Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Leto:
1957Zvrst:
komedija, romantični, mjuzkalTrajanje:
117 minRežija:
Rouben MamoulianScenarij:
Abe Burrows, Leonard Gershe, George S. Kaufman, Harry Kurnitz, Melchior Lengyel, Leueen MacGrath, Leonard SpigelgassGlavne vloge:
Fred Astaire > Steve Canfield
Peter Lorre > Brankov
Cyd Charisse > Ninotchka Yoschenko
Joseph Buloff > Ivanov
Jules Munshin > Bibinski
Janis Paige > Peggy Dayton
Wim Sonneveld > Peter Ilyitch Boroff
George Tobias > Vassili Markovitch
Povzetek:
Pariz pedesetih. Trojica sovjetskih agenata i njihova predvodnica Ninočka imaju zadatak vratiti u zemlju skladatelja Petera Iljiča Boroffa, kojem se osladio život na Zapadu, a i zagledao se u atraktivnu američku plesačicu Peggy Dayton. Dok su njezini drugovi razgaljeni 'svjetlima Pariza', Ninočka je prava, moralno čelična komunistkinja koju pokušava pokolebati američki filmski producent Steve Canfield. Isprva nepokolebljiva, Ninočka s vremenom počne popuštati pred čarima Zapada i zapadnjačkog muškarca...
"Svilene čarape" mjuzikl je verzija komedije Ernsta Lubitscha "Ninočka" iz 1939., glasovite po prvoj humornoj ulozi legendarne Grete Garbo. Kao i prethodni film, "Svilene čarape" propagira kapitalističko-konzumeristički glamur i patrijarhat. Od plesno-pjevačkih scena najzanimljivija je ona zadnja, u kojoj legendarni Fred Astaire pleše uz taktove tada posve svježeg rock'n'rolla, a zanimljivo je i da film promiče povezivanje klasične, 'visoke', i popularne umjetnosti, kao još jedan izraz zapadnjačko-kapitastičkog slobodarstva naspram komunističkog dogmatizma, za koji takav spoj predstavlja blasfemiju. "Svilene čarape" bio je nominiran za Zlatni globus u kategoriji najboljeg mjuzikla/komedije te glavne glumice u žanru mjuzikla/komedije (izvrsna Cyd Charisse), koja je ponovno nastupila s Fredom Astaireom.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji filma/serije (2)
Broadway Melody of 1940 (1940)
mjuzkal
Johnny Brett and King Shaw are an unsuccessful dance team in New York. A producer discovers Brent as the new partner for Clare Bennett, but Brett, who thinks he is one of the people they lent money...
Bhowani Junction (1956)
drama, zgodovina, romantični, pustolovski
The year is 1947, the British are on the verge of finally leaving India. Amongst the few who are sorry to see the British leave are the Anglo-Indians, half British and half Indian, for they are going...
Carefree (1938)
komedija, romantični, mjuzkal
Markantni odvjetnik Stephen Arden (R. Bellamy) ludo je zaljubljen u privlačnu radijsku pjevačicu Amandu Cooper (G. Rogers), plahu i hirovitu djevojku koja je već treći put prekinula njihove zaruke...
Les Girls (1957)
komedija, mjuzkal
The former members of a dance troupe are suing because of recently published memoirs. Each one insists on own point of view.
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Translator Legend
28.10.2009. 04:53
http://www.divx-titlovi.com/co-YU/divx-subtitles/download/silk_stockings/88193.aspxThe Legend Of
26.10.2009. 22:40
u boji mjuzikl, SAD, 1957, 113 minuta
reditelj: Rouben Mamoulian
scenarista: George S. Kaufman, Leonard Gershe, Abe Burrows, Leueen MacGrath, Leonard Spigelgass
kompozitor: Cole Porter, André Previn
snimatelj: Robert J. Bronner
scenograf: Randall Duell, William A. Horning
kostimograf: Helen Rose
producent: Arthur Freed
montažer: Harold F. Kress
uloge:
Fred Astaire (Steve Canfield)
Cyd Charisse (Ninotchka Yoschenko)
Janis Paige (Peggy Dayton)
Peter Lorre (Brankov)
George Tobias (Vassili Markovitch)
http://us.imdb.com/title/tt0050972/
Pariz pedesetih. Trojica sovjetskih agenata i njihova predvodnica Ninočka imaju zadatak vratiti u zemlju skladatelja Petera Iljiča Boroffa, kojem se osladio život na Zapadu, a i zagledao se u atraktivnu američku plesačicu Peggy Dayton. Dok su njezini drugovi razgaljeni 'svjetlima Pariza', Ninočka je prava, moralno čelična komunistkinja koju pokušava pokolebati američki filmski producent Steve Canfield. Isprva nepokolebljiva, Ninočka s vremenom počne popuštati pred čarima Zapada i zapadnjačkog muškarca...
"Svilene čarape" mjuzikl je verzija komedije Ernsta Lubitscha "Ninočka" iz 1939., glasovite po prvoj humornoj ulozi legendarne Grete Garbo. Kao i prethodni film, "Svilene čarape" propagira kapitalističko-konzumeristički glamur i patrijarhat. Od plesno-pjevačkih scena najzanimljivija je ona zadnja, u kojoj legendarni Fred Astaire pleše uz taktove tada posve svježeg rock'n'rolla, a zanimljivo je i da film promiče povezivanje klasične, 'visoke', i popularne umjetnosti, kao još jedan izraz zapadnjačko-kapitastičkog slobodarstva naspram komunističkog dogmatizma, za koji takav spoj predstavlja blasfemiju. "Svilene čarape" bio je nominiran za Zlatni globus u kategoriji najboljeg mjuzikla/komedije te glavne glumice u žanru mjuzikla/komedije (izvrsna Cyd Charisse), koja je ponovno nastupila s Fredom Astaireom.
prevod radi Gaca62