The Vow (2012)

Leo in Paige sta srečno zaljubljena zakonca, ki nekega snežnega večera doživita prometno nesrečo, zaradi katere mladenka izgubi spomine na njune skupne dni. Njen mož postane zanjo tujec, Paige pa ni več žena, kakršno je poznal Leo. Zato se Leo znajde pred težko nalogo, saj si bo ponovno skušal pridobiti ženino naklonjenost. Odloči se, da se bo boril za pozabljeno ljubezen, a čustev se ne da izsiliti. Bi znali še enkrat osvojiti srce svoje sorodne duše?

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (5)

If I Stay (2014)
drama, romantični, domišljijski, glasbeni
Mlada Mia Hall (Chloë Grace Moretz) se odloča med šolanjem na prestižni glasbeni akademiji Julliard ter življenjem s svojim izbrancem Adamom (Jamie Blackley). Mislila je, da bo to najtežja odločitev...
Remember Me (2010)
drama, romantični
Njen optimizem in energija mu pomagata preboleti družinsko tragedijo; a okoliščine, ki so ju družile, kmalu grozijo, da bodo posegle mednju. Poleti 2001 je newyorški študent Tyler (Robert Pattinson...
Adrift (2018)
biografija, drama, akcija, romantični, srhljivka, pustolovski
Zvezdi filmov Razcepljeni in Krive so zvezde, Shailene Woodley in Sam Claflin (Ob tebi, Igre lakote) skupaj v filmu, navdihnjenem z resničnimi dogodki o paru, ki sta se znašla sredi največjega...
Friends with Benefits (2011)
komedija, romantični
Dylan (Justin Timberlake) ima dovolj romantičnih zvez, Jamie (Mila Kunis) pa čez glavo hollywoodskih stereotipov o "resnični ljubezni". Novopečena prijatelja se dogovorita za nekaj novega, kar bi...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

CSInvestigator
Translator
01.05.2012. 02:22
Film nije loš, onako, simpatičan je... Rejčel je odlična, a Čening, kao i uvek, ne daj Bože Izgleda kao tupan, ponaša se kao tupan, ima gestikulaciju kao tupan, a i kad progovori smrkne mi se... A tek frizura Za nešto drugo može da prođe, ali za glumu nikako Lepo sam ubila vreme, ali već sutra ću da zaboravim film verovatno... Nije ostavio neki crash, boom utisak

P.S. Što se prevoda tiče, hvala sean12, znam da je rađeno na sluh, ali titl jednostavno plače za doradom... Ima dosta promašenih značenja što me je izuzetno nerviralo tokom filma... Bilo bi lepo kad bi ga doradio... Pozdrav
Kneginja
The Legend Of
04.03.2012. 16:16

sean12 hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE
Nela81
Translator
22.02.2012. 15:45
THE VOW (2012)

I U DOBRU I U ZLU

IMDB

Romantična drama “I u dobru i u zlu” (The Vow) zauzela prvo mesto na Box Office

listi posle samo jednog vikenda prikazivanja sa zarađenih $51 400 000 dolara širom

sveta!

Sveže venčani par se oporavlja posle saobraćajne nezgode zbog koje je supruga

završila u komi. Kada se probudi sa ozbiljnim gubitkom pamćenja, njen suprug se

trudi da ponovo osvoji njeno srce. Film “I u dobru i u zlu” urađen je po istinitom

događaju i na iskren način govori o ljubavi i istrajnosti.

Kao neizlečivi romantik, Čening Tejtum je bio oduševljen što scenario govori o

spašavanju velike ljubavi: “Zaljubljivanje je lako, dok zajednički život i drugi

svakodnevni izazovi predstavljaju onaj teži deo. Priča o Liju i Pejdž se zasniva na

tome koliko su ispunjeni dok su zajedno, na koji način sazrevaju i prevazilaze

velike prepreke sa kojima se susreću.”

Glavne uloge tumače: Rejčel Mekadams, Čening Tejtum, Sem Nil i Skot Spidman.

Režija: Michael Sucsy

http://www.svetplus.com

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=AG8_tr_yisY[/TUBE]