Täna öösel me ei maga (2004)

Jedne letne večeri, četvoricu stranaca spoji misteriozno ubistvo. Slučaj koji se na prvi pogled čini kao obična istraga zločina ispada nešto više: priča o ljubavi, otuđenju i novoj nadi.

Obdelal/la:

IgaBiva

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (3)

Rändaja (2010)
kratki film, grozljivka
Mlada i privlačna žena Sandra nasleđuje staru kuću na selu od svoje tetke Wildemar. Kuća se nalazi u prekrasnom prirodnom okruženju i u blizini živi samo jedan sused. Sandra je planirala prodati...
L'astronaute (2022)
drama, komedija
Letalski inženir Jim je vedno sanjal o tem, da bi postal astronavt, a mu ni uspelo. Ne more odnehati in že leta se posveča skrivnemu, nenavadnemu projektu: izdelati raketo in kot amater doseči prvi...
Das Schwarze Quadrat (2021)
kriminalka, komedija
Two art thieves have stolen the famous "Black Square" of Russian painter Kasimir Malevich. They plan to meet their clients on a cruise ship to hand over the looted art. However, things are not going...
Mothering Sunday (2021)
drama, romantični
Film posnet po istoimenskem romanu pripoveduje o enem samem sončnem marčevskem dnevu na angleškem povojnem podeželju leta 1924 – materinski nedelji, ko so imeli služabniki tradicionalno prost dan, da...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

aleksayu
eXtreme member
04.10.2023. 10:28
Cudan, pomalo eksperimentalan u izrazu. Film Bp produkcije televizijskog formata.Uglavnom sniman nocu u Talinu za mene najlespem gradu na svetu.Film ima izvesnu originalnost i osebujni filmski pecat.Prevod Petera cista 10 kao i uvek.
Ocena 6/10
AlexDeLarge
eXtreme member
01.10.2023. 00:41
Ove tipa sa ocenom 4.1, 3.7 ili 4.8 , na uzorku od preko 200, retko kad omase. Ali treba povremeno i proveriti, i staviti neki etalon. Hvala za prevod!
titlovi.com
Approval team
30.09.2023. 22:24
Prevod je uradio BaglyasPeter ✨

Pokaži temo na forumu (3)

Film

drama, srhljivka (2004)

Täna öösel me ei maga

Ocena uporabnika

-

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

Obdelal/la:

Rändaja (2010)

kratki film, grozljivka

Mlada i privlačna žena Sandra nasleđuje staru kuću na selu od svoje tetke Wildemar. Kuća se nalazi u prekrasnom prirodnom okruženju i u blizini živi samo jedan sused. Sandra je planirala prodati...

L'astronaute (2022)

drama, komedija

Letalski inženir Jim je vedno sanjal o tem, da bi postal astronavt, a mu ni uspelo. Ne more odnehati in že leta se posveča skrivnemu, nenavadnemu projektu: izdelati raketo in kot amater doseči prvi...

Das Schwarze Quadrat (2021)

kriminalka, komedija

Two art thieves have stolen the famous "Black Square" of Russian painter Kasimir Malevich. They plan to meet their clients on a cruise ship to hand over the looted art. However, things are not going...

Mothering Sunday (2021)

drama, romantični

Film posnet po istoimenskem romanu pripoveduje o enem samem sončnem marčevskem dnevu na angleškem povojnem podeželju leta 1924 – materinski nedelji, ko so imeli služabniki tradicionalno prost dan, da...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

eXtreme member

04.10.2023. 10:28

eXtreme member

01.10.2023. 00:41

Approval team

30.09.2023. 22:24

{{message}}