Looking (2014)

Po poskusnem lovu v parku, ki ga prekine telefonski klic, se Patrick, 29-letni oblikovalec video-igric, sestane s svojima najboljšima prijateljema, s sostanovalcem Agustínom (31) in Domom (39), da bi se pogovoril o poroki svojega bivšega. Naslednji dan se Agustín odloči, da se bo preselil k svojemu fantu Franku v Oakland, čeprav se še vedno sprašuje, ali je ustalitev res pravi korak. Dom, ki je bil več let natakar v isti restavraciji, pove Doris, da razmišlja o vnovični zvezi s staro simpatijo Ethanom, ki je, kot je izvedel na Facebooku, postal uspešen nepremičninar. Patrick se sreča z Benjaminom z OkCupida, pozneje pa ga na vlaku ogovori čedni brivec Richie, ki dela tudi kot vratar v Missionu, nočnem klubu latinskoameriških kraljic preoblek.

Poglejte podobne vsebine
Komentarji filma/serije (2)

Queer as Folk (2000)
drama, romantični
Queer as Folk je britanska dramska TV-serija koja govori o životu tri homoseksualca u manchesterskom gej kvartu.Serija je poslužila kao inspiracija za daleko poznatiji i uspješniji američko-kanadski...
Love, Victor (2020)
drama, komedija, romantični
Zgodba se dogaja v istem času kot film Z ljubeznijo, Simon iz leta 2018. Srednješolec Victor spoznava sam sebe, sooča se z izzivi doma in v novem mestu ter ima poleg tega težave s spolno...
Looking: The Movie (2016)
drama, komedija
Po tem, ko smo dve leti spremljali Patricka in njegovo skupino tesnih prijateljev, ki so v San Franciscu iskali pravo ljubezen in trajen odnos, na program HBO prihaja še zadnje celovečerno filmsko...
Fire Island (2022)
komedija, romantični
A group of queer best friends gather in Fire Island Pines for their annual week of love and laughter, but a sudden change of events might make this their last summer in gay paradise.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Kneginja
The Legend Of
25.03.2015. 21:21

Prevedena je i 2 sezona, hvala Ingwarmar

Titlove mozete preuzeti OVDJE
bojan969
Administrator
15.01.2015. 17:28
Looking (2014)

Žanr: Komedija, Drama
Trajanje: 30 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Scenario: Michael Lannan

Uloge:

Jonathan Groff ... Patrick Murray
Frankie J. Alvarez ... Agustín
Murray Bartlett ... Dom
Lauren Weedman ... Doris
Raúl Castillo ... Richie Ventura

HBO-ova humoristična serija o trojici prijatelja u tridesetima koji žive u San Franciscu i istražuju uzbudljive
te katkad neodoljive mogućnosti dostupne novoj generaciji gay muškaraca.

[tube]-Lp7rkNYOtE[/tube]

Ovu trojicu možda veže prijateljstvo, ali svaki je u znatno drukčijoj životnoj fazi:
Patrick je 29-godišnji dizajner videoigara koji ponovno počinje izlaziti na spojeve nakon zaruka bivšeg dečka;
nadobudni umjetnik, 31-godišnji Augustin, razmatra ideju monogamije usred selidbe u zajednički stan s dečkom;
a najstariji član skupine, 39-godišnji dugogodišnji konobar Dom na pragu je sredovječne dobi,
a da nije ispunio ni romantične ni profesionalne snove.

Priče ovog trojca dramatično se isprepleću dok oni tragaju za srećom i intimnošću u dobu u kojem gay muškarci
imaju više izbora – i prava – nego ikad. U seriji važnu ulogu također igra progresivna, nepredvidiva
i seksualno otvorena kultura Bay Area, gdje stvarne lokacije u San Franciscu služe kao kulise za život ove skupine.

Svijet serije upotpunjavaju Domova cimerica Doris, Augustinov dečko Frank i Patrickov kolega s posla Owen,
kao i potencijalni budući dečki Kevin, Lynn i Richie. izvor: mojtv

Seriju prevodi
Ingwarmar