Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Leto:
1977Zvrst:
drama, romantičniTrajanje:
119 minRežija:
Herbert RossScenarij:
Arthur LaurentsGlavne vloge:
Shirley MacLaine > Deedee
Tom Skerritt > Wayne
Anne Bancroft > Emma
Mikhail Baryshnikov > Yuri
Leslie Browne > Emilia
Starr Danias > Carolyn
Alexandra Danilova > Madame Dahkarova
Scott Douglas > Freddie
Daniel Levins > Arnold (as Daniel Levans)
Lisa Lucas > Janina
James Mitchell > Michael
Phillip Saunders > Ethan
Martha Scott > Adelaide
Antoinette Sibley > Sevilla Haslam
Marshall Thompson > Carter
Povzetek:
Melodrama. Deedee Rodgers (S. MacLaine) i njezin suprug Wayne (T. Skerritt) bivši su baletani koji su umjesto karijera odabrali obiteljski život. Jednoga dana u njihov grad doputuje njujorška baletna skupina kojoj su i sami nekada pripadali, a s njome i Deedeena najbolja prijateljica Emma (A. Bancroft). Za razliku od Deedee, Emma nikada nije prestala plesati i sada, na zalasku karijere, uživa status legende. No odabravši karijeru, Emma se odlučila za samački život koji joj u ovo vrijeme pada teže no ikada. Prilikom susreta s Rodgersima, Emma nagovori Deedeenu najstariju kći Emiliju (L. Browne) da se pridruži njezinoj baletnoj skupini. Emilia pristane i uskoro u pratnji majke otputuje u New York. Dok će u velikom gradu djevojku okupirati želja za uspjehom i strastvena veza s plesnim partnerom Yurijem (M. Barišnjikov), Deedee i Emma počet će se boriti za njezinu naklonost i tako probuditi zatomljene osjećaje koji odavno truju njihovo prijateljstvo...
Objedinivši svoje dvije velike ljubavi - film i balet - američki redatelj i koreograf Herbert Ross (The Goodbye Girl, Čelične magnolije) snimio je možda najbolji film svoje karijere i jednu od najomiljenijih obiteljskih drama svoga vremena. Šarmantna kombinacija oštroumne karakterne studije i strastvene posvete baletnoj umjetnosti, film "Životna prekretnica" opravdano je pobrao lovorike, kako među kritičarima koje je potpuno razoružao, tako i kod oduševljene publike. Od kompleksnog, ali izrazito pitkog scenarija Arthura Laurentsa (The Way We Were), preko Rossove sigurne i kvalitetne režije te impresivnog produkcijskog dizajna i baletnih sekvenci, pa sve do besprijekornih glumačkih izvedbi, ovaj film i danas svojim brojnim odlikama opravdava postignut uspjeh i ugled. Dok njegova artistička vrijednost prvenstveno počiva na plesnom talentu dvoje slavnih profesionalnih plesača Leslie Browne i Mihail Barišnjikov, uvjerljivost i životnost njegove dirljive priče utemeljene su ponajprije u savršenim nastupima glumačkih diva S. MacLaine (Slatka Irma) i A. Bancroft (Diplomac). Film "Životna prekretnica" je bio nominiran za čak 11 Oscara, a osvojio je, među ostalim, dva Zlatna globusa (najbolji redatelj i film - drama), nagradu Udruženja filmskih kritičara Los Angelesa (najbolji redatelj) i nagradu Američkog udruženja scenarista (najbolji originalni scenarij).
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (3)
Julia (1977)
drama
Tridesetih godina, dramaturginja Lillian Hellmann (J. Fonda) na vrhuncu je slave zbog svoje prve drame naslovljene The Childrens Hour koja se prikazuje na Broadwayju. Ona stalno razmišlja o svojoj...
Coco Chanel (2008)
biografija, drama, zgodovina, romantični
Devojčica iz Francuske sa sestrom svake nedjelje u sirotištu uzaludno iščekuje dolazak oca. Krojačica koja porubljuje robu u provincijskom krojačkom salonu. Kurtizana premršavog tela koja uspeva da...
White Nights (1985)
drama
Osem let po tistem, ko je prebegnil na zahod, legendarni ruski baletnik Nikolaj "Kolja" Rodčenko (Mihail Barišnikov) leti iz Londona v Tokio, ko mora zaradi okvare letalo zasilno pristati v Sibiriji...
The Goodbye Girl (1977)
drama, komedija, romantični
Richard Dreyfuss si je oskarja za glavno moško vlogo prislužil v zgodbi o romanci med povsem različnima človekoma, ki sta si prisiljena deliti stanovanje v New Yorku. Elliot Garfield (Richard...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Translator
21.11.2014. 10:34
Kneginja, nema na čemu.
Zadovoljstvo je moje
Paid in full
The Legend Of
20.11.2014. 23:49
paid in full hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
The Legend Of
15.08.2014. 00:49
The Turning Point (1977)
IMDb
Režija: Herbert Ross
Scenarij: Arthur Laurents
Žanr: Drama, Romansa
Jezik: Engleski, Francuski
Država: USA
Trajanje: 119 min
Anne Bancroft ... Emma
Shirley MacLaine ... Deedee
Tom Skerritt ... Wayne
Mikhail Baryshnikov ... Yuri
Leslie Browne ... Emilia
Martha Scott ... Adelaide
Antoinette Sibley ... Sevilla Haslam
Alexandra Danilova ... Madame Dahkarova
Starr Danias ... Carolyn
Marshall Thompson ... Carter
James Mitchell ... Michael
[TUBE]nPciBje2NxA[/TUBE]
Priča o dvije žene Deedee i Emmi koje su posvećene baletu. Deedee je napustila obećavajuću
plesnu karijeru i udala se za Wayna, također plesača i sada vode školu za balet u Oklahomi.
Emma se nikada nije udala i nikada nije prestala plesati, no iako uživa u statusu legende,
samački život joj sve teže pada. Jednoga dana u njihov grad doputuje njujorška baletna grupa
čiji članovi su bili Deedee i wayne, a s njome i Deedeena najbolja prijateljica Emma koja tom
prilikom nagovori Deedeenu najstariju kći Emiliju da se pridruži njezinoj baletnoj skupini.
Emilia pristane i uskoro u pratnji majke otputuje u New York. Dok se Deedee i Emma bore za
Emilijinu naklonost, na vidjelo izlaze zatomljeni osjećaji koji odavno truju njihovo prijateljstvo.
NAGRADE:
Film je dobitnik 11 nominacija za nagradu Oscar, 7 ostalih nominacija i 11 nagrada
Prevod je najavio: paid in full