Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Pokvarjene počitniceLeto:
1988Zvrst:
komedijaTrajanje:
91 minRežija:
Howard DeutchScenarij:
John HughesGlavne vloge:
Dan Aykroyd > Roman Craig
Lewis Arquette > Herm
Annette Bening > Kate Craig
John Candy > Chet Ripley
John Bloom > Jimbo
Lucy Deakins > Cammie
Stephanie Faracy > Connie Ripley
Ian Michael Giatti > Ben Ripley
Hilary Gordon > Cara Craig
Rebecca Gordon > Mara Craig
Britt Leach > Reg
Nancy Lenehan > Waitress
Zoaunne LeRoy > Juanita
Robert Prosky > Wally
Chris Young > Buck Ripley
Povzetek:
Chet Ripley komaj čaka, da se z družino odpravi na dopust v naravo, kjer si bo napolnil baterije ter preživel nekaj kvalitetnega časa z ženo in dvema otrokoma. Potem pa njegove visokoleteče načrte pokvari svak Roman, ki se nenapovedano prikaže s svojo čudaško familijo. Ker Chet in Roman nimata popolnoma nič skupnega, se vse skupaj seveda sprevrže v pravo malo katastrofo.
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji filma/serije (1)
Planes, Trains & Automobiles (1987)
komedija
Unatoč svemu, Steve Martin doista nije imao nikakva razloga za paniku... Barem dok mu se nije pridružio John Candy! Sve što Neal Page (Steve Martin) u ovom trenutku želi jest stići kući...
Find the Lady (1976)
komedija
Dvojica nespretnih policajaca dobiju tri poruke u kojima se traži otkupnina za nestalu ženu. Slučaj se pokaže puno kompliciranijim no što se činio na početku.
Only the Lonely (1991)
komedija, romantični
Neporočeni čikaški policist Danny živi z ostarelo, a še vedno zelo jezično in ukazovalno materjo Rose. Nekega dne se zaljubi v Thereso, sramežljivo hčerko lastnika krajevnega pogrebnega zavoda. Rose...
She's Having a Baby (1988)
drama, komedija, romantični
Mladoporočenca Jake in Kristy Briggs se kmalu po poroki začneta zavedati, da zakonski stan le ni tako preprosta zadeva, kakor se zdi na začetku. Da bi poroki dala pečat, se odločita še za otroka...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Junior moderator
21.03.2016. 10:36
The Great Outdoors (1988)
Žanr: Komedija
Država: SAD
Trajanje: 91 minuta
Uloge: Dan Aykroyd, John Candy, Stephanie Faracy
IMDb
Chet je uzoran otac i suprug koji uživa u svakom trenutku sa svojim obitelji. Kada konačno
dočeka dugo iščekivani godišnji odmor, odluči povesti svoju obitelj na ljetovanje na jezero.
No idealan odmor pretvara se u noćnu moru kada im se nenadano pridruži Chetov dosadni,
nepristojni i nepoželjni šogor Roman (Dan Aykroyd) sa svojom umišljenom suprugom i razmaženim
kćerima. No to nije sve! Osim što je poveo sa sobom svoju čangrizavu obitelj, Romana izgleda
prate sve nedaće koje se nekome mogu dogoditi na ljetovanju i koje će dugo željeni godišnji
odmor pretvoriti u seriju katastrofa.
[TUBE]cHkTksnYmjo[/TUBE]
Prijevod napravio kolega rozenik
Prijevod