TV serijasezona 2 epizode 9, S02E09

Srbščina podnapis7

Star Wars Rebels (2014)

720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
Star Wars Rebels
1 CD
23.976 FPS
0/5
nemanja1308
Translator
Avtorski podnapis

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentarji (2)
  • Prijavi podnapis

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • nemanja1308
    Translator
    16.01.2016. 17:20

    @vorpatril

    Nisu titlovi pogrešni, nego verzija videa koja se završasava na UAV1 (ja znam samo za nju), ona je ˝pogrešna˝, tu se ne gađaju prevodi kao što ste naveli, ali ako skinete verziju koju sam ja preveo (...YFN) neće biti problema nikakvih. Pozdrav.
  • vorpatril
    member
    15.01.2016. 15:47

    Pogrešni titlovi

    Lijep pozdrav ekipa. Hvala na trudu i usput da Vas upozorim, da od 4 epizode mislim, titlovi se ne poklapaju. Za epizodu 5 u drugoj sezoni mora se skinuti prijevod epizode 6. I tako dalje do kraja.

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!