BorgenPogledaj trailer!

TV serija

drama (2010)

Borgen

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocena uporabnika
-
8,5100%
Borgen

Naslov:

Borgen - sjedište moći

Leto:

2010

Zvrst:

drama

Trajanje:

58 min

Autor:

Adam Price
, Adam Price


Glavne vloge:


Birgitte Hjort Sørensen
  >  Katrine Fønsmark
Emil Poulsen
  >  Magnus Christensen
Freja Riemann
  >  Laura Christensen
Pilou Asbæk
  >  Kasper Juul
Mikael Birkkjær
  >  Philip Christensen
Lars Knutzon
  >  Bent Sejrø
Sidse Babett Knudsen
  >  Birgitte Nyborg
Søren Spanning
  >  Lars Hesselboe
Søren Malling
  >  Torben Friis
Benedikte Hansen
  >  Hanne Holm
Morten Kirkskov
  >  Niels Erik Lund
Bjarne Henriksen
  >  Hans Christian Thorsen
Iben Dorner
  >  Sanne
Ole Thestrup
  >  Svend Åge Saltum
Anders Juul
  >  Simon Bech

Povzetek:


Borgen - sjedište moći je danska dramska serija o borbi za političku moć i prevlast te osobnim žrtvama i posljedicama koje ta borba ostavlja na one na političkoj pozornici i iza nje. Protagonistica serije je 40-godišnja političarka Birgitte Nyborg, koja je svojim idealizmom i neumornim radom osigurala svojoj stranci uvjerljivu pobjedu na izborima. Sada se suočava s najvećim izazovom u životu: mora pronaći način da što bolje iskoristi osvojena mjesta u parlamentu i stekne što veći utjecaj. Na privatnom planu Birgitte vodi miran obiteljski život s mužem i dvoje djece. Ona je posve predana svojim ciljevima; ambicija je mnogo, a vremena malo. Pitanje je hoće li ostvariti uspjehe na profesionalnom planu i pritom ostati vjerna sama sebi. Među važnim ljudima u političkom životu Birgitte Nyborg je njezin savjetnik za medije Kasper Juul, među najboljima u svojoj branši. No on je i deziluzionirani cinik koji bi morao početi vjerovati u poruke koje prenosi javnosti.
Još jedna važna osoba je i Katrine Fønsmark, novinarka političke redakcije javne televizije. Šarmom i sposobnošću da političke televizijske debate učini zanimljivima stekla je popularnost i utjecaj, no u privatnom životu je rastrgana i neodlučna.
U seriji susrećemo niz likova koji oslikavaju različite sfere političkog, novinarskog i privatnog života. Nagrade: Prix Italia 2010. - najbolja dramska serija; FIPA D'OR glavna nagrada - najbolja serija; FIPA D'OR, glavna nagrada - Najbolja originalna glazba; Monte Carlo TV Festival 2011. - najbolja glumica Sidse Babett Knudsen; Danski TV festival - najbolja televizijska drama, najbolja glumica, najbolja produkcija; Berlinski filmski festival 2011. - nagrada za mladu glumačku nadu Pilou Asbæk.
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji (11)
  • Dix pour cent

    Dix pour cent (2015)

    drama, komedija

    Francuska serija koja osvaja posle prve epizode. Ovo je serija koja se u originalu zove Dix pour cent (Deset procenata), ali je na Netfliksu možete naći pod nazivom Call my agent i govori o...
  • Dicte

    Dicte (2012)

    drama, kriminalka

    Danska serija o novinarki Dicte Svendsen (Iben Hjejle), ki se po ločitvi vrne v svoje rojstno mesto. Dicte je deloholičarka in ne odneha, dokler ne dobi zgodbe, ki jo išče. Njena trma ji pogosto...
  • Twee zomers

    Twee zomers (2022)

    drama, srhljivka

    Skupina bliskih prijatelja okupi se na raskošnom odmoru desetljećima nakon što je netko od njih bio žrtvom seksualnog zlostavljanja drugih članova grupe.
  • Bedrag

    Bedrag (2016)

    drama, kriminalka, srhljivka

    Nova serija iz kovnice danskih serijskih uspešnic obravnava zelo aktualno tematiko, in sicer gospodarski kriminal v bankah, v upravnih odborih in na borzah, kjer so glavni akterji, zaslepljeni od...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • CSInvestigator
    Translator
    29.04.2020. 22:02
    Izgleda da više nijedna serija nema definitivan kraj LOL

    Netflix je uskočio i oživeo seriju, snimaće se i 4. sezona, koja će biti emitovana 2022. godine.

  • sipa
    Senior translator
    25.02.2014. 22:49
    Hvala Kneginja sto brines o nama...bez tvoje pomoci mi bi zalutali... Prevodioci su pomalo nemarni, dok ti kao savest brines o nasem radu.
    VELIKO HVALA
  • Kneginja
    The Legend Of
    25.02.2014. 15:21


    Zavrseno je prevodjenje 3 sezone, hvala sipa ruza


    Titlove mozete preuzeti OVDJE





{{message}}

{{item.title}}