Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
The Long Kiss GoodnightPogledaj trailer!

Film

drama, kriminalka, misterij, akcija, srhljivka (1996)

The Long Kiss Goodnight

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
Odlično!
6,767%
The Long Kiss Goodnight

Naslov:

Poljub za lahko noč

Leto:

1996

Zvrst:

drama, kriminalka, misterij, akcija, srhljivka

Trajanje:

121 min

Režija:

Renny Harlin

Scenarij:

Shane Black


Glavne vloge:


Geena Davis
  >  Charly Baltimore
Geena Davis
  >  Samantha Caine
Samuel L. Jackson
  >  Mitch Henessey
David Morse
  >  Luke
Brian Cox
  >  Dr. Nathan Waldman
Melina Kanakaredes
  >  Trin
Tom Amandes
  >  Hal
Craig Bierko
  >  Timothy
Kristen Bone
  >  Girl #1
Rex Linn
  >  Man in Bed
Patrick Malahide
  >  Leland Perkins
Joseph McKenna
  >  One-Eyed Jack
Alan North
  >  Earl
Jennifer Pisana
  >  Girl #2
Dan Warry-Smith
  >  Raymond
Yvonne Zima
  >  Caitlin Caine

Povzetek:


Učiteljica Samantha Caine živi idilično življenje z možem in hčerko. O svoji preteklosti zaradi izgube spomina ne ve nič. Zasebni detektiv Mitch Hennesey najde povezavo z njenim prejšnjim življenjem. Samantha je v resnici Charly Baltimore, posebna tajna agentka, ki jo je ameriška vlada izurila za ubijanje in opravljanje umazanih poslov. Z Mitchevo pomočjo Samantha po koščkih spoznava svojo nevarno preteklost, pri tem pa ji nekdo vztrajno streže po življenju.
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji filma/serije (1)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • JoxerTM
    eXtreme member
    24.04.2025. 13:43
    Netko je negdje spomenuo, a ja sam samo zapamtio da mi je film bio ekstra i sjetio se određenih scena, ali ne i cijele priče.
    Skoro 30 godina je prošlo, pa sam ga ponovio.

    Ne znam, iskreno, kako i zašto je ovaj akcijski bombon zaboravljen.
    Mogu samo pretpostaviti.

    Prvo, kemija između Davisove i Jacksona je neupitna, nosi film i u onim pretjeranim scenama koje nekoga neće uvjeriti.
    Drugo, ta je kemija buddy stil, oni dvoje neće završiti skupa u krevetu.
    Treće, čekaj, pa to je woke prije wokea.
    Četvrto, otac djevojčice nema prema njoj nikakve osjećaje, a amerikancima se ne smije pričati kako loše obitelji postoje.
    Peto, Davisova nije dala Weinsteinu nego samo svom tadašnjem mužu za dobiti glavnu ulogu, što je neoprostivo.
    Totalni minusi u holivudu jer gledatelje treba zaglupljivati i glumatati da prošlost ne postoji.

    Film je krcat napetim scenama, nema odugovlačenja (iako bi u ponegdje vrijedilo da je malo duži), nema mlaćenja prazne slame ni bespotrebnog filera.
    Zapravo nema ničega iritantnog, čak ni ebenog repa nego odlične ideje sa Jacksonovim muziciranjem o svojim koracima.
    Ima pretjeranih situacija, ali film vas ne laže u oči da je po istinitim događajima ili stvarnim situacijama, te su stvari tu zato što su prokleto zabavne.

    I ključna stvar koju sam bio zaboravio - ovo je božićni film!
    Stoga ide na listu meni najboljih božićnih filmova, a vi već znate koji su to (Rare Exports, Pere Noel, itd, nek neko otvori temu da ih ne nabrajam ovdje jer na njoj nisu sam u kući i slične gadarije).

    Mastwoč i dodati u vašu kućnu kolekciju.



    Malo o titlovima.
    Ovo je prvi film u kojem ženska kaže "Suck my dick". Odnosno: "Suck my dick, every one of you bastards.".
    Prijevode koje namjerno nisam htio syncati, jer ženska nije rekla "you can blow me".
    - Možete da mi popušite, skotovi.
    - Možete mi popušiti, gadovi.

    Prijevod u kojem pored pušenja postoji riječ k*c, e taj sam syncao jer kaže ovako:
    - Pušite mi ku**c! Svi vi gadovi!
    Iskreno cijenim sve prevoditelje, zapravo mi je duša vidjeti kad neko prilagodi neke izjave na način da odgovara našem mentalitetu, ali nemojte molim vas 18+ film prilagođavati za djecu.JoxerTM2025-04-24 13:59:01

{{message}}

{{item.title}}