La NanaPogledaj trailer!

Film

drama, komedija (2009)

La Nana

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
-
7,494%
La Nana

Naslov:

Služkinja

Leto:

2009

Zvrst:

drama, komedija

Trajanje:

95 min

Režija:

Sebastián Silva

Scenarij:

Pedro Peirano
, Sebastián Silva


Glavne vloge:


Claudia Celedón
  >  Pilar
Luis Dubó
  >  Eric
Alejandro Goic
  >  Mundo
Delfina Guzmán
  >  Abuela
Mariana Loyola
  >  Lucy
Anita Reeves
  >  Sonia
Catalina Saavedra
  >  Raquel
Luis Wigdorsky
  >  Papá de Lucy
Gloria Canales
  >  Mamá de Lucy
Andrea García-Huidobro
  >  Camila
Mercedes Villanueva
  >  Mercedes
Sebastián La Rivera
  >  Gabriel
Juan Pablo Larenas
  >  Rodrigo
Agustín Silva
  >  Lucas
Andreína Olivarí
  >  Javiera

Povzetek:


Raquel je čemerna, introvertirana gospodinjska pomočnica, ki že 23 let živi in dela pri Valdesovih. V tem času je predana služkinja skoraj postala del družine. Ker pa se zadnje čase kar naprej prepira z Valdesovo trmasto hčerko Camilo, dobronamerna gospa Valdes sklene, da je Raquel preobremenjena in najame dodatno pomoč.
Ogrožena in hudo posestniška Raquel napne vse moči in svoji novi asistentki tako zagreni življenje, da jo kaj kmalu prežene iz hiše. Zgodba se vztrajno ponavlja, dokler v hišo ne pride Lucy, veselo podeželsko dekle, ki se tokrat prvič preizkuša v vlogi služkinje. Dobrosrčni Lucy končno uspe zlomiti Raquelino obrambo.

Obdelal/la:

Kneginja
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji filma/serije (2)
  • Norteado

    Norteado (2010)

    drama

    Andres reaches the Mexican border to cross into the United Sates. There between each attempt, he discovers that Tijuana is a troubled city. As he waits there, Andres is not only confronted with his...
  • Gatos Viejos

    Gatos Viejos (2010)

    drama

    Stariji bračni par, Isadora i Enrique žive u miru i harmoniji u društvu svojih mačaka. Enriquovo zdravstveno stanje je nešto bolje od Isadorinog koja ima problema sa kukom, i teško savlađuje...
  • Crystal Fairy & the Magical Cactus and 2012

    Crystal Fairy & the Magical Cactus and 2012 (2013)

    komedija, romantični, pustolovski

    Jamie (Cera) is a boorish, insensitive American twentysomething traveling in Chile, who somehow manages to create chaos at every turn. He and his friends are planning on taking a road trip north to...
  • Mi mejor enemigo

    Mi mejor enemigo (2005)

    drama, komedija

    Sedamdesetih prošloga stoljeća Čile i Argentina bili su nadomak rata zbog otočja na jugu kontinenta. Da bi se osigurale u slučaju početka sukoba, obje strane šalju vojne ophodnje na granice država. U...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Kneginja
    The Legend Of
    14.12.2010. 23:10


    VBojana, hvala za prevod kiss

    Titl mozete preuzeti TU

  • Kneginja
    The Legend Of
    01.12.2010. 18:10

                               La nana (2009)

                                                       ( The Maid )

                        

                           

                                                  http://www.imdb.com/title/tt1187044/

                   

                        

                                    

    Režija: Sebastián Silva
    Scenarij: Sebastián Silva, Pedro Peirano
    Žanr: Drama
    Država: Čile, Mehika
    Jezik: Španski
    Trajanje: 95 min

     

    Catalina Saavedra ... Raquel
    Claudia Celedón ... Pilar
    Alejandro Goic ... Mundo
    Andrea García-Huidobro... Camila
    Mariana Loyola ... Lucy
    Agustín Silva ... Lucas
    Darok Orellana ... Tomás
    Sebastián La Rivera ... Gabriel
    Mercedes Villanueva ... Mercedes
    Anita Reeves ... Sonia
    Delfina Guzmán ... Abuela
    Luis Dubó ... Eric
    Luis Muñoz ... Raúl
    Andreína Olivarí ... Javiera
    Gloria Canales ... Mamá de Lucy

     

     

    Zaplašena odlukom porodice da uzme novu pomoć u kući,
    kućna pomoćnica se uplete u seriju frenetičnih činova kako bi održala
    svoju poziciju u ovoj komediji o porodici, klasama i samootkriću.


     

     

    Smeštena u Santjagu, u Čileu, The Maid je priča o Raquel,
    mrzovoljnoj, introvertiranoj kućnoj pomoćnici koja je 23 godine
    radila za porodicu Valdes.
    U tom vremenu je vjerna pomoćnica skoro postala dio obitelji,
    ali je u zadnje vrijeme počela imati zdravstvenih problema,
    te se dobronamjerna gospodja Valdes odluči da je Raquel
    preopterećena i unajmi dodatnu pomoć.
    Nakon povratka iz bolnice, ugrožena i posjednička Raquel
    napne sve svoje snage da svojoj novoj pomoćnici zagorča život
    i da je otjera iz kuće. Priča sa novim pomoćnicama se ponavlja,
    sve dok ne dodje Lucy, vesela djevojka iz provincije koja prvi put
    radi kao pomoćnica.
    Dobronamjernoj Lucy konačno uspije slomiti Raquelinu odbranu.





    Nominacije:

    2009. Cartagena Film Festival, Najbolji film


    Nagrade:

    2009, Cartagena Film Festival, Nagrada kritike za Najbolji film,
    Najbolja glumica (Catalina Saavedra)
    2009, Guadalajara Mexican Film Festival FIPRESCI Nagrada
    2009, Lima Latin American Film Festival, Nagrada kritike, Najbolji film
    2009, Sundance Film Festival Glavna nagrada žirija za Najbolju dramu,
    Specijalna nagrada žirija za Najbolji film,



    prevod radi VBojana



Pokaži temo na forumu (2)

{{message}}

{{item.title}}