Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Naslov:
Ptica pod nebomLeto:
2011Zvrst:
drama, romantičniTrajanje:
108 minRežija:
Margaret WhittonScenarij:
Roger Towne, Joe CoomerGlavne vloge:
Gary Farmer > Charles Ballard
Jessamyn Blakeslee > Woman Crash Victim
Anjanette Comer > Mrs. Weber
Linda Emond > Margie
Buck Henry > Duncan Weber
Judith Ivey > Eleanor Reeves
Erik Jensen > Bearded Man
Kaiulani Lee > Mrs. Blair
Rachel Nichols > Fiona
Matte Osian > Trucker
Rocco Sisto > Security Guard
Phyllis Somerville > Ivy Campbell
Louis Zorich > Stowalski
Stephanie Jones > Dr. Doughtery
Todd Lawson LaTourrette > Tom
Jackson Hurst > Lyman
Carrie Fleming > Reference Librarian
Bernardo Saracino > Neil
Povzetek:
Čvekava papiga in živahna knjižničarka postavita urejeno življenje samotarskega patruljnega policista Lymana na glavo. Ko v njegovo prikolico prileti zelena papiga, postane obseden s tem, da bi jo vrnil lastniku, kar ga pripelje do Fione. Ta je Lymana opazovala od daleč in se zdaj odloči, da mu bo s svojim basetom pomagala poiskati lastnika papige, pa če mu je to prav ali ne, pri tem pa začne odkrivati skrivnosti iz Lymanove preteklosti. A ko se mu pridruži na njegovih nočnih obhodih, spozna, da je resničnost veliko bolj kruta kot romantična slika, ki si jo je naslikala v glavi.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji filma/serije (2)
Flesh and Bullets (1985)
kriminalka
Two men meet in a bar in Las Vegas and discover that they have one big problem in common - their wives. They decide to do something drastic about it.
Committed (2014)
komedija, romantični
A chance meeting between a man being pressured to propose to his girlfriend and a runaway bride.
Waitress (2007)
drama, komedija, romantični
Jenna je mlada in izredno priljubljena natakarica v Joejevi okrepčevalnici, znana po svojih slastnih pitah, ki jih vedno poimenuje po dogodkih in čustvih svojega vsakdanjika. Z veseljem bi se rada...
Greenfingers (2000)
kriminalka, komedija, romantični
Klajv Oven je Koling Brigs, ćutljivi zatvorenik koji je osuđen na zatvorsku kaznu zbog ubistva. Kada dobije predlog da bude prebačen u zatvor sa minimalnim obezbeđenjem, Kolin okleva da donese odluku...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Junior moderator
23.05.2013. 13:01
Godina: 2011
Država: SAD
Uloge: Rachel Nichols, Jackson Hurst, Anjanette Comer
IMDb
Lyman je samac koji radi noćnu smjenu na odjelu prometne policije.
Kada zelena papiga uleti u njegovu stambenu prikolicu, postaje
opsjednut pronalaskom vlasnika te ptice, što ga dovodi do Fione.
Promatrajući Lymana iz daljine, odluči mu pomoći u potrazi,
želio on to ili ne. Zajedno s njezinim psom jazavčarom odlaze
u potragu za pravim vlasnicima ptice, a Fiona počinje odmatati
klupko tajni Lymanove prošlosti.
No, kad se Fiona pridruži Lymanu na njegovim noćnim ophodnjama,
posvjedočit će stvarnosti koja je mnogo napetija od romantične
verzije koju je zamišljala.
[TUBE]Kxch8u2mOU4[/TUBE]
Prijevod napravio kolega: mm312 (hvala
)
PRIJEVOD
Translator
20.08.2011. 10:48
The Loop
aka
A Bird of the Air (2011)
Režija: Margaret Whitton
Jezik: Engleski
Uloge: Rachel Nichols, Jackson Hurst, Anjanette Comer, Linda Emond
Premijera: 23. septembar 2011. godine
Blesavi papagaj i bibliotekarka slobodnog duha upadaju u život usamljenog čoveka Lajmana. Njegovi roditelji su poginuli u saobraćajnoj nezgodi kada je imao 4 godine, što je dovelo do toga da on zna samo svoje prezime i približnu godinu rođenja. Kada zeleni papagaj uleti u njegovu prikolicu i objavi: "Umukni! Ja sam orao!", on postaje opsednut pronalaženjem njegovog vlasnika, pa će sudbina umešati prste i odvesti ga do Fione. Ona ga posmatra sa distance i odlučuje da mu pomogne u potrazi, iako on to ne želi. Zajedno, odlaze u pustolovinu da pronađu prethodnog vlasnika papagaja i Fiona počinje da otkriva misterije Lajmanove prošlosti...
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0448022/
[TUBE]vh1miEdFxAo[/TUBE]