Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
The 5th QuarterLeto:
2010Zvrst:
biografija, drama, športniTrajanje:
90 minRežija:
Rick BieberScenarij:
Rick BieberGlavne vloge:
Andie MacDowell > Maryanne Abbate
Aidan Quinn > Steven Abbate
Andrea Powell > Bonnie
Bonnie Johnson > Joan Kinsey
Michael Harding > Coach Jim Grobe
R. Keith Harris > Dr. Phillips
Ryan Merriman > Jon Abbate
Patrick Stogner > Henry
Kendrick Cross > Fireman
Anessa Ramsey > Lynn Garber
Jillian Batherson > Haley Scott
John Newberg > Coach Hood
Kenny Hinkle > Young Luke Abbate
Dave Blamy > Stan Cotten
Sammy Nagi Njuguna > Josh Gattis
Povzetek:
In February, 2006, young Luke Abbate accepted a ride home from a fellow student following his high-school team practice. In a severe case of irresponsible and reckless teen-age driving, and over the objections of Luke and the other young passengers, the driver lost control of the car at nearly 90 miles-per-hour, spinning off a narrow road and landing in an embankment some seventy feet below. Luke suffered irreparable brain damage, and died in the hospital two days later - just four days before his sixteenth birthday.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (2)
To Save a Life (2009)
drama
Jake Taylor has everything. He has a beautiful girl, he's the champion in basketball and beer pong, and everyone loves him. Then, an old childhood friend, with whom Jake used to be friends, commits...
The Best of Times (1986)
drama, komedija, športni
Jack Dundee je bankar u provincijskom gradu frustriran događajem od prije petnaest godina. Tada je, naime, u odlučujućem meču američkog nogometa propustio u zadnjim sekundama utakmice stopostotnu...
Faith Like Potatoes (2006)
drama
Frank Rautenbach leads a strong cast as Angus Buchan, a Zambian farmer of Scottish heritage, who leaves his farm in the midst of political unrest and racially charged land reclaims and travels south...
Rudy (1993)
biografija, drama, športni
V šestdesetih letih mladi Rudy (Sean Astin) odrašča v veliki katoliški delavski družini v Jolietu v zvezni državi Illinois. V življenju ima le en cilj: vpis na univerzo Notre Dame in nastop v njenem...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Administrator
19.11.2011. 02:20
Commandoguru, hvala na prevodu.Administrator
19.11.2011. 02:18
The 5th Quarter
(2010)
Režija: Rick Bieber
Scenario: Rick Bieber
Žanr: Biografski, Drama, Sport
Država: SAD
Jezik: Engleski
Trajanje: 90 min
IMDB
Andie MacDowell ... Maryanne Abbate
Aidan Quinn ... Steven Abbate
Ryan Merriman ... Jon Abbate
Anessa Ramsey ... Lynn Garber
Jillian Batherson ... Hailey Scott
Andrea Powell ... Bonnie
Stefan Guy ... Luke Abbate
Michael Harding ... Coach Jim Grobe
Bonnie Johnson ... Joan Kinsey
Patrick Stogner ... Henry
R. Keith Harris ... Dr. Phillips
Jon Stafford ... Coach Billings
Alexander Isaiah Thomas ... Lacrosse Player #11
William Smith Yelton ... Brandon
Mandy Manis ... Rachel Abbate
[TUBE]zqqtY6Q7v4Y&feature=related[/TUBE]
Tragična priča o trenutku nesmotrenosti koji puno košta. Posle saobraćajne nesreće zbog nesmotrene vožnje strada najmlađi član porodice Abot, vrstan sportista i standardni igrač američkog fudbala na koledžu Vejk Forest. Roditelji su pred velikim i teškim odlukama. Moraju da odluče o isključivanju aparata za održavanje života svoga sina i o davanju dozvole lekarima da se iskoriste Lukovi organi. Stariji brat koji je razmišljao o prestanku igranja, vraća se u Vejk Forest i uz dozvolu trenera preuzima broj 5 sa dresa svoga pokojnog brata. Tada je i nastala tradicija. U čast svoga brata Džon bi podigao pet prstiju kao pozdrav svojoj porodici. Postepeno, to je počeo da radi ceo tim, a posle nekoliko igara protivnički igrači i publika. Pozdrav u zadnjoj četvrtini je postao poznat kao Lukova četvrtina, 5 četvrtina. Koledž Vejk Forest je iako bez nekoliko standardnih igrača ostvario svoju najbolju sezonu, a trener proglašen najboljim trenerom Koledž lige. Lukova porodica je osnovala fondaciju "5-ta četvrtina" sa svrhom učenja mladih ljudi o opasnostima neodgovorne vožnje.
Prevod uradio
Commandoguru