TV serijasezona 1 epizode 1, S01E01

Srbščina podnapis7

Supergirl (2015)

DIMENSION/LOL (official pilot)
Supergirl
1 CD
23.976 FPS
5/5
Grent Pop
Translator
Avtorski podnapis

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentarji (6)
  • Prijavi podnapis

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Grent Pop
    Translator
    18.11.2015. 19:50

    @gegson

    Nije u pitanju frka sa vremenom, vec zdravstveni problemi, ali mislim da cu do nedelje da prevedem sigurno drugu i vrlo verovatno trecu epizodu. Kada konacno budem uhvatio prikljucak sa serijom, moze se ocekivati prevod najkasnije dva dana posle pojavljivanja epizode.
  • gegson
    Banned user
    17.11.2015. 18:44

    gegson

    kozes li druze naci vremena da prevedes i ostale epizode...
  • Emmet Ray
    member
    29.10.2015. 21:11

    Hvala.

    Veliko hvala.
  • 28.10.2015. 08:13

    Komentar

    Slažem se. Iako je prošlo 5 mjeseci epizoda je ustvari identična. Tako da se mnogi čude zašto je izašla nova verzija.
  • tantal
    eXtreme member
    27.10.2015. 18:54

    Hvala Lepo.

    Hvala.
  • Grent Pop
    Translator
    27.10.2015. 17:17

    Izmena titla

    Morao sam da postavim ovaj titl, jer se ova prva epizoda, donekle razlikuje u vremenskim razmacima od onog "pilota" koji je procureo na Net. U montazi su isekli 3 recenice i to je sva razlika sto se sadrzaja teksta tice.

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!