A Bird of the AirPogledaj trailer!

Film

drama, romantični (2011)

A Bird of the Air

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
Odlično!
6,630%
A Bird of the Air

Naslov:

Ptica pod nebom

Leto:

2011

Zvrst:

drama, romantični

Trajanje:

108 min

Režija:

Margaret Whitton

Scenarij:

Roger Towne
, Joe Coomer


Glavne vloge:


Gary Farmer
  >  Charles Ballard
Jessamyn Blakeslee
  >  Woman Crash Victim
Anjanette Comer
  >  Mrs. Weber
Linda Emond
  >  Margie
Buck Henry
  >  Duncan Weber
Judith Ivey
  >  Eleanor Reeves
Erik Jensen
  >  Bearded Man
Kaiulani Lee
  >  Mrs. Blair
Rachel Nichols
  >  Fiona
Matte Osian
  >  Trucker
Rocco Sisto
  >  Security Guard
Phyllis Somerville
  >  Ivy Campbell
Louis Zorich
  >  Stowalski
Stephanie Jones
  >  Dr. Doughtery
Todd Lawson LaTourrette
  >  Tom
Jackson Hurst
  >  Lyman
Carrie Fleming
  >  Reference Librarian
Bernardo Saracino
  >  Neil

Povzetek:


Čvekava papiga in živahna knjižničarka postavita urejeno življenje samotarskega patruljnega policista Lymana na glavo. Ko v njegovo prikolico prileti zelena papiga, postane obseden s tem, da bi jo vrnil lastniku, kar ga pripelje do Fione. Ta je Lymana opazovala od daleč in se zdaj odloči, da mu bo s svojim basetom pomagala poiskati lastnika papige, pa če mu je to prav ali ne, pri tem pa začne odkrivati skrivnosti iz Lymanove preteklosti. A ko se mu pridruži na njegovih nočnih obhodih, spozna, da je resničnost veliko bolj kruta kot romantična slika, ki si jo je naslikala v glavi.
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji (2)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Gajtana
    Junior moderator
    23.05.2013. 13:01

     
     
     
    Žanr: Drama, Romantika
    Godina: 2011
    Država: SAD
    Uloge: Rachel Nichols, Jackson Hurst, Anjanette Comer
    IMDb
     
     
     
     
    Radnja filma:
    Lyman je samac koji radi noćnu smjenu na odjelu prometne policije.
    Kada zelena papiga uleti u njegovu stambenu prikolicu, postaje
    opsjednut pronalaskom vlasnika te ptice, što ga dovodi do Fione.
    Promatrajući Lymana iz daljine, odluči mu pomoći u potrazi,
    želio on to ili ne. Zajedno s njezinim psom jazavčarom odlaze
    u potragu za pravim vlasnicima ptice, a Fiona počinje odmatati
    klupko tajni Lymanove prošlosti.
    No, kad se Fiona pridruži Lymanu na njegovim noćnim ophodnjama,
    posvjedočit će stvarnosti koja je mnogo napetija od romantične
    verzije koju je zamišljala.
     
     
     
     
    Trailer:
    [TUBE]Kxch8u2mOU4[/TUBE]
     
     
     

    Prijevod napravio kolega: mm312 (hvala Clap)
    PRIJEVOD

  • CSInvestigator
    Translator
    20.08.2011. 10:48

    The Loop

    aka

    A Bird of the Air (2011)









    Žanr: Drama, Ljubavni

    Režija: Margaret Whitton

    Jezik: Engleski

    Uloge: Rachel Nichols, Jackson Hurst, Anjanette Comer, Linda Emond

    Premijera    : 23. septembar 2011. godine




    Blesavi papagaj i bibliotekarka slobodnog duha upadaju u život usamljenog čoveka Lajmana. Njegovi roditelji su poginuli u saobraćajnoj nezgodi kada je imao 4 godine, što je dovelo do toga da on zna samo svoje prezime i približnu godinu rođenja. Kada zeleni papagaj uleti u njegovu prikolicu i objavi: "Umukni! Ja sam orao!", on postaje opsednut pronalaženjem njegovog vlasnika, pa će sudbina umešati prste i odvesti ga do Fione. Ona ga posmatra sa distance i odlučuje da mu pomogne u potrazi, iako on to ne želi. Zajedno, odlaze u pustolovinu da pronađu prethodnog vlasnika papagaja i Fiona počinje da otkriva misterije Lajmanove prošlosti...




    IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0448022/


    [TUBE]vh1miEdFxAo[/TUBE]

Pokaži temo na forumu (2)

{{message}}

{{item.title}}