Tropa de Elite (2007)

Razburljiv vpogled v razvpite favele Ria de Janeira govori o široki in zapleteni mreži korupcije. Leta 1997 se bliža obisk papeža, zato Nascimento, vodja elitne enote vojaške policije, dobi nalogo, da favele očisti prekupčevalcev drog. V mestu skuša poskrbeti za mir, toda s svojimi neusmiljenimi dejanji vse težje loči med dobrim in slabim, med pravico in maščevanjem. Zaradi psihičnih težav zaprosi za premestitev, toda pred tem mora najti primernega namestnika.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (16)

O Auto da Compadecida (2000)
komedija, pustolovski
The lively Joao Grilo and the sly Chicó are poor guys living in the hinterland who cheat a bunch of people in a small Northeast Brazil town. But when they die, they have to be judged by Christ, the...
Carandiru (2003)
drama, kriminalka
Brazilski režiser Hector Babenco prinaša kriminalno dramo, posneto po knjižni uspešnici dr. Drauzia Varelle. Pripoved se odvija v zloglasni kaznilnici Carandiru v São Paulu, enem največjih zapornih...
Central do Brasil (1998)
drama
Dora, starija, mrzovoljna žena, radi na željezničkoj stanici u Rio de Žaneiru i piše pisma za nepismene osobe. Josue je devetogodišnji dječak koji nikada nije upoznao svog oca. Njegova majka redovno...
Lisbela e o Prisioneiro (2003)
komedija, romantični
Leléu je sitan prevarant koji luta od grada do grada zarađujući na sumnjive načine. Nakon kratkotrajne afere s Inaurom čiji je suprug profesionalni ubojica, Leléu bježi u žurbi da bi spasio vlastitu...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Gaca62
Translator Legend
06.07.2011. 03:23
[QUOTE=darije]
Bez nekog ulizivanja ti kažem da Gacinim prevodima ocene više ne trebaju.
[/QUOTE]

Šefe, nemoj postideću se.
P.S. Slobodno ti meni daj ocenu, da imam bar kakvu-takvu satisfakciju za uloženi trud, kad ne mogu da zaradim neki dinar.

Gaca622011-07-06 03:24:56
darije
Administrator
06.07.2011. 01:18
[QUOTE=srkis]@šef: I opet ne napisa komentar (ovo što si napisao ovde se ne broji).[/QUOTE]
Bez nekog ulizivanja ti kažem da Gacinim prevodima ocene više ne trebaju.
bojanadj
Senior translator
05.07.2011. 10:55
[QUOTE=srkis]a ja portugalski ne znam[/QUOTE]

Neki bi ga iz inata naučili