Booksmart (2019)

Pridni in uspešni srednješolki se odločita, da bosta v eni noči nadoknadili štiri leta zamujene zabave.
Duhovita in prisrčna komedija spremlja najboljši prijateljici iz srednje šole, ki na predvečer mature ugotovita, da bi lahko v tem času veliko manj delali in se precej več zabavali, tako kot njuni vrstniki. Odločita se nadoknaditi zamujeno in v eni noči doživeti vse, kar sta zamudili v štirih letih.

Obdelal/la:

metalcamp

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (3)

John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)
kriminalka, akcija, srhljivka
Poklicni morilec John Wick (Keanu Reeves) je, zaradi umora člana mednarodnega združenja atentatorjev, na begu. Nagrada za njigovo življenje je 14 milijonov dolarjev in tako postane tarča umora vseh...
The Last Black Man in San Francisco (2019)
drama
Jimmie Fails ima samo jednu želju u životu - da povrati velelepnu viktorijansku kuću koju je njegov deda sagradio. Svake nedelje, sa svojim prijateljem Montgomeryjem, dolazi do te kuće i mašta kakav...
Gloria Bell (2018)
drama, romantični
Gloria (Julianne Moore) je svobodomiselna ločena ženska, ki preživlja dneve v dolgočasni pisarniški službi, večere pa na plesiščih nočnih klubov po vsem Los Angelesu. Ko nekoč spozna Arnolda (John...
Brightburn (2019)
drama, znanstveno-fantastični, srhljivka, grozljivka
Po težavni borbi z neplodnostjo se Torijine sanje o materinstvu končno uresničijo po prihodu skrivnostnega dečka. Brandon uteleša vse, kar si Tori in njen mož Kyle od nekdaj želita; je pameten...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

bokidante
Active member
29.07.2019. 17:19
Odličan prijevod memich, a film nije loš. Ne znam čemu onoliko loših komentara na IMDB-u, od mene 6,5/10
memich
Translator
24.07.2019. 17:23
Nadam se da neće biti puno grešaka u titlu, jer pred kraj sam morao da formatiram komp i naša slova su otišla u pm... Tonu stvari sam prepravio i baš me smorilo.

A film je dobar. Smiješan i poučan.
Iako filmovi sa ženama u glavnim ulogama često prodaju nekakvu politiku, ovdje to nije slučaj, a glumice su talentovane.

7,5/10
titlovi.com
Approval team
14.07.2019. 11:44
Prevod je najavio memich ✨

Pokaži temo na forumu (3)

Film

komedija (2019)

Booksmart

Ocena uporabnika

Odlično!

Naslov:

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

Obdelal/la:

John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)

kriminalka, akcija, srhljivka

Poklicni morilec John Wick (Keanu Reeves) je, zaradi umora člana mednarodnega združenja atentatorjev, na begu. Nagrada za njigovo življenje je 14 milijonov dolarjev in tako postane tarča umora vseh...

The Last Black Man in San Francisco (2019)

drama

Jimmie Fails ima samo jednu želju u životu - da povrati velelepnu viktorijansku kuću koju je njegov deda sagradio. Svake nedelje, sa svojim prijateljem Montgomeryjem, dolazi do te kuće i mašta kakav...

Gloria Bell (2018)

drama, romantični

Gloria (Julianne Moore) je svobodomiselna ločena ženska, ki preživlja dneve v dolgočasni pisarniški službi, večere pa na plesiščih nočnih klubov po vsem Los Angelesu. Ko nekoč spozna Arnolda (John...

Brightburn (2019)

drama, znanstveno-fantastični, srhljivka, grozljivka

Po težavni borbi z neplodnostjo se Torijine sanje o materinstvu končno uresničijo po prihodu skrivnostnega dečka. Brandon uteleša vse, kar si Tori in njen mož Kyle od nekdaj želita; je pameten...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Active member

29.07.2019. 17:19

Translator

24.07.2019. 17:23

Approval team

14.07.2019. 11:44

{{message}}