Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
BetonrauschPogledaj trailer!

Film

drama, komedija (2020)

Betonrausch

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
Tako-tako
5,7
Betonrausch

Naslov:

Betonska groznica

Leto:

2020

Zvrst:

drama, komedija

Trajanje:

94 min

Režija:

Cüneyt Kaya

Scenarij:

Cüneyt Kaya
, Johannes Kunkel


Glavne vloge:


Susan Angelo
  >  Viktoria
Enrico Lo Verso
  >  Finanzminister Malta De Luca
Uwe Preuss
  >  Manfred Bauer
Hannes Wegener
  >  Bankangestellter Rissmann
Frederick Lau
  >  Gerry Falkland
David Kross
  >  Viktor Steiner
Janina Uhse
  >  Nicole Kleber
Pierre Kiwitt
  >  Jakob Dören
David Haack
  >  Viktor (voice)
Sophia Thomalla
  >  Chantal
Gia Bay
  >  Chantal (voice)
Dejan Bucin
  >  Herr Thiel
Anne Schäfer
  >  Luna
Emily Goss
  >  Nicole (voice)
Jerry Kwarteng
  >  Gefängniswärter Topcu

Povzetek:


Radnja filma Betonska groznica (Betonrausch AKA Rising High) se vrti oko troje korumpiranih agenata za nekretnine, koji za kratko vrijeme zgrnu basnoslovne sume novca, ali pri tome upadnu u vrtlog prevare, pohlepe i droge.

Obdelal/la:

baho
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji filma/serije (3)
  • Nightlife

    Nightlife (2020)

    komedija, romantični

    Točaj Milo (Elyas M'Barek) spozna dekle svojih sanj, čedno Sunny (Palina Rojinski), in jo v usodnem trenutku povabi na zmenek. Vse gre kot po maslu, a ko se prikaže njegov lahkomiselni prijatelj...
  • Nicht mein Tag

    Nicht mein Tag (2014)

    kriminalka, komedija, akcija, pustolovski

    Življenje nepomembnega bančnega uslužbenca sredi tridesetih let je urejeno, predvidljivo in rutinsko. Till Reiners je srečno poročen z Miriam, vendar njun zakon po dolgih letih ustaljenosti že...
  • Spielmacher

    Spielmacher (2018)

    drama, kriminalka, športni

    Nekdanji poklicni nogometaš in obsojenec Ivo, ki nima kaj izgubiti, je pri stavah neverjeten. Njegov občutek za šport in izkušnje pritegnejo pozornost Dejana, ta pa ga pahne v svet visokih športnih...
  • Rattenkönig

    Rattenkönig (2015)

    kratki film, komedija

    Fearing the anger of his boss Erik, the mad shorty Rene tries to keep a low profile at a campground near Lake Constance where he has to deal with small-town bureaucracy and bizarre campground...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Bad Spenser
    Active member
    19.08.2020. 13:18
    Solidno, gledljivo 6/10
  • titlovi.com
    Approval team
    18.07.2020. 00:27
    Prijevod je uradio baho 👍
  • baho
    Senior translator
    17.07.2020. 02:04
    Eto, onako usput odradih ovo... Mada sam se malo pokajao, jer je njemački titl prilično osakaćen, pa sam morao na sluh hvatati ponešto. Bolje bi bilo da sam prevodio s engleskog, slušajući njemački, pa ispravljao...

    Što se tiče samog filma... A dobro, nije nikakvo remek-djelo i sigurno je nešto već viđeno, mada ima ponešto i originalnosti. Ali ipak se ne može reći da je loš. Kako god,, preporuka za one koji traže nešto lagano za ubiti vrijeme. Ocjena na imdb od 5,7 (koliko je trenutno) je sasvim OK.


    P.S. Slučajno sam sve ovo napisao ispod titla, pa se to može obrisati (mada i ne smeta) - trebalo je ovdje... Smile
    baho2020-07-17 02:15:24
Pokaži temo na forumu (3)

{{message}}

{{item.title}}