Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
SwinkiLeto:
2009Zvrst:
dramaTrajanje:
94 minRežija:
Robert GlinskiScenarij:
Robert Glinski, Joanna DidikGlavne vloge:
Rolf Hoppe > Weber
Marek Kalita > Priest
Bogdan Koca > Tomek's Father
Tomasz Tyndyk > Borys
Dorota Ignatjew > Ciemny's Mother
Miroslaw Kropielnicki > Sparagus Salesman
Piotr Jagielski > Antek
Marcin Sitek > Arek
Roman Leus > Goalkeeper
Dorota Wierzbicka-Matarelli > Tomek's Mother (as Dorota Wierzbicka)
Anna Kózka > Kaska
Filip Garbacz > Tomek
Ewelina Bogdanowicz > Baska
Anna Kulej > Marta
Katarzyna Pyszynska > Agata - Tomek's Sister
Povzetek:
Tomek is 14 and a good student. He's interested in astronomy and plays football to please his father. The only thing is, he lives in a poor little border town plagued by unemployment, whereas across the river lies Germany with all its relative affluence. Tomek meets Marta at a disco and falls in love with her. He starts to think up ways of earning money in order to keep her interested. He approaches a pimp who seeks out local boys for his German clients. Tomek has no idea of the brutal fate which awaits him.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (1)
Das Sommerhaus (2014)
drama
The Larsens are a picture perfect family from the German upper-middle class. They have everything that means comfort and should mean happiness. Business success, a stylish, light-flooded home and a...
Jet Boy (2001)
drama
Emotivni Nathan (B. Nadon) 13-godišnji je dječak koji je već dobro upoznao mračnu stranu života. Odrastajući bez oca i uz problematičnu majku (C. Schiffler), tešku ovisnicu o heroinu, Nathan je...
Michael (2011)
drama, srhljivka
Ilustrirajući banalnost zla na impresivno kontrolirani i ponekad crnohumorni način, ‘Michael’ se služi hladnim, neosuđujućim i nepsihološkim pristupom kada se bavi neugodnom temom: pričom o pet...
Mis (1981)
komedija
The main character is the manager of a sport club, nicknamed "Teddy Bear" by his friends and acquaintances. One day he is detained at the border just as his sport team is off to a tournament -...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Uploader
23.11.2013. 19:25
Žanr: Drama
Država: Njemačka, Poljska
Jezik: Njemački, Poljski
Trajanje: 94 minute
Režija: Robert Glinski
Uloge: Filip Garbacz, Bogdan Koca, Dorota Wierzbicka-Matarelli
IMDb
Radnja:
Tomek je 14-godišnjak i dobar učenik. Zainteresiran je za astronomiju
i igra nogomet tek toliko da ugodi ocu. Osim toga, živi u siromašnom
malom pograničnom gradu gdje je velika nezaposlenost, dok se s druge
strane rijeke nalazi Njemačka sa svim svojim obiljem i bogatstvom.
u disku Tomek upoznaje Martu i zaljubljuje se u nju. Počinje razmišljati
na koje načine da zaradi novac kako bi ju zadržao zainteresiranom.
Dolazi u kontakt sa svodnikom koji traži lokalne momke za svoje bogate
Njemačke klijente. Tomek nema pojma o brutalnoj sudbini koja ga čeka...
Trailer:
[TUBE]WSP9-vZe9g0[/TUBE]
Prijevod: mita53 (hvala)
Prijevod