Intrigo: Death of an Author (2018)

The Rest of Us (2020)
drama
Družinska drama o ženskem prijateljstvu: pogumna Cami po smrti bivšega moža v svoj dom vzame njegovo novo ženo in otroka Cami je uspešna ilustratorka, ki zasluži dovolj, da s hčerko Aster živita v...
Otryv (2019)
drama, srhljivka, pustolovski, grozljivka
Petoro mladih prijatelja, tri mladića i dve devojke, odlučuju da Novu godinu dočekaju na najvišem vrhu do kojeg vodi žičara. Ipak se u vagon žičare ukrcavaju samo četvoro, jer je jedan od njih...
Patuljci sa naslovnih strana (2018)
komedija
Nikola (Gordan Kičić) ima četrdesetak godina i vodeća je zvezda reality programa koji se zove ’’Tri minuta slave’’. U praksi to izgleda tako što on bezobrazno vređa ljude koji se na taj šou prijave i...
Disturbing the Peace (2020)
akcija
Policist v manjšem mestu, ki ni bil oborožen, odkar je zapustil Teksas po tragičnem streljanju, mora spet poprijeti za pištolo in se spopasti z motoristi, ki so napadli mesto, da bi izvedli predrzen...

beogradski
eXtreme member
01.07.2023. 14:23
Prekinuo sam
PodOmi2017
Senior translator
23.03.2020. 12:07
V filmu je nekaj pasusov v nemškem jeziku, ki so bistveni za razumevanje poante zgodbe, vendar ti na žalost niso prevedeni. Dobro bi bilo, če bi prevedli tudi te, šele takrat bo podnapis popoln.

Film