TV serijasezona 6 epizode 10, S06E10

Bosanščina podnapis1

Game of Thrones (2011)

HDTV.x264-FLEET[eztv]
Game of Thrones
1 CD
23.976 FPS
5/5
mirha
Translator Legend
Avtorski podnapis

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentarji (11)
  • Prijavi podnapis

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • bonenise
    Senior translator
    27.06.2016. 22:16

    Hvala Mirhice :-)

    jedini koji odgovara za HDTV.XviD-FUM(ettv).
  • 27.06.2016. 15:55

    pase i za

    HDTV.XviD-FUM[ettv]
  • englez
    member
    27.06.2016. 14:22

    videcemo

    Nisam još pregledao, ne znam kakav je prevod i uklapa li se u Killers. Ali, tu je program SubtitleWorkshop, na primer. Čisto da i to obavestimo i podsetimo, a da napomenemo da i većina današnjih plejera (GOM, KMPlayer...) imaju u sebi opcije za "pomeranje" titlova dok se ne uklope, pa iskoristite ih...
  • slobodanz
    member
    27.06.2016. 14:07

    cekamo

    nije dobro
  • stana75
    member
    27.06.2016. 14:00

    Hvala do neba!!!

    Pusti ove picaizle gore HD, SD 720p... pola noci nisam spavao vrtio se u krevetu k`o na raznju cekajuci kad ce jutro a boga mi i prevod osvanuti pa da pogledam epizodu ;)PUNO POZDRAVA i jos jednom hvala na svim prevodima od ekipe sa Pala!!!
  • tantal
    eXtreme member
    27.06.2016. 12:51

    Hvala.

    na vremenu i trudu.Da nije ove devojke pola od i ovako malog broja serija koje se prevode nebi gledali.Ali...Da se neko od tih divnih i predanih ljudi(prevodioca)ne naljuti.U doba HD videa i svega sto ide uz to nevidim razlog za prevoditi SD fajlove.Za nesto bas i mora jer se nikada ne pojave bolji.Ali za ove koji su nam dostupni,neznam.Pa neka bude i posle 2-3 dana,ali prava stvar.Hvala jos jednom svim prevodiocima.Da nije njih polovina od nas bi samo gledalo kao ... u sarena vrata.
  • Gili3
    member
    27.06.2016. 12:40

    Ne odgovara

    I ja isto čekam 720p AVS
  • coffi45
    Active member
    27.06.2016. 12:17

    Ne odgovara

    FLEET je SD verzija, koju skoro niko ne skida... ;(
  • coffi45
    Active member
    27.06.2016. 12:17

    Ne odgovara

    FLEET je SD verzija, koju skoro niko ne skida... ;(
  • StefanX
    member
    27.06.2016. 12:15

    Hvala puno na prevodu.

    Pa skines FLEET :D
  • 27.06.2016. 12:13

    Nazalost, ne odgovara ni za KILLERS ni za AVS.

    Gde naci prevod za Killers ili Avs?

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!