Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
SlužkinjaLeto:
2009Zvrst:
drama, komedijaTrajanje:
95 minRežija:
Sebastián SilvaScenarij:
Pedro Peirano, Sebastián SilvaGlavne vloge:
Claudia Celedón > Pilar
Luis Dubó > Eric
Alejandro Goic > Mundo
Delfina Guzmán > Abuela
Mariana Loyola > Lucy
Anita Reeves > Sonia
Catalina Saavedra > Raquel
Luis Wigdorsky > Papá de Lucy
Gloria Canales > Mamá de Lucy
Andrea García-Huidobro > Camila
Mercedes Villanueva > Mercedes
Sebastián La Rivera > Gabriel
Juan Pablo Larenas > Rodrigo
Agustín Silva > Lucas
Andreína Olivarí > Javiera
Povzetek:
Raquel je čemerna, introvertirana gospodinjska pomočnica, ki že 23 let živi in dela pri Valdesovih. V tem času je predana služkinja skoraj postala del družine. Ker pa se zadnje čase kar naprej prepira z Valdesovo trmasto hčerko Camilo, dobronamerna gospa Valdes sklene, da je Raquel preobremenjena in najame dodatno pomoč.
Ogrožena in hudo posestniška Raquel napne vse moči in svoji novi asistentki tako zagreni življenje, da jo kaj kmalu prežene iz hiše. Zgodba se vztrajno ponavlja, dokler v hišo ne pride Lucy, veselo podeželsko dekle, ki se tokrat prvič preizkuša v vlogi služkinje. Dobrosrčni Lucy končno uspe zlomiti Raquelino obrambo.
Obdelal/la:
Kneginja- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji filma/serije (2)
Crystal Fairy & the Magical Cactus and 2012 (2013)
komedija, romantični, pustolovski
Jamie (Cera) is a boorish, insensitive American twentysomething traveling in Chile, who somehow manages to create chaos at every turn. He and his friends are planning on taking a road trip north to...
El chacotero sentimental: La película (1999)
drama, komedija
A young and excentric radio DJ airs a successful program in which diverse calls come in from anonymous listeners, who reveal their love stories, all charged with mix-ups, disputes and passion.
Tony Manero (2008)
drama, kriminalka
Raúl, a middle-aged, unemployed man, is obsessed by the character Tony Manero, who John Travolta plays in the film "Saturday Night Fever". He tries to imitate Travolta's impersonation in every...
La vida de los peces (2010)
drama, romantični
Andres zadnjih deset let živi v Nemčiji in dela kot novinar pri potovalni reviji. Ves čas potuje in obiskuje osupljive kraje. Vendar je osamljen in brez vezi v kateremkoli kraju. Andres se vrne v...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
14.12.2010. 23:10
VBojana, hvala za prevod
Titl mozete preuzeti TU
The Legend Of
01.12.2010. 18:10
La nana (2009)
( The Maid )
http://www.imdb.com/title/tt1187044/
Režija: Sebastián Silva
Scenarij: Sebastián Silva, Pedro Peirano
Žanr: Drama
Država: Čile, Mehika
Jezik: Španski
Trajanje: 95 min
Catalina Saavedra ... Raquel
Claudia Celedón ... Pilar
Alejandro Goic ... Mundo
Andrea García-Huidobro... Camila
Mariana Loyola ... Lucy
Agustín Silva ... Lucas
Darok Orellana ... Tomás
Sebastián La Rivera ... Gabriel
Mercedes Villanueva ... Mercedes
Anita Reeves ... Sonia
Delfina Guzmán ... Abuela
Luis Dubó ... Eric
Luis Muñoz ... Raúl
Andreína Olivarí ... Javiera
Gloria Canales ... Mamá de Lucy
Zaplašena odlukom porodice da uzme novu pomoć u kući,
kućna pomoćnica se uplete u seriju frenetičnih činova kako bi održala
svoju poziciju u ovoj komediji o porodici, klasama i samootkriću.
Smeštena u Santjagu, u Čileu, The Maid je priča o Raquel,
mrzovoljnoj, introvertiranoj kućnoj pomoćnici koja je 23 godine
radila za porodicu Valdes.
U tom vremenu je vjerna pomoćnica skoro postala dio obitelji,
ali je u zadnje vrijeme počela imati zdravstvenih problema,
te se dobronamjerna gospodja Valdes odluči da je Raquel
preopterećena i unajmi dodatnu pomoć.
Nakon povratka iz bolnice, ugrožena i posjednička Raquel
napne sve svoje snage da svojoj novoj pomoćnici zagorča život
i da je otjera iz kuće. Priča sa novim pomoćnicama se ponavlja,
sve dok ne dodje Lucy, vesela djevojka iz provincije koja prvi put
radi kao pomoćnica.
Dobronamjernoj Lucy konačno uspije slomiti Raquelinu odbranu.
Nominacije:
2009. Cartagena Film Festival, Najbolji film
Nagrade:
2009, Cartagena Film Festival, Nagrada kritike za Najbolji film,
Najbolja glumica (Catalina Saavedra)
2009, Guadalajara Mexican Film Festival FIPRESCI Nagrada
2009, Lima Latin American Film Festival, Nagrada kritike, Najbolji film
2009, Sundance Film Festival Glavna nagrada žirija za Najbolju dramu,
Specijalna nagrada žirija za Najbolji film,
prevod radi VBojana