The Counselor (2013)

Michael Fassbender v naslovni vlogi igra spretnega, uglednega odvetnika, noro zaljubljenega v Lauro (Penelope Cruz). Prosi jo za roko in ona sprejme snubitev - vendar se ne zaveda, v kakšne finančne težave je zabredel, da je bil slednjič primoran v na videz lahek posel preprodaje mamil s sumljivim, a uveljavljenim posrednikom (Brad Pitt), ki bi mu morda navrgel več milijonov. Delno je za njegov gmotni položaj kriva investicija v klub, ki ga je odprl njegov najboljši prijatelj Reiner (Javier Bardem), uživaški prevarant in priložnostna stranka. Premoženje si je nakopičil z vsakršnimi sredstvi in zahtevno soprogo (Cameron Diaz) redno obdaja z dragocenostmi, ki pritičejo življenju na veliki nogi. Enkratni posel z mamili se kmalu izjalovi in pravni svetovalec ni pripravljen na hude zaplete, ki sledijo. Kmalu mora sebe in prihodnjo nevesto braniti

Poglejte podobne vsebine
Komentarji (9)

Killing Them Softly (2012)
kriminalka, srhljivka
Ko vročeglava mladeniča oropata mafijsko sponzorirano igro pokra, stopita na rep najbolj zločinski svojati New Orleansa. Hladnokrvni izterjevalec Jackie skuša najti odgovorne in pomiriti strasti...
By the Sea (2015)
drama, romantični
V Franciji v sedemdesetih letih skušata nekdanja plesalka Vanessa in njen mož Roland, ki je pisatelj, popraviti skrhan odnos ter rešiti zakon. Nastanita se v letovišču v majhnem obalnem kraju in tam...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

mokresa
member
28.03.2017. 07:03
no comment ... 0/10
Arbok
Senior translator
09.03.2014. 19:17
Bogami, teško sranje od filma. 2/10.
darije
Administrator
09.03.2014. 11:23
5/10

Ne znam ni peticu zašto sam mu dao, valjda zbog reditelja i glumačke postave; što je jedino i dobro ovde. Iznenadio me je McCarthy, scenarista, koji je uvek imao "drugačije" filmove, što je pokušao i ovde, ali je po mom skromnom mišljenju ispalo "isto" - čak i lošije.
Hvala kolegi kumeku na odličnom prevodu.