Hors les murs (2012)

Paulo, mladi pijanist, susreće Ilira, također glazbenika basista podrijetlom iz Albanije. To je ljubav na prvi pogled. Nakon sukoba s Ankom, Paulo se nađe na ulici. Unatoč sumnjama i nesigurnosti Ilira, Paulo se doseljava k njemu. Jednog dana, kad je Paulo obećao da će voljeti Ilira do kraja svog života, Ilir napusti grad i ne vraća se. Nekoliko dana kasnije, Paulo saznaje da je Ilir u zatvoru.

Obdelal/la:

kizo973

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (1)

Son frère (2003)
drama, romantični
Thomas se razbolio od rijetke bolesti krvi i poziva svog brata Luca da mu pomogne. Iako obojica žive u Parizu, nisu bliski, a kao izgovor za svoje nesuglasice koriste Lucovu homoseksualnost...
Solo (2013)
srhljivka
A sexy, romantic and uncomfortably chilling tale of love and deception from first time director Marcelo Briem Stamm. Handsome middle class Manuel (Patrico Ramos), hurt by his previous relationship...
Notre paradis (2011)
drama, kriminalka, romantični
Vassili is an aged prostitute with killer instincts. He finds an unconscious young man in the Forest of Boulogne and takes him home. Now lovers and accomplices, the two men become a couple in...
Four (2012)
drama, romantični
In a nameless, suburban American town, the smell of barbeque fills the air as Fourth of July celebrations move from a hot summer day into night. Joe, a man who works hard and travels a lot, leaves...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

kizo973
Uploader
10.11.2013. 17:40

Hors Les Murs
Aka
Beyond The Walls (2012)

Žanr: Drama

Država: Belgija, Kanada, Francuska

Jezik: Francuski, Albanski

Trajanje: 98 minuta

Režija: David Lambert

Uloge: Matila Malliarakis, Guillaume Gouix, David Salles, Mélissa Désormeaux-Poulin

IMDb

Radnja:

Paulo, mladi pijanist, susreće Ilira, također glazbenika basista podrijetlom iz Albanije.
To je ljubav na prvi pogled. Nakon sukoba s Ankom, Paulo se nađe na ulici.
Unatoč sumnjama i nesigurnosti Ilira, Paulo se doseljava k njemu.
Jednog dana, kad je Paulo obećao da će voljeti Ilira do kraja svog života,
Ilir napusti grad i ne vraća se. Nekoliko dana kasnije, Paulo saznaje da je Ilir u zatvoru.

Trailer:

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=F87L7-su9sE[/TUBE]

Prijevod napravio kolega mita53 (hvala)

Prijevod
kizo9732013-11-12 20:46:19

Pokaži temo na forumu (1)

Film

drama, romantični (2012)

Hors les murs

Ocena uporabnika

-

Leto:

Zvrst:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne vloge:

Povzetek:

Obdelal/la:

Son frère (2003)

drama, romantični

Thomas se razbolio od rijetke bolesti krvi i poziva svog brata Luca da mu pomogne. Iako obojica žive u Parizu, nisu bliski, a kao izgovor za svoje nesuglasice koriste Lucovu homoseksualnost...

Solo (2013)

srhljivka

A sexy, romantic and uncomfortably chilling tale of love and deception from first time director Marcelo Briem Stamm. Handsome middle class Manuel (Patrico Ramos), hurt by his previous relationship...

Notre paradis (2011)

drama, kriminalka, romantični

Vassili is an aged prostitute with killer instincts. He finds an unconscious young man in the Forest of Boulogne and takes him home. Now lovers and accomplices, the two men become a couple in...

Four (2012)

drama, romantični

In a nameless, suburban American town, the smell of barbeque fills the air as Fourth of July celebrations move from a hot summer day into night. Joe, a man who works hard and travels a lot, leaves...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Uploader

10.11.2013. 17:40

{{message}}