Greyfriars Bobby: The True Story of a Dog (1961)

Istinita priča o malom terijeru Bobbyju koji nije htio napustiti svog gospodara ni nakon gospodarove smrti. Spavao je kraj njegovog groba i preživio je samo zahvaljujući brizi stanovnika Edinburgha. Bobbyju je kasnije podignut i spomenik u tom gradu. Priča počinje 1865. Stari Jock (A. Mackenzie) bio je šezdeset godina pastir na jednoj farmi dvadeset milja udaljenoj od glavnog škotskog grada Edinburgha. Farmer kod kojeg je radio isplatio mu je zadnju plaću kad je shvatio da je Jock prestar i bolestan da bi i dalje mogao obavljati svoj pastirski posao. Jocka je odvezao u Edinburgh. Na farmi je ostao i mali Bobby koji je pripadao farmerovoj kćeri. Ali, Bobby je kao svog gospodara izabrao starog Jocka. Pretrčao je dvadeset milja do Edinburgha i pronašao Jocka zahvaljujući dobrom krčmaru Traillu (L. Naismith). Jock mu se jako razveselio. Otišao je s njim, nakon što su obojica pokisli, u neko siromašno prenoćište. Ubrzo je Jock umro od upale pluća. Nakon što su Jocka pokopali, Bobby je legao na njegov grob...

Ovaj film u Disneyevoj britanskoj produkciji jedan je od najljepših ikad snimljenih o jednom psu. Redatelj Don Chaffey rođen je 1917. u Engleskoj, a umro je 1990. na Novom Zelandu. Režirao je više od šezdeset televizijskih serija i filmova. Zadnja televizijska serija koju je režirao 1988. bila je "Nemoguća misija" prema kojoj je kasnije snimljen popularni film.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (2)

Almost Angels (1962)
družinski, komedija, glasbeni
Supported avidly by his mother and more reluctantly at first by his father, a working-class Austrian boy joins the Vienna Choirboys, where he proves to be unusually talented. The standard initiation...
Those Calloways (1965)
drama, družinski
Story of Cam Calloway and his family, who live in a densely wooded area in New England. Cam dreams of building a sanctuary for the geese that fly over the area each year, and he tries several schemes...
The African Lion (1955)
družinski, dokumentarni
Experience the thrill of the hunt and the heartwarming fun of a mother lion caring for her playful cubs as wildlife experts Elma Milotte and Alfred Milotte spend three years on the plains of Africa...
The Biscuit Eater (1972)
drama, družinski
Sedmogodišnji crvenokosi Lonnie MacNeal (J. Whitaker) i njegov tamnoputi prijatelj i vršnjak Text Tomlin (G. Spell) uspijevaju otkupiti smeđega psa Moreovera od vlasnika seoske benzinske crpke...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Kneginja
The Legend Of
31.08.2011. 17:15

Bambula hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE
Kneginja
The Legend Of
28.08.2011. 05:21

Greyfriars Bobby:
The True Story of a Dog
(1961)

* Bobby iz Greyfriarsa *

http://www.imdb.com/title/tt0054944/

Režija: Don Chaffey
Scenarij: Robert Westerby,
Eleanor Atkinson
Žanr: Obiteljski, Drama
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 87 min

Donald Crisp ... James Brown
Laurence Naismith ... Mr. Traill
Alex Mackenzie ... Old Jock
Duncan Macrae ... Sgt. Davie Maclean
Andrew Cruickshank ... Lord Provost
Gordon Jackson ... Farmer
Rosalie Crutchley ... Farmer's wife
Freda Jackson ... Old woman caretaker
Moultrie Kelsall ... Magistrate
Joyce Carey ... First Lady
Vincent Winter ... Tammy
Jameson Clark ... Constable
Jack Lambert ... Doctor
Bruce Seton ... Prosecutor
Joan Juliet Buck ... Ailie

Istinita priča o terijeru Bobbyju koji nije htio
napustiti svog gospodara ni nakon njegove smrti
[TUBE]B29nA5GVvFE[/TUBE]

Istinita priča o malom terijeru Bobbyju koji nije htio napustiti svog gospodara
ni nakon gospodarove smrti. Spavao je kraj njegovog groba i preživio je samo
zahvaljujući brizi stanovnika Edinburgha.
Bobbyju je kasnije podignut i spomenik u tom gradu. Priča počinje 1865. Stari Jock
bio je šezdeset godina pastir na jednoj farmi dvadeset milja udaljenoj od glavnog
škotskog grada Edinburgha.
Farmer kod kojeg je radio isplatio mu je zadnju plaću kad je shvatio da je Jock prestar
i bolestan da bi i dalje mogao obavljati svoj pastirski posao.Jocka je odvezao u Edinburgh.
Na farmi je ostao i mali Bobby koji je pripadao farmerovoj kćeri. Ali, Bobby je kao svog
gospodara izabrao starog Jocka. Pretrčao je dvadeset milja do Edinburgha i pronašao
Jocka zahvaljujući dobrom krčmaru Traillu. Jock mu se jako razveselio. Otišao je s njim,
nakon što su obojica pokisli, u neko siromašno prenoćište. Ubrzo je Jock umro od upale
pluća. Nakon što su Jocka pokopali, Bobby je legao na njegov grob.

Ovaj film u Disneyevoj britanskoj produkciji jedan je od najljepših ikad snimljenih
o jednom psu. Redatelj Don Chaffey rođen je 1917. u Engleskoj, a umro je 1990.
na Novom Zelandu. Režirao je više od šezdeset televizijskih serija i filmova.
Zadnja televizijska serija koju je režirao 1988. bila je "Nemoguća misija" prema
kojoj je kasnije snimljen popularni film.

prevod radi Bambula

izvor:inter.okr.

Pokaži temo na forumu (2)

Film

drama, družinski (1961)

Greyfriars Bobby: The True Story of a Dog

Ocena uporabnika

-

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

Almost Angels (1962)

družinski, komedija, glasbeni

Supported avidly by his mother and more reluctantly at first by his father, a working-class Austrian boy joins the Vienna Choirboys, where he proves to be unusually talented. The standard initiation...

Those Calloways (1965)

drama, družinski

Story of Cam Calloway and his family, who live in a densely wooded area in New England. Cam dreams of building a sanctuary for the geese that fly over the area each year, and he tries several schemes...

The African Lion (1955)

družinski, dokumentarni

Experience the thrill of the hunt and the heartwarming fun of a mother lion caring for her playful cubs as wildlife experts Elma Milotte and Alfred Milotte spend three years on the plains of Africa...

The Biscuit Eater (1972)

drama, družinski

Sedmogodišnji crvenokosi Lonnie MacNeal (J. Whitaker) i njegov tamnoputi prijatelj i vršnjak Text Tomlin (G. Spell) uspijevaju otkupiti smeđega psa Moreovera od vlasnika seoske benzinske crpke...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

The Legend Of

31.08.2011. 17:15

The Legend Of

28.08.2011. 05:21

{{message}}