Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Čigava je ta pesem?Leto:
2003Zvrst:
glasbeni, dokumentarniTrajanje:
70 minRežija:
Adela PeevaScenarij:
Adela PeevaPovzetek:
Pesem, za katero je bila režiserka prepričana, da je bolgarska, so posvojile nekatere druge balkanske države. Odpravi se na potovanje, da bi odkrila, kako je običajna pesem postala orodje fanatičnega nacionalizma.
V prijetni majhni restavraciji v Istanbulu sem večerjala s prijatelji iz različnih balkanskih držav: Grk, Makedonec, Turk, Srb in jaz, Bolgarka. Tam sem slišala tisto pesem. Takoj ko so jo začeli predvajati, smo ji vsi pritegnili, vsak v svojem jeziku. Vsakdo je trdil, da je pesem nastala v njegovi državi, in zapletli smo se v srdito razpravo: čigava je pravzaprav? Dogodki iz tiste turške restavracije mi niso dali miru. Še iz otroštva sem vedela, da je tista pesem bolgarska. Hotela sem ugotoviti, zakaj so tudi drugi trdili, da je njihova. In tako je nastal ta film. Njegova zgodba se odvija v različnih balkanskih državah. Položaj je pravzaprav malce komičen: spor in dokazovanje, da nihče razen nas ne more ustvariti tako čudovite pesmi.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji filma/serije
La nuit du 12 (2022)
drama, kriminalka, misterij
Mistična kriminalna drama. Dvanajstega ponoči je svojevrsten detektivski triler, v katerem se zrcalijo razklana sodobna družba ter skrhani odnosi med moškimi in ženskami. Vsak policijski preiskovalec...
Zift (2008)
drama, kriminalka, misterij
Malo pred bolgarskim komunističnim državnim udarom leta 1944 je Molj (Zachary Baharov) po krivem zaprt zaradi umora. Ko ga končno izpustijo, se znajde v čudnem in strašljivem mestu: totalitaristični...
Strah (2021)
drama, romantični
V bolgarski vasi blizu turške meje se FEAR osredotoča na vdovo Svetlo, ki med lovom v gozdu naleti na afriškega migranta. Svetla ga sprejme k sebi, on pa načrtuje preostanek svoje poti v Nemčjio, kar...
Druga strana svega (2017)
dokumentarni
Zaklenjena vrata beograjskega stanovanja so neko družino več kot 70 let ločevala od njihove preteklosti. Medtem ko filmska ustvarjalka začne z intimnim pogovorom z materjo, politična prelomnica, ki...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!