Booksmart (2019)

Pridni in uspešni srednješolki se odločita, da bosta v eni noči nadoknadili štiri leta zamujene zabave.
Duhovita in prisrčna komedija spremlja najboljši prijateljici iz srednje šole, ki na predvečer mature ugotovita, da bi lahko v tem času veliko manj delali in se precej več zabavali, tako kot njuni vrstniki. Odločita se nadoknaditi zamujeno in v eni noči doživeti vse, kar sta zamudili v štirih letih.

Obdelal/la:

metalcamp

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (3)

John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)
kriminalka, akcija, srhljivka
Poklicni morilec John Wick (Keanu Reeves) je, zaradi umora člana mednarodnega združenja atentatorjev, na begu. Nagrada za njigovo življenje je 14 milijonov dolarjev in tako postane tarča umora vseh...
The Hustle (2019)
kriminalka, komedija
Komedija o dveh prevarantkah, ki skušata, vsaka na svoj način, preslepiti moške in od njih izvabiti denar. V glavnih vlogah prevarantk bosta zaigrali Rebel Wilson in oskarjevka Anne Hathaway.
Wild Rose (2018)
drama, glasbeni
22-letna Rose-Lynn pride po letu dni iz zapora zaradi prekrška , vendar se ni nič spremenila in želi nadaljevati, kjer je ostala – torej postati country pevka. Nekako je pozabila, da ima dva otroka...
Yes, God, Yes (2019)
drama, komedija
Nakon što nevini razgovor putem interneta krene u krivom smjeru, pobožna tinejdžerica početkom dvijetisućitih otkriva masturbaciju i pokušava se oduprijeti svojim novim porivima bojeći se vječnog...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

bokidante
Active member
29.07.2019. 17:19
Odličan prijevod memich, a film nije loš. Ne znam čemu onoliko loših komentara na IMDB-u, od mene 6,5/10
memich
Translator
24.07.2019. 17:23
Nadam se da neće biti puno grešaka u titlu, jer pred kraj sam morao da formatiram komp i naša slova su otišla u pm... Tonu stvari sam prepravio i baš me smorilo.

A film je dobar. Smiješan i poučan.
Iako filmovi sa ženama u glavnim ulogama često prodaju nekakvu politiku, ovdje to nije slučaj, a glumice su talentovane.

7,5/10
titlovi.com
Approval team
14.07.2019. 11:44
Prevod je najavio memich ✨

Pokaži temo na forumu (3)

Film

komedija (2019)

Booksmart

Ocena uporabnika

Odlično!

Naslov:

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

Obdelal/la:

John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)

kriminalka, akcija, srhljivka

Poklicni morilec John Wick (Keanu Reeves) je, zaradi umora člana mednarodnega združenja atentatorjev, na begu. Nagrada za njigovo življenje je 14 milijonov dolarjev in tako postane tarča umora vseh...

The Hustle (2019)

kriminalka, komedija

Komedija o dveh prevarantkah, ki skušata, vsaka na svoj način, preslepiti moške in od njih izvabiti denar. V glavnih vlogah prevarantk bosta zaigrali Rebel Wilson in oskarjevka Anne Hathaway.

Wild Rose (2018)

drama, glasbeni

22-letna Rose-Lynn pride po letu dni iz zapora zaradi prekrška , vendar se ni nič spremenila in želi nadaljevati, kjer je ostala – torej postati country pevka. Nekako je pozabila, da ima dva otroka...

Yes, God, Yes (2019)

drama, komedija

Nakon što nevini razgovor putem interneta krene u krivom smjeru, pobožna tinejdžerica početkom dvijetisućitih otkriva masturbaciju i pokušava se oduprijeti svojim novim porivima bojeći se vječnog...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Active member

29.07.2019. 17:19

Translator

24.07.2019. 17:23

Approval team

14.07.2019. 11:44

{{message}}