BiH
HR
MK
SLO
SRB
Dragi prijatelj, zdi se nam, da uporabljaš AdBlocker, ki nam zelo škoduje! Prosimo, če ga lahko izključiš. Hvala ti.
Home
Članki
Zadnje novice
Novice
Recenzije filmov in serij
Napovedi
Box office
Navodila
Podnapisi
Zadnji podnapisi
Podnapisi - Filmi
Podnapisi - Serije
Podnapisi - Dokumentarci
Napredno iskanje
Filmi
Serije
Forumi
Prijavi se
Registriraj se
Podnapisi, ki bodo v kratkem prevedeni
Born to Fly
podnapisi - zvlecite podnapise
Napredno iskanje
Naslov
Jezik
bosanščina
hrvaščina
čirilica
angleščina
makedonščina
srbščina
slovenščina
Tip iskanja
-
Film
TV serija
Dokumentarni film
Sezona
-
Vse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Epizoda
-
Vse
Pilot
Specijal
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Leto
Vse
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
Pošiljatelj
Razvrsti podnapise
Naslov Filma
Jezik
Pošiljatelj
Datum
Stanje
Število prenosov
Število pripomb
Število ocen
Rezultat
Kliknite in poiščite podnapise
Po vaših kriterijih iskanja najdenih
1
zadetkov.
Naslov:
Born to Fly
Born to Fly
(2023)
1080p Chinese BluRay HEVC x265 5.1 BONE
fps: 24
Pošiljatelj:
nesko77
26.09.2023. 11:45
956
Skini podnapis
