težavnem obdobju življenja. Nedavno je umrl njen oče, slavni umetnik, čigar posle je vodila, za nameček pa jo je sredi žalovanja nepričakovano zapustil tudi fant James. Catherine si zdaj želi le nekaj miru in samote. Z najboljšo prijateljico Virginio se odpravi v odmaknjeno kočo ob jezeru sredi podeželske idile. A kmalu se izkaže, da oddih ne bo prinesel sprostitve in spokoja, saj jo preplavijo boleči spomini izpred enega leta, ko je tam preživljala čas z Jamesom. Catherine išče uteho in razumevanje v Virginiji, vendar se ta čedalje pogosteje posveča svojemu novemu znancu iz tistih krajev, Richu. V odnosu med prijateljicama začnejo nastajati razpoke, ki Catherine potiskajo vse globlje v krog razočaranja in norosti.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (3)

Nasty Baby (2015)
drama
Trio razvija plan o zajedničkom životu, dok se ujedno suočavaju sa scenariom koji prijeti da uzme život jednog od njih…
Heaven Knows What (2014)
drama
Harley voli Ilyu. On daje smisao njenom životu i rasplamsava njenu strast. Stoga, kada je zamoli da dokaže svoju ljubav prerezivanjem vena, ona pristaje uz blago oklevanje, možda zbog svoje druge...
Digging for Fire (2015)
drama
The discovery of a bone and a gun send a husband and wife on separate adventures over the course of a weekend.
Tangerine (2015)
drama, kriminalka, komedija
Božićno je veče u Holivudu, a Sin-Di (debitantkinja Kitana Kiki Rodrigez) se vraća na ulicu. Nakon što načuje da je njen momak i makro (Džejms Renson) bio neveran dok je ona bila dvadeset osam dana u...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Kneginja
The Legend Of
05.01.2016. 20:47

hvala kumek
kumek
Master translator
05.01.2016. 19:24
TITL
Atrahasis
Junior translator
04.01.2016. 22:05
Queen of Earth (2015)
Kraljica Zemlje

Žanr: drama, triler
Jezik: engleski
Režiser: Alex Ross Perry
Uloge: Elisabeth Moss, Katherine Waterston,
Patrick Fugit, Kentucker Audley
Trajanje: 90 min

Ketrin je žena koja je na ivici nervnog sloma nakon nekoliko teskobnih dešavanja u njenom životu. Tražeći spokoj i samoću, odlazi kod svoje najbolje prijateljice Virdžinije u njenu izolovanu kuću na jezeru. Njihov miran i idiličan odmor u vikendici polako postaje putešestvije koje vodi do pomahnitale histerije koja se rasplamsava dok se prošlost i sadašnjost sudaraju, a odnos ljubavi i mržnje između ove dve žene preti da ih u potpunosti uništi.

[TUBE]https://www.youtube.com/watch?v=lzPgN8eEI-c[/TUBE]

Prevod uradio:
kumek

Atrahasis2016-01-05 20:36:32