Vokzal dlya dvoikh

Film

drama, komedija, romantični (1983)

Vokzal dlya dvoikh

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
Odlično!
7,8
Vokzal dlya dvoikh

Naslov:

Stanica za dvoje

Leto:

1983

Zvrst:

drama, komedija, romantični

Trajanje:

141 min

Režija:

Eldar Ryazanov

Scenarij:

Emil Braginskiy
, Eldar Ryazanov


Glavne vloge:


Ibragim Bargi
  >  Barmen
Oleg Basilashvili
  >  Platon Sergeyevich
Viktor Bortsov
  >  Netrezvyy posetitel restorana
Alla Budnitskaya
  >  (as A. Budnitskaya)
Anna Frolovtseva
  >  Ofitsianantka
Lyudmila Gurchenko
  >  Vera
Tatyana Ignatova
  >  Podruzhka torgovtsa dynyami
Irina Komarova
  >  Biletyorsha
Nonna Mordyukova
  >  Uncle Misha
Temurmalik Yunusov
  >  Prodavets dyn

Povzetek:


Malo poznati pijanista Platon Rjabinin putuje ocu u selo nedaleko od Alma-Ate. Voz staje u gradić Zastupinsk kako bi putnici malo predahnuli i ručali. Usled nesporazuma u restoranu, Platon kasni na voz i biva prinuđen da čeka naredni. Tu na stanici upoznaje Veru, kelnericu u staničnom restoranu. Iako je ona uzrok njegovog kašnjenja na voz, početna netrpeljivost, prerašće u strasnu romansu.

Film je sniman na Rižskoj železničkoj stanici u Moskvi, a prema izboru žurnala Sovjetski ekran, proglašen je za najbolji film 1983. godine.

Obdelal/la:

LjubicaSP
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji filma/serije (2)
  • Zhestokiy romans

    Zhestokiy romans (1984)

    drama, romantični

    Plemkinja iz vrlo ugledne porodice, postaje veoma siromašna nakon smrti muža, ali pokušava sve što je moguće kako bi živote njenih kćeri učinila boljim. Između ostalog to znači i da će im pomoći da...
  • Georgica

    Georgica (1998)

    drama

    Quiet Tarkovskian drama about an old man who lives alone on a deserted island which the Soviet fighter planes use for nighttime target practicing. A young mute boy is sent from the mainland to keep...
  • Karnavalnaya noch

    Karnavalnaya noch (1956)

    komedija, romantični, mjuzkal

    Zaposleni u Domu kulture spremaju novogodišnju predstavu. Njihov plan je da sve bude veselo i zabavno, ali direktor Doma ima druge planove. Na sastanku im saopštava svoje viđenje predstave, što se...
  • Beregis avtomobilya

    Beregis avtomobilya (1966)

    kriminalka, komedija, romantični

    Jurij Detočkin ne može da ostane ravnodušan kada pogleda oko sebe i vidi kako pojedinci žive. Radi kao agent osiguranja, i smatra da ima dobar osećaj za pravdu. On krade automobile lopovima, prodaje...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Kneginja
    The Legend Of
    08.04.2011. 00:59


    Bardem hvala ta prevod Smile

    Titl mozete preuzeti OVDJE

  • CSInvestigator
    Translator
    07.04.2011. 12:43

    Vokzal dlya dvoikh

    aka

    A Railway Station for Two (1983)


    Žanr: Ljubavni

    Režija: Eldar Ryazanov

    Scenario: Emil Braginskiy, Eldar Ryazanov

    Jezik: Ruski

    Uloge: Lyudmila Gurchenko, Oleg Basilashvili, Nikita Mikhalkov

    Trajanje: 141 min


    Platon Ryabinin, pijanista, putuje vozom u udaljeni grad Griboedov kako bi posetio oca. On silazi sa voza tokom 20-ominutne pauze na Zastupinskoj železničkoj stanici. Upoznaje Veru, konobaricu, nakon što odbije da plati za odvratan odbrok i propušta svoj voz zbog policijske istrage incidenta. Njegov pasoš nakon toga slučajno uzima Andrei, Verin verenik, a njegov novac ukraden dok čeka sledeći voz. Vera zatim saznaje da Platon treba da bude osuđen i poslat u zatvor na Dalekom istoku zbog saobraćajne nezgode za koju nije kriv. Tokom tih par dana koje Platon mora da provede u Zastupinsku, Vera i on će početi da gaje osećanja jedno prema drugom...

    IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0084873/

    Prevod radi Bardem
Pokaži temo na forumu (2)

{{message}}

{{item.title}}