Intrigo: Death of an Author (2018)

Waiting for Anya (2020)
drama, srhljivka, vojni
Tokom Drugog svetskog rata, u okupiranoj Francuskoj, mladi pastir iz seoceta u Pirinejima otkiva nekoliko jevrejske dece sakrivene na farmi. (Waiting for Anya, 2020.) Pastir odlučuje da im pomogne i...
Float Like a Butterfly (2018)
drama
Šestdeseta leta na irskem podeželju. Frances je hči travellerjev, največje nomadske skupnosti na Irskem, ki je pogosto v sporu z lokalnimi oblastmi in policijo. Njena mati sredi prepira z...
Der Trafikant (2018)
drama
Dunaj v letih 1937 in 1938. Franz, 17-letni pripravnik v trafiki, spozna življenje, poželenje in ljubezen kot tudi bolečino, ki jo slednja prinaša. Pri tem mu pride prav, da se lahko posvetuje z...
Intrigo: Samaria (2019)
drama, kriminalka, misterij, srhljivka
Režiserka dokumentarnih filmov se odloči posneti film o svoji sošolki, ki je bila umorjena v sumljivih okoliščinah, zato za pomoč zaprosi tekstopisca, da bi skupaj odkrila resnico v ozadju umora.

beogradski
eXtreme member
01.07.2023. 14:23
Prekinuo sam
PodOmi2017
Senior translator
23.03.2020. 12:07
V filmu je nekaj pasusov v nemškem jeziku, ki so bistveni za razumevanje poante zgodbe, vendar ti na žalost niso prevedeni. Dobro bi bilo, če bi prevedli tudi te, šele takrat bo podnapis popoln.

Film