The Namesake

Film

drama (2006)

The Namesake

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocena uporabnika
-
7,687%
The Namesake

Naslov:

Usoda imena

Leto:

2006

Zvrst:

drama

Trajanje:

122 min

Režija:

Mira Nair

Scenarij:

Sooni Taraporevala
, Jhumpa Lahiri


Glavne vloge:


Tabu
  >  Ashima
Jacinda Barrett
  >  Maxine
Sabyasachi Chakrabarty
  >  Ashima's Father
Ruma Guha Thakurta
  >  Ashoke's Mother
Jagannath Guha
  >  Ghosh
Irrfan Khan
  >  Ashoke
Sahira Nair
  >  Sonia
Kal Penn
  >  Gogol
Tamal Ray Chowdhury
  >  Ashoke's Father
Zuleikha Robinson
  >  Moushumi Mazumdar
Brooke Smith
  >  Sally
Sukanya
  >  Rini
Tanushree Shankar
  >  Ashima's Mother
Dhruv Mookerji
  >  Rana
Sandip Deb
  >  Music Teacher

Povzetek:


Mladoporočenca Ashoke in Ashima se iz rodne Kalkute preselita v New York, kjer naj bi si ustvarila novo, boljše življenje. Ker je bil njun zakon vnaprej dogovorjen, se Ashoke in Ashima ne poznata, za nameček pa zaživita v še povsem neznanem okolju. Nič čudnega torej, da se trudita še vedno slediti domačim indijskim navadam in vsaj na ta način ohraniti stik z domom. Ko se jima rodita sin Gogol in hčerka Sonia, ki odrasteta v precej tipična ameriška najstnika, se prepad med tradicionalnima staršema in modernima ameriškima najstnikoma čedalje bolj poglablja.
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji (1)
  • Water

    Water (2005)

    drama, romantični

    Osemletna Chuyia je izgubila moža in odide v tempelj za hindujske vdove, kjer naj bi do konca življenja živela z ženskami, ki so prav tako prišle, da bi družino razrešile finančnega bremena. Toda...
  • The Savage Peace

    The Savage Peace (2015)

    zgodovina, dokumentarni

    Divljački mir otkriva užasno nasilje nad poraženima, posebno nad onim etničkim Nemcima koji su vekovima mirno živeli u susednim zemljama. Koristeći retki i neviđeni arhivski film, dokumentarac...
  • Morning Raga

    Morning Raga (2004)

    drama

    Morning Raga is about the meeting of worlds. It is a story that brings the modern and traditional together, unites the past with present, Carnatic music with Western music, as never before in the...
  • Salaam Bombay!

    Salaam Bombay! (1988)

    drama, kriminalka

    Krišna, dečak sa sela, prisiljen je da odraste u sirotinjskom delu Nju Delhija. Ubrzo, on shvata da ništa u životu ne zna, osim da muva i krade, da nema drugih suseda osim narkomana, podvodača i...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • NEX
    eXtreme member
    19.05.2012. 10:19
    The Namesake / Imenjak (2006)



    http://www.imdb.com/title/tt0433416/

    [TUBE]3M5TM94lqYY[/TUBE]

    Žanr: Drama

    Režiser:     Mira Nair

    Glavne uloge: Kal Penn, Irrfan i Tabu

    Opis filma:

    Nakon venčanja koje su im dogovorili roditelji, Ašima (Tabu) i Ašok (I. Khan) napuštaju rodnu Indiju i odlaze iz Kalkute u Njujork gde ih dočeka snijeg, neimaština i sivilo. Ashima se teško prilagođava na novu sredinu, a u želji da ne zadaje brige roditeljima piše im pisma u kojima hvali život u Americi.Uskoro mladi par dobija sina kog nazovu Gogol (K. Penn), prema očevom omiljenom piscu Gogolju, a potom i kćer Soniu. No u rodnu zemlju putuju retko, obično je povod smrt roditelja. Nakon nekoliko godina porodica se seli u lepu kuću gde Ašima održava indijsku tradiciju, no deca su amerikanizovana, naročito Gogol.


    Link do prevoda:

    http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=The%20Namesake&jezik=
    NEX2012-05-30 10:34:51
Pokaži temo na forumu (1)

{{message}}

{{item.title}}