Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Jab Tak Hai JaanLeto:
2012Zvrst:
drama, romantičniTrajanje:
176 minRežija:
Yash ChopraScenarij:
Devika Bhagat, Aditya ChopraGlavne vloge:
Andrew Bicknell > Frank
Paul Blackwell > Police Officer - BTP
Rishi Kapoor > Imran
Shah Rukh Khan > Samar Anand
Anupam Kher > Meera's father
Neetu Singh > Meera's Mother
Julia St John > Catherine (Akira's Boss)
Katrina Kaif > Meera Thapar
Anushka Sharma > Akira Rai
Gino Picciano > b
Gino Picciano > P
Atul Sharma > Party Guest
Silvia Crastan > Wedding Guest
Vic Waghorn > Party Guest
Susan Fordham > Party Guest
Jasmine Jardot > Maria
Povzetek:
Samar Anand (Shahrukh Khan) is a poor musician in London. He meets Meera Thapar (Katrina Kaif) and is instantly attracted to her. He soon learns that Meera is engaged to marry a childhood friend. However, Samar and Meera start spending time together and Meera realizes that she is also in love with Samar. At the same time, she realizes that she cannot be with him because of her engagement. She and Samar make a mutual agreement that they shall not cross the line of friendship but break this agreement by getting intimate. Tragedy strikes when Samar is badly injured in an accident. Meera soon tells Samar that she believes she cannot love him anymore and tells him to leave her life. Samar does so and decides to join the Indian army as a bomb disposal expert. 10 years pass. Samar is now a Major in the Indian army. When he saves the life of Akira Rai (Anushka Sharma), she finds his diary in which he wrote about his love story with Meera. Akira is fascinated with Samar and decides to make a ...
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (2)
Main Hoon Na (2004)
komedija, akcija, romantični
When India and Pakistan decide to end their hostilities, there is one army person in India who is unhappy, because of his son's death in the Indo-Pak war. He decides to launch terror attacks and...
Zokkomon (2011)
drama, akcija, domišljijski, pustolovski
Kunal je ostao siroče i upućen je na starateljstvo stricu Dešraju. U novoj školi će biti suočen sa zlostavljanjem od strane učitelja, a potom će ga zaštitnik odvesti negde daleko i ostaviti tamo, a...
Chennai Express (2013)
komedija, akcija, romantični
Rahul kreće na putovanje u mali grad u Tamil Nadu da ispuni posljednju želju svoga djeda: da njegov pepeo uroni u svetu vodu Rameshwarama. Na putu, on upozna ženu porijeklom iz neobične obitelji sa...
Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
drama, komedija, romantični, mjuzkal
Surinder is married to Taani but there is a huge age gap between them. There is no real romance in the marriage. Then, a dance reality show called "Rab Ne Bana Di Jodi" airs and Taani wants to...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Master translator
19.03.2017. 17:28
7/10. Dobra romantična drama, ali mnogo primitivna. Stalno krive Boga, međutim, nije on pisao scenario. A i da se stvarno dešava to iz filma, niko nam nije kriv za donošenje pogrešnih odluka osim nas samih. Mada su ovde odluke glavne likuše naročito zatucane.Junior moderator
17.01.2013. 11:28
Jab Tak Hai Jaan
Aka
A Yash Chopra Romance
Godina: 2012
Država: Indija
Trajanje: 176 minuta
Uloge: Shah Rukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma
IMDb
Mladi imigrant se zaljubi u Indijku koja se željela udati
za bilo kojeg Britanca, a ne za Indijca.
Oni su jedno vrijeme u vezi, ali ona ju prekida jer se
ne želi udati za Indijca. Nakon toga se on razočaran prijavi
u Indijsku vojnu bombašku jedinicu, gdje je svaki dan na rubu
smrti jer radi kao pirotehničar koji deaktivira bombe na terenu.
Mlada novinarka sa Discovery kanala radi dokumentarni film
o njegovoj jedinici, ali se zaljubi u njega i započne niz događaja
koji bi mogli imati fatalan ishod...
Trailer:
Prijevod napravila Marina M. (hvala kolegice )
PRIJEVOD