Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Leto:
2024Zvrst:
drama, domišljijski, pustolovskiTrajanje:
60 minGlavne vloge:
Gerard Monaco > Collins
Edmund Kingsley > Jeremiah
Avital Lvova > Ramanujan
Hélène Viviès > Lecompte
John Dagleish > Felix
Bea Svistunenko > Laeticia
Stephen Rahman Hughes > Anwar Suleiman
Vedette Lim > Vera Ye
Géraldine Chevalley > Swiss Hotel Tourist
Andy M Milligan > Cult Member
Adrian Edmondson > Denys Porlock
Rosalind Chao > Ye Wenjie
Povzetek:
Smešten u pozadini kineske kulturne revolucije 1960-tih, tajni vojni projekat šalje signale u svemir za uspostavljanje kontakta sa vanzemaljcima. Vanzemaljska civilizacija na rubu uništenja hvata signal i planira invaziju na Zemlju. U međuvremenu, na Zemlji počinju da se formiraju različiti kampovi koji planiraju ili da požele dobrodošlicu superiornim bićima i pomognu im da preuzmu svet koji se smatra korumpiranim, ili da se bore protiv invazije.
Obdelal/la:
IgaBivaPreberi recenzijo serije 3 Body Problem:
- Poglejte podobne vsebine
- Komentarji (48)
San ti (2023)
drama, misterij, znanstveno-fantastični
Širom svijeta dešavaju se misteriozna samoubistva vrhunskih naučnika. Iskusni policajac Ši u toku istrage samoubistva mlade kineske fizičarke prati nano-tehnologa Vonga koji je u...
Mr. & Mrs. Smith (2024)
kriminalka, komedija, akcija
Two strangers land jobs with a spy agency that offers them a life of espionage, wealth, and travel. The catch: new identities in an arranged marriage.
One Piece (2023)
komedija, akcija, pustolovski
U ovoj igranoj adaptaciji popularne mange Monkey D. Luffy, mladi pirat sa slamnatim šeširom i šašavom posadom, uputi se u veličanstvenu potragu za blagom.
Alien: Romulus (2024)
znanstveno-fantastični, srhljivka, grozljivka
Film Osmi potnik: Romul vrača franšizo Osmi potnik (Alien) k njenim koreninam - med raziskovanjem skrajnih koncev vesolja in zapuščene esoljske postaje se skupina mladih vesoljskih kolonizatorjev...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Active member
30.09.2024. 23:53
Hvala svima.Umalo nisam uzeo kinesku verziju da gledam. Prepričavanje knjige, pasus po pasus.
Active member
25.09.2024. 09:12
Ja cu malo o ovoj seriji. Nije losa. Stavise.prvih 4 -5 epizoda su bas dobre, zatim sledi pad u sestoj i sedmoj. Usporili su, razvlace...malo fali da predje u dosadu. Koliko toliko su se izvukli u poslednjoj epizodi.member
24.05.2024. 13:06
[QUOTE=uredi ovo]Ne znam kineski, engleski prijevod je... engleski prijevod, a prijevodi filmova i serija nisu "prevođenje enciklopedije" već uprošteni i ograničen na bitno 40-znakovski limitirani red koji ne smije ometati gledatelja... tu je srž problema svih tijela, a ne samo "San ti". Tako, prevoditelj mora pretpostaviti da će sve ono što ne prevede u filmu ili seriji gledatelj uspjeti "pokupiti" iz vizuelnog dijela.