The Expanse (2015)

Ocena uporabnika

Odlično!

8,5 94%

Naslov:

Prostranstvo

Leto:

2015

Zvrst:

drama, misterij, znanstveno-fantastični, srhljivka

Trajanje:

60 min

Autor:

Glavne vloge:

Dominique Tipper

> Naomi Nagata
Wes Chatham

> Amos Burton
Steven Strait

> Jim Holden
Cas Anvar

> Alex Kamal
Shohreh Aghdashloo

> Chrisjen Avasarala
Shawn Doyle

> Sadavir Errinwright
Frankie Adams

> Roberta 'Bobbie' W. Draper
Cara Gee

> Camina Drummer
Thomas Jane

> Joe Miller
David Strathairn

> Commander Klaes Ashford
Nick E. Tarabay

> Coytar
Wes Chatham

> Amos Burton
Burn Gorman

> Adolphus Murtry
Florence Faivre

> Julie Mao
Florence Faivre

> Julie Mao (credit only)

Povzetek:

Dogajanje postavljeno približno 200 let v prihodnost, ko je koloniziran dober del osončja, ki je sedaj razdeljeno v tri politične frakcije. Najmočnejša je seveda Zemlja, ki ima največ prebivalstva in je edini planet s pogoji za življenje. Največ bogastva ima Mars, kjer pa ljudje živijo pod kupolami, saj je vesoljska vojaška tekma požrla vire, ki so bili namenjeni teraformiranju planeta. Tretja sila so prebivalci asteroidnega pasu med Marsom in Jupitrom, kjer je poseljenih več asteroidov in par vesoljskih postaj. Nimajo večje politične moči ali orožja za množično uničenje in so razdeljeni v več frakcij, čeprav jih vse druži prezir do “notranjih”, t.j. vseh, ki živijo bližje Soncu od njih.

Obdelal/la:

metalcamp

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (314)

The Umbrella Academy (2019)
drama, komedija, akcija, domišljijski, znanstveno-fantastični, pustolovski
Jednog dana, u desetom mesecu 1989. godine, neočekivano su rođene 43 bebe. Majka nije pokazivala nikakve znake trudnoće ni dan ranije. Šestoro od te dece usvojio je milijarder Reginald Hargreeves...
Designated Survivor (2016)
drama, misterij, akcija, srhljivka
Priča počinje kada u iznenadnom napadu predsednik SAD-a i skoro svi članovi njegovog kabineta nastradaju, a pošto je ubijen i potpredsednik, najviši zvaničnik koji preuzima državu je Tom Kirkman...
The Wheel of Time (2021)
drama, akcija, domišljijski, pustolovski
Morejn, jedna od žena iz magičnog kruga Ai Sadai, u potrazi je za sledećim “zmajem”, tj. spasiteljem sveta koji će zaustaviti neizbežnu propast koja preti imaginaciji autora Roberta Džordana...
Sense8 (2015)
drama, misterij, znanstveno-fantastični, srhljivka
Sense8 prati osmero neznanaca iz različitih kultura i različitih dijelova svijeta koji bivaju “probuđeni” i koji su nakon svog buđenja mentalno i emocionalno povezani. Priča prati osmero svakidašnjih...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Danilo-Naissus
Junior moderator
10.03.2022. 17:24
Vrlo zadovoljan sezonom 6.
Preporuka.

Hvala i svim prevodiocima na uloženom trudu i vremenu.
JoxerTM
eXtreme member
14.01.2022. 16:54
Dobro možda to nisi bio ti nego bgv...
Pretraživanje ne može pomoći jer je bio komentar ispod nekih titlova.
Priznajem grešku ako sam krivo zapamtio.

Da, zaboravio sam reći nije prevedena gornja indijska koju sam spomenuo, pa uzmi eng.
Divlji "titlovi" za nju po internetu su božemesačuvaj, evo primjer briljantne umotvorine iz njih:

440
00:31:42,280 --> 00:31:44,360
Istraga mi je naišla na put.

JoxerTM2022-01-14 17:04:41
puppet_master
eXtreme member
14.01.2022. 16:36
Hvala i od mene na titlovima.

Ma otkud ja ikada pišem šećerlema , poslastica valjda. (ako je dragulj, no ušećerena limunada ako je kakva otužno ulepšana budalaština, šećerlema zapravo i ne znam tačno šta je)
puppet_master2022-01-14 16:53:20