Seized (2020)

Legacy of Lies (2020)
akcija, srhljivka
Nekdanji agent MI6 se vrne nazaj v svet vohunjenja in visokih vložkov, da bi odkril šokantno resnico o operacijah, ki jih izvajajo neznane tajne službe.
Karmouz War (2018)
zgodovina, kriminalka, akcija
Britanska vojska zatvara svog vojnika (Adkinsa) zbog nedoličnog ponašanja, ali ga kasnije oslobađaju i koriste kao tajno oružje u borbi protiv egipatskih vojnika, koje predvodi general Jusef al-Masri...
Jiu Jitsu (2020)
komedija, akcija, domišljijski, znanstveno-fantastični, srhljivka
Starodavni red izurjenih bojevnikov se mora vsakih šest let spopasti z nezemljani in se boriti za Zemljo. Bojevniki so tisoče let spoštovali nepisani dogovor in igrali po pravilih, toda stvari se...
The Debt Collector (2018)
komedija, akcija
French, nekdanji vojak v britanski vojski in mojster borilnih veščin, se preseli v Los Angeles in tam odpre šolo za borilne veščine. Ker mu posel ne uspeva, se French odloči unovčiti svoje spretnosti...

JoxerTM
eXtreme member
10.10.2021. 18:56
Ako je nekome tolika žurba imate u divljini na internetu titlove za ovaj film prepune gramatičkih grešaka i tipfelera od nekoga tko se potpisuje sa Staloma.
Uz to su toliko neispeglani da imaju crticu ispred nastavaka rečenice u sljedećem redu i sličnih stvari.

To ako je pokušano ovdje uploadati je odbijeno.
Jer je autoru bilo teško proći sve još jednom i popraviti "zvuču" u "zvuči", obrisati nepotrebne interpunkcije i ostalu gomilu stvari za koje bih se ja sramio da sam ih tako objavio.

Na eventualni PP za ovaj film neću odgovoriti, nije azijski, ne trudite se.
zele
Active member
10.10.2021. 17:38
Bojim se za prijevod, prošlo ke više od godine dana. Ima i starijih njegovih filmova i nema prijevoda.
dejan-nestorovic
member
11.12.2020. 14:40
Cekam prevod neko postavi Serbian ili Croatian ili bosnian svejedno da skidam i gledam! Nadam se neko danas ili za vikend ako vidi da trazim to sto pisao!

Film