Zaslužuje li Star Trek Discovery naslov Star Trek ?

recenzije filmova i serija

12.10.2017.

Zaslužuje li Star Trek Discovery naslov Star Trek ?

Kada sam zamoljen da napišem recenziju za ovu seriju, koja je tek počela da se prikazuje, istog trenutka sam pomislio da odbijem. Ista bi podrazumevala realan materijal za analizu. Trenutak kasnije, shvatio sam da ne postoji ništa zahvalnije za analizu i recenziju. Igra manjeg uma. 

Pošteno je da naglasim da je ovo kratko pisanije donekle subjektivno, i od strane nekoga ko serijal pod ovim imenom prati od samog pocetka. 

Ovako:

Star Trek: Discovery je plitka akciona serija koju ne krasi nijedan element serijala, čije ime preuzima i želi da nosi. Jedina sličnost je nominalna.

Nećete se baviti pitanjima morala i etike, logikom, otkrićem novih svetova i problemima njihovih začudnih stanovnika i komunikaciji sa njima. Nećete morati ni da razmišljate ni o čemu, sem o tome ko će pobediti u ratu.

Moraćete, doduše, da se udobno zavalite u fotelje, trosede, dvosede, krevete, ili čak podove ako vam baš ne ide trenutno od ruke u životu. Moraćete da razmišljate kako bi otkriće načina na koji funkcioniše Univerzum moglo najbolje da se iskoristi za anihilaciju protivnika. Možda osetite potrebu i da pri tome bacite koju paru za grickalice.

To mogu razumeti.

1.  Ona je heroj.
2.  Ona ide u boj bez razmišljanja o posledicama i protivno svakoj logici.
3.  Ona preživljava letalnu radijaciju kao mačji kasalj. 
4.  Ona se budi.
5.  Ona se buni protiv nadređenog oficira.
6.  Ona greši, njena pobuna ostavlja bez života preko 8.000 živih stvorenja.
7.  Ona dospeva u zatvor.
8.  Ona je dokazani materijal za rat.
9.  Ona je Amerika, oni su njeni neprijatelji.
10. Ona je kraj, ona je istina.

To je STD. Deset najnovijih zapovesti za vaše unutrašnje zadovoljstvo i mir. Ako ste tamo. A niste.
To je Star Trek: Discovery

Ako ste stari "korisnik" serijala, ovo slovo će vam biti potpuno nepotrebno uzimanje dragocenog vremena. Sem ako ste iz nekog razloga temeljito promenili svoje viđenje sveta.

Ako ste novi, znajte da bez puno napora možete pogledati jednu crno-belu akciju u boji, sa puno šarenih efekata.
Možete je videti, relaksirati se, odmah zaboraviti i istog trenutka vratiti se redovnim aktivnostima.
 
Ili mozete otkriti originalni Star Trek, i spoznati Vaseljenu serijala u punoj istini i sustinskom bogatstvu.

I pamtiti zauvek! 

Težak izbor, zar ne?

Ali imam nagoveštaj kompromisa za vas. Star TrekThe Orville.

  • Komentarji (7)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • 14.10.2017. 02:41
    Ja bi se složio sa Osmanom. Mislim da je ova serija u mnogim segmentima "realističnija" od originala. Baš zbog one iz narodne pesme "biju Srbi ali biju i Turci". Biju i jedni i drugi i jedni i drugi su i glupi i pametni. Niko nije nepogrešiv. I zaista, ne završava se sve sa happy endom. U odnosu na more naučno fantastičnih serija koje trenutno idu ova je jedna od onih koje bar meni najmanje vređaju inteligenciju. Doduše o ukusima ne treba raspravljati.
  • matz_hr
    Junior translator
    13.10.2017. 21:15
    ....ako ništa drugo, u usporedbi s prijašnjim serijalima, koji su imali(vjerojatno zbog televizije) neku "zabranu" prikazivanja smrti, ova "inačica" STAR TREK prelazi i tu granicu i postaje nekako realističnija (ako takvo što uopće možemo reći za SF seriju). Ugl, zanimljiva sezona za sve trekkije :)
  • osman2510
    Translator
    13.10.2017. 09:13
    "Sem ako ste iz nekog razloga temeljito promenili svoje viđenje sveta" izgleda da si me našao. Što se tiče tih tzv zapovjedi, donekle si u pravu. to je propaganda, protiv koje produkcija možda i ne može puno učiniti, ali to nije sama srž serije. Ona je daleko više od toga. Bojim se da je možda prerano reći, ali čini mi se da će ovo biti jedna, od neajboljih Star Trek serija, a to kaže neko koji je trekie od djetinsta i pogledao svaku epizodu, filmove, pa i nezavisne i više puta.. Možda nisam promijenio viđenje, samo možda vidim širu sliku. Rata u Star Trek-u je uvijek bilo i biće i ne vidim razlog zašto tolika pompa oko toga. Rat protiv Klingonaca je povijesna činjenica Star Treka, samo što to nikada nije prikazano i to ne način da su svi (pa skoro) članovi posade nedodirljivi i besmrtni, a pokazuju se čak i mrtvi i "obuzmu te osjećaji i nostalgija za njima", izvlače se iz svih nemogućih situcija, a dok drugi pripadnici flote i drugih brodova ginu. no, ovdje iz ne tako nemogućih i teških situacija ne završava uvijek "happy end-om". A poređenje sa tim orvilom, je za mene kao trekija u najmanju ruku uvreda, jer koliko poznajen Seth Mek-prdca, on je uvijek samo za neke sprdačine od filmova, a ne za neku ozbiljnu seriju. Kad je to rečeno, iako su mi se mnogo svidjele stare serije, pun mi je k... glupog filozofiranja, glupih šala, klišeja vokabulara, loše glume, jeftine produkcije.... i pogotovo loše interpretacije poznate parole: "Boldly go where no one (man, vremneom je i to promijenjeno) has gone before". Šta to uopšte znači? Da li bavljenje nekim filozofslim, teološkim pitanjima za koje nikada nećete naći odgovor, ili samouvjerenost kapetana (-ice) i njihova obiteljska, slijepa privrženost. pobogu, pa to su oficiri zvjezdane flote, a ona prije svega barem hirarijski funkcioniše kao vojska, a ona je uvijek prva imala i imat će pravo na korištenje znastvenih otkrića. ok, razumijem "human relations", ali redovno kršenje vrhovnih zapovjedi u smislu neke tzv humanosti, pravednosti i ko više zna čega, ne završava u većini slučajava tako "happy" i za takve stari treba odgovarati. ali ne, takvi glavi likovi uvijek završavaju kao heroji, jer uvijek imaju sreće i izvuku sretan kraj. ma, dosta mi "hranjenja" jednim te istim sra...ma. želim ja konačno nešto, novo, svježe i naravno mnogo više znanosti od fikcije. Iako nekom isprva ne izgleda tako je daleko realnije od poznatih star trek bajki. i žao mi je što gospon koji je napisao ovu recenziju ne misli tako i još kaže: "Igra manjeg uma." mogu ti samo reći da ti pojma nemaš. da, igra manjeg uma za one koji gledaju seriju površno i kače se samo za neke gore već pomenute stvari, ali ne vide širu sliku. ovo je serija u kojoj zapravo vidiš onoliko koliko uma imaš. dakle, što više poznaješ pozadinu i porijeklo nekih stvari i ideja, pa toliko ćeš i razumjeti. i da, ovo je tajni, strogo povjerljivi brod, koji radi sa daleko veće razine od osnovnih propisanih standarda i načela zvjezdane flote. klingonci nikada nisu ušli u u federaciju, osim pojedinca kojeg su "razmazili" ljudi. oni su ratnici i ako je itko imao već gnjev prema njima, bio je to J.T. Kirk, i to s opravdanim razlogom. čak i u serijalima nakon klasične serije njihova priroda, narav, običaji... način života je površno odrađen. ova serija ima daleko veću dubinu i način gledanja na stvari osim dosadašnje "crno-bijele slike", koju nažalost većina ovdje vidi.