Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
Monkey ManPogledaj trailer!

Film

akcija, srhljivka (2024)

Monkey Man

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
Odlično!
7,4
Monkey Man

Naslov:

MONKEY MAN: KRVAVO MAŠČEVANJE

Leto:

2024

Zvrst:

akcija, srhljivka

Trajanje:

121 min

Režija:

Dev Patel

Scenarij:

John Collee
, Paul Angunawela
, Dev Patel


Glavne vloge:


Nagesh Bhonsle
  >  Warden
Jino A. Samuel
  >  Nishit
Pehan Abdul
  >  Hijra
Dayangku Zyana
  >  Hijra
Jeremy Tauziac
  >  Miss Ukraine
Vipin Sharma
  >  Alpha
Brahim Chab
  >  King Kobra
Joseph J.U. Taylor
  >  Gerrard
Adithi Kalkunte
  >  Neela
Reva Marchellin
  >  Hijra

Povzetek:


Zgodbo filma navdihuje legenda o hindujskem bogu moči in poguma v podobi opice - Hanumanu. Mladenič se vsako noč, z masko gorile, krvavo in surovo bori v podzemnih klubih Mumbaja, da bi si zagotovil preživetje. Po mnogih letih potlačenega besa njegove otroške travme prekipijo, ter sprožijo eksplozivno akcijo maščevanja proti ljudem, ki so mu uničili življenje.

Obdelal/la:

marinko36
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji filma/serije (19)
  • Poison

    Poison (2023)

    kratki film, komedija

  • Les trois mousquetaires: Milady

    Les trois mousquetaires: Milady (2023)

    drama, zgodovina, akcija, pustolovski

    Ta razkošna priredba literarne klasike Alexandra Dumasa predstavlja nove like in lokacije, od slavnega Louvra do Buckinghamske palače, preko pariških slavolokov do obleganja La...
  • Immaculate

    Immaculate (2024)

    grozljivka

    Cecilia je nuna, ki doživi topel sprejem na slikovitem italijanskem podeželju, kjer ji ponudijo novo vlogo v slovitem samostanu. Ceciliji kmalu postane jasno, da njen novi dom skriva temne in...
  • The Idea of You

    The Idea of You (2024)

    drama, komedija, romantični

    Solène (Anne Hathaway) je 40-godišnja samohrana majka, koja se upušta u romansu sa zvijezdom grupe August Moon, 24-godišnjim Hayesom (Nicholas Galitzine). Upoznali su se na glazbenom festivalu...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Shadow07.
    member
    11.05.2024. 22:00
    Znaci ova ocena 7.4 je motherfucker, i film je znaci obicno nista....
  • JoxerTM
    eXtreme member
    11.05.2024. 19:00
    [QUOTE=Bambula]Ja sam prevodio taj titl i prevodio sam motherfucker kao drkadžija ili seronja. Onda je Tona preradio moj titl na hrvatski i to je onda preveo kao mamojebac.
    Zato gledajte originalni prevod a ne obrade na drugi jezik.[/QUOTE]
    Misam htio tu imenovati nikoga, ali jesam napisao baš pod tom njegovom obradom i prije nego sam išta postao ovdje tako da bez brige. Wink
  • ar8c
    eXtreme member
    11.05.2024. 14:50
    Mislim da je koncept i značenje pojma "motherfucker" jasan i vrapcu na grani, pa ne treba traćiti vreme i zamlaćivati se oko značenja sve i da ostane napisano u originalu. Bukvalnog prevoda nema, a da se ostane u duhu jezika, pa mislim da ono što koriste cenjeni @Payutti i @Bambula svakako najviše odgovara suštini, misleći ujedno i na "snagu" psovke
Naloži več komentarjev
Pokaži temo na forumu (19)

{{message}}

{{item.title}}